Este evento terminou!
Carolina Arandia - seanaut // PREMIERE on 26.5. & 27.5.2026
Carolina Arandia - marinheiro // ESTREIA dia 26.5. e 27.5.2026
Evento por: Studio Hrdinů, Srdcem zapsaný spolek, Carolina Arandia
Localização: Studio Hrdinů, Dukelských hrdinů 530/47, Praha 7
Ingressos: Obter ingressos
Sobre o evento
“Podemos compreender a profundidade sem primeiro permanecer na superfície das águas profundas?” Gaston Bachelard (Água e sonhos)
Gosto de ficar sozinho em silêncio com o mar. Ou na companhia de outra pessoa, mas em silêncio. Mesmo acompanhado, procuro um momento de solidão com o mar. Estou indo embora. Sinto minhas emoções se acalmarem no mar, na presença dele. Eles se acalmam, se encontram em toda aquela imensidão e densidade, naquela gula. Eles se espalharam nele. Dou-lhes espaço em frente ao horizonte do mar. Eu moro nas rochas, no limite do qual sempre me afastei por medo. Em qualquer rocha, junto a qualquer mar, encontro aquele lugar para onde gosto sempre de regressar, onde ganham vida memórias suspensas.
Lembro-me de deixar cair uma rede de pesca no mar, mediomundo - um objecto que me fascinou. Tinha que cair reto, uniformemente, sem se enroscar. Deixei cair na água e minha atenção foi distraída. Foi fascinante ver a água saindo dos buracos do mediomundo e saber que de alguma forma eu estava me conectando com o que acontecia lá embaixo, com o que não era visto. Uma parte do mar foi minha por alguns segundos.
Sempre demoro antes de entrar no mar. Eu apenas o observo por algumas horas. Passo o tempo na praia, observando ondas, correntes, redemoinhos. Para mim, mergulhar é uma forma de ressurgir, salir e flutuar*. Isso me alivia, me sacode, restaura minha vitalidade, meu espírito selvagem. Gosto de nadar à noite, saltando das pedras para as profundezas e nadando de volta à costa. Gosto sempre de ir até a última pedra, até o limite, o mais longe que posso.
*salir a flote é um termo espanhol que significa se recuperar de uma crise ou situação difícil e seguir em frente apesar das adversidades. Muitas vezes sugere resiliência e encontrar uma maneira de superar os problemas.
26.5.2026 / 20:00 // ingressos aqui: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18h (para pais) // ingressos aqui: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - - -
Conceito, coreografia e direção: Carolina Arandia
Interpretação: Sabina Palán Bočková
Design de som: Valtteri Alanen
Design de luz: Miriam Čandíková
Cenografia e figurinos: Karolína Jansová
Performance artística: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consultoria dramatúrgica: Claudia Groesman
Consultoria científica: Marco A. Lopez Marín
Produção executiva e comunicação: Anna Gazdíková
Produção: Srdsdem Zapsany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Parceiros de coprodução: Nature of Us, festival BAZAAR, Plum Court
Parceiros de projeto: Studio Hrdinů, DanceConnected, Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
O projeto foi criado com o apoio financeiro de: Finnagora TelepArt (FI), Distrito Municipal de Praga 1 (CZ), Fundo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us é um projeto internacional co-financiado pelo programa Kreativní Europe. Financiado pela União Europeia.
* * *
“Poderíamos ter uma imagem completa da profundidade sem primeiro meditar à beira de águas profundas?” (Gaston Bachelard, Água e Sonhos)
Gosto de ficar sozinho em silêncio com o mar. Ou acompanhado, mas em silêncio. Mesmo quando estou acompanhado procuro um momento de solidão junto ao mar. Eu vou embora. Sinto que as minhas emoções se instalam no mar, ou na sua presença. Eles se acalmam, se encontram com toda aquela imensidão e densidade, aquela voracidade. Há espaço para eles. Dou-lhes espaço em frente ao horizonte do mar. Nas rochas habito aquela orla da qual sempre fui afastado por medo. Em qualquer rocha, junto a qualquer mar, encontro aquele lugar para onde gosto sempre de regressar, onde revivem memórias suspensas.
Lembro-me de deixar cair a rede, mediomundo, no mar – um objecto que me fascinou. Tinha que cair direito, mesmo, sem se enroscar. Eu largava isso e depois me distraía. Achei fascinante ver a água saindo dos buracos do mediomundo e saber que de alguma forma eu estava me conectando com o que acontecia lá embaixo, com o que não se vê. Uma parte do mar foi minha por alguns segundos.
Antes de entrar no mar, sempre vou com calma. Eu observo isso por algumas horas. Passo o tempo na praia, observando suas ondas, suas correntes, seus redemoinhos. Mergulhar no mar é para mim uma forma de ressurgir, navegar uma frota*. Isso me ilumina, me sacode, restaura minha vitalidade, meu espírito selvagem. Gosto de nadar à noite, saltando das pedras para as profundezas e nadando de volta à costa. Gosto sempre de ir até à última pedra, até ao limite, o mais longe que posso.
*salir a flote é uma expressão em espanhol que significa recuperar de uma crise ou situação difícil e seguir em frente apesar das adversidades. Muitas vezes implica resiliência e encontrar uma maneira de superar os problemas.
26.5.2026 / 20:00 // ingressos aqui: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18h (para pais) // ingressos aqui: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - -
Conceito, coreografia e direção: Carolina Arandia
Interpretação: Sabina Palán Bočková
Design de som: Valtteri Alanen
Design de luz: Miriam Čandíková
Cenário e figurino: Karolína Jansová
Pesquisa artística: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consultas dramatúrgicas: Claudia Groesman
Consultas científicas: Marco A. Lopez Marín
Produtor executivo e comunicação: Anna Gazdíková
Produção: Srdsdem Zapspany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Criado em coprodução com: Nature of Us, festival BAZAAR, Plum Yard
Parceiros: Studio Hrdinů, DanceConnected,Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
Com apoio financeiro de: Finnagora TelepArt (FI), Município de Praga 1 (CZ), Fundo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us é um projeto internacional cofinanciado pelo programa Europa Criativa da União Europeia.
Gosto de ficar sozinho em silêncio com o mar. Ou na companhia de outra pessoa, mas em silêncio. Mesmo acompanhado, procuro um momento de solidão com o mar. Estou indo embora. Sinto minhas emoções se acalmarem no mar, na presença dele. Eles se acalmam, se encontram em toda aquela imensidão e densidade, naquela gula. Eles se espalharam nele. Dou-lhes espaço em frente ao horizonte do mar. Eu moro nas rochas, no limite do qual sempre me afastei por medo. Em qualquer rocha, junto a qualquer mar, encontro aquele lugar para onde gosto sempre de regressar, onde ganham vida memórias suspensas.
Lembro-me de deixar cair uma rede de pesca no mar, mediomundo - um objecto que me fascinou. Tinha que cair reto, uniformemente, sem se enroscar. Deixei cair na água e minha atenção foi distraída. Foi fascinante ver a água saindo dos buracos do mediomundo e saber que de alguma forma eu estava me conectando com o que acontecia lá embaixo, com o que não era visto. Uma parte do mar foi minha por alguns segundos.
Sempre demoro antes de entrar no mar. Eu apenas o observo por algumas horas. Passo o tempo na praia, observando ondas, correntes, redemoinhos. Para mim, mergulhar é uma forma de ressurgir, salir e flutuar*. Isso me alivia, me sacode, restaura minha vitalidade, meu espírito selvagem. Gosto de nadar à noite, saltando das pedras para as profundezas e nadando de volta à costa. Gosto sempre de ir até a última pedra, até o limite, o mais longe que posso.
*salir a flote é um termo espanhol que significa se recuperar de uma crise ou situação difícil e seguir em frente apesar das adversidades. Muitas vezes sugere resiliência e encontrar uma maneira de superar os problemas.
26.5.2026 / 20:00 // ingressos aqui: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18h (para pais) // ingressos aqui: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - - -
Conceito, coreografia e direção: Carolina Arandia
Interpretação: Sabina Palán Bočková
Design de som: Valtteri Alanen
Design de luz: Miriam Čandíková
Cenografia e figurinos: Karolína Jansová
Performance artística: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consultoria dramatúrgica: Claudia Groesman
Consultoria científica: Marco A. Lopez Marín
Produção executiva e comunicação: Anna Gazdíková
Produção: Srdsdem Zapsany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Parceiros de coprodução: Nature of Us, festival BAZAAR, Plum Court
Parceiros de projeto: Studio Hrdinů, DanceConnected, Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
O projeto foi criado com o apoio financeiro de: Finnagora TelepArt (FI), Distrito Municipal de Praga 1 (CZ), Fundo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us é um projeto internacional co-financiado pelo programa Kreativní Europe. Financiado pela União Europeia.
* * *
“Poderíamos ter uma imagem completa da profundidade sem primeiro meditar à beira de águas profundas?” (Gaston Bachelard, Água e Sonhos)
Gosto de ficar sozinho em silêncio com o mar. Ou acompanhado, mas em silêncio. Mesmo quando estou acompanhado procuro um momento de solidão junto ao mar. Eu vou embora. Sinto que as minhas emoções se instalam no mar, ou na sua presença. Eles se acalmam, se encontram com toda aquela imensidão e densidade, aquela voracidade. Há espaço para eles. Dou-lhes espaço em frente ao horizonte do mar. Nas rochas habito aquela orla da qual sempre fui afastado por medo. Em qualquer rocha, junto a qualquer mar, encontro aquele lugar para onde gosto sempre de regressar, onde revivem memórias suspensas.
Lembro-me de deixar cair a rede, mediomundo, no mar – um objecto que me fascinou. Tinha que cair direito, mesmo, sem se enroscar. Eu largava isso e depois me distraía. Achei fascinante ver a água saindo dos buracos do mediomundo e saber que de alguma forma eu estava me conectando com o que acontecia lá embaixo, com o que não se vê. Uma parte do mar foi minha por alguns segundos.
Antes de entrar no mar, sempre vou com calma. Eu observo isso por algumas horas. Passo o tempo na praia, observando suas ondas, suas correntes, seus redemoinhos. Mergulhar no mar é para mim uma forma de ressurgir, navegar uma frota*. Isso me ilumina, me sacode, restaura minha vitalidade, meu espírito selvagem. Gosto de nadar à noite, saltando das pedras para as profundezas e nadando de volta à costa. Gosto sempre de ir até à última pedra, até ao limite, o mais longe que posso.
*salir a flote é uma expressão em espanhol que significa recuperar de uma crise ou situação difícil e seguir em frente apesar das adversidades. Muitas vezes implica resiliência e encontrar uma maneira de superar os problemas.
26.5.2026 / 20:00 // ingressos aqui: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18h (para pais) // ingressos aqui: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - -
Conceito, coreografia e direção: Carolina Arandia
Interpretação: Sabina Palán Bočková
Design de som: Valtteri Alanen
Design de luz: Miriam Čandíková
Cenário e figurino: Karolína Jansová
Pesquisa artística: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consultas dramatúrgicas: Claudia Groesman
Consultas científicas: Marco A. Lopez Marín
Produtor executivo e comunicação: Anna Gazdíková
Produção: Srdsdem Zapspany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Criado em coprodução com: Nature of Us, festival BAZAAR, Plum Yard
Parceiros: Studio Hrdinů, DanceConnected,Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
Com apoio financeiro de: Finnagora TelepArt (FI), Município de Praga 1 (CZ), Fundo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us é um projeto internacional cofinanciado pelo programa Europa Criativa da União Europeia.
Mais eventos: Studio Hrdinů
Eventos em Praga hoje · Eventos em Praga neste fim de semana