Este evento terminou!
BUCHPREMIERE Messeschwerpunkt ITALIEN Maddalena Vaglio Tanet: In den Wald.
Evento por: Georg Büchner Buchladen, Suhrkamp Verlag
Localização: Georg Büchner Buchladen GmbH, Wörther Straße 16, Berlin - Bezirk Pankow
Ingressos: Obter ingressos
Sobre o evento
Into the Forest é um romance deslumbrante sobre verdades não ditas. Com um suspense perfeitamente calibrado, Maddalena Vaglio Tanet conta a luta de uma mulher contra seus fantasmas - e de uma floresta que evoca fantasmas e cura feridas.
Traduzido do italiano por Annette Kopetzki
Uma manhã a professora desaparece na floresta. À medida que a sala de aula permanece vazia e seus familiares vasculham as ruas e riachos, ela parece se fundir cada vez mais com a natureza ao seu redor. Ao redor deles, javalis vagam pela vegetação rasteira e os cantos dos pássaros selvagens podem ser ouvidos acima das copas das bétulas. Ela afunda cada vez mais em um manto de musgo e memórias - ela deve esquecer por todo o mundo a trágica morte de seu aluno favorito, que a levou para a floresta.
Por trás das venezianas fechadas e nas ruas do Piemonte a cidade de Biella é Enquanto isso, você está perdido: o que aconteceu com Silvia? E quem é ela realmente? A professora bem-humorada que todos pensam que ela é, ou uma estranha com algo a esconder? Quando um menino da escola se depara com a professora enquanto vagava pela floresta, a busca parece ter chegado ao fim. Mas o que fazer com uma mulher desaparecida que não quer ser encontrada?
Maddalena Vaglio Tanet, nascida em Biella, Itália, em 1985, é escoteira literária e autora. Publicou poemas e livros infantis. Into the Forest é seu aclamado romance de estreia e foi indicado ao Premio Strega. Tanet mora com a família em Maastricht.
Annette Kopetzki, nascida em Hamburgo, tem, entre outras coisas, Obras de Edmondo De Amicis, Pier Paolo Pasolini, Andrea Camilleri, Erri De Luca e Roberto Saviano traduzidas para o alemão. Em 2019, ela recebeu o Prêmio Paul Celan por excelentes traduções literárias do Fundo de Literatura Alemã.
VVK €13, AK €15
Traduzido do italiano por Annette Kopetzki
Uma manhã a professora desaparece na floresta. À medida que a sala de aula permanece vazia e seus familiares vasculham as ruas e riachos, ela parece se fundir cada vez mais com a natureza ao seu redor. Ao redor deles, javalis vagam pela vegetação rasteira e os cantos dos pássaros selvagens podem ser ouvidos acima das copas das bétulas. Ela afunda cada vez mais em um manto de musgo e memórias - ela deve esquecer por todo o mundo a trágica morte de seu aluno favorito, que a levou para a floresta.
Por trás das venezianas fechadas e nas ruas do Piemonte a cidade de Biella é Enquanto isso, você está perdido: o que aconteceu com Silvia? E quem é ela realmente? A professora bem-humorada que todos pensam que ela é, ou uma estranha com algo a esconder? Quando um menino da escola se depara com a professora enquanto vagava pela floresta, a busca parece ter chegado ao fim. Mas o que fazer com uma mulher desaparecida que não quer ser encontrada?
Maddalena Vaglio Tanet, nascida em Biella, Itália, em 1985, é escoteira literária e autora. Publicou poemas e livros infantis. Into the Forest é seu aclamado romance de estreia e foi indicado ao Premio Strega. Tanet mora com a família em Maastricht.
Annette Kopetzki, nascida em Hamburgo, tem, entre outras coisas, Obras de Edmondo De Amicis, Pier Paolo Pasolini, Andrea Camilleri, Erri De Luca e Roberto Saviano traduzidas para o alemão. Em 2019, ela recebeu o Prêmio Paul Celan por excelentes traduções literárias do Fundo de Literatura Alemã.
VVK €13, AK €15
Eventos em Berlim hoje · Eventos em Berlim neste fim de semana