Este evento terminou!
Druhý život vecí | Burza kníh a hračiek, tvorivý workshop a čítačky pre deti v YMCA
A segunda vida das coisas | Troca de livros e brinquedos, oficina criativa e leitores para crianças no YMCA
Evento por: Staromestská knižnica Bratislava, Goethe-Institut Bratislava, YMCA in Bratislava, Rodinné centrum Prešporkovo
Localização: YMCA, Karpatská 2, Bratislava
Discussions and lectures, For children
Sobre o evento
Visite o conhecido edifício Bratislava YMCA no sábado, 29 de novembro de 2025, das 10h00 às 13h00. O último sábado de novembro será dedicado à sustentabilidade, às aventuras dos livros e, acima de tudo, às crianças!
A troca de livros e brinquedos de crianças para crianças será desta vez complementada pela tradicional troca de livros da Biblioteca da Cidade Velha, uma oficina criativa da oficina do Goethe-Institut e leituras temáticas interativas para crianças de RC Prešporkovo.
A programação completa pode ser encontrada abaixo:
📚 TROCA DE LIVROS
Venha e aumente sua coleção particular de livros! No estande da Biblioteca da Cidade Velha você encontrará muita ficção, literatura artística e uma rica seleção de livros infantis. Entrada gratuita.
➡️ Das 10h00 às 13h00. no hall de entrada do 1º andar.
🧸 TROCA DE LIVROS INFANTIL E BRINQUEDOS
Compre antecipadamente os presentes de Natal na troca de livros e brinquedos infantis. Ou você tem em casa brinquedos ou livros que seus filhos não usam mais? Arrume o quarto das crianças e dê uma segunda chance às coisas não utilizadas!
Convidamos todos os fãs da sustentabilidade para a bolsa de valores infantil, onde poderão experimentar como é negociar e ao mesmo tempo ganhar o seu primeiro dinheiro. As crianças também podem vender seus próprios produtos artesanais.
Como será feita a troca?
– As crianças levarão consigo uma manta (ou uma mesa, uma pasta), onde poderão expor os seus produtos.
– Os preços deverão ser simbólicos – o preço máximo recomendado é de 6€ (itens sem valor não são adequados).
– Os objetos que não forem vendidos deverão ser levados ou entregues a outras crianças.
– Recomendamos trazer, por exemplo, cadeiras dobráveis para sentar. As mesas estarão disponíveis para os mais rápidos.
– Somente crianças podem vender.
– Não são vendidas roupas, sapatos ou alimentos.
– Recomendamos trazer moedas pequenas para gastar.
– A participação na bolsa é gratuita.
O que as crianças aprenderão na bolsa?
como reciclar brinquedos e livros,
como funcionam o comércio e o dinheiro,
como se comunicar com os clientes e apresentar seu "stand".
FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO PARA FORNECEDORES: https://forms.gle/nqPgjzaWDUtMuZKx5
➡️ Das 10h00 às 13h00. nas instalações do MMC - Majestic Music Club no 1º andar.
✨ LEITURA PARA CRIANÇAS COM RC PREŠPORKOVO
Crianças com deficiência são heróis de ação. De fato!
Rodinné centrum Prešporkovo preparou uma leitura de autor para pais com filhos maiores de 3 anos com Ida Želinská, co-autora dos livros To je ten! sobre um garoto que pode falar com as mãos e DEIXAR! sobre uma menina que nunca quis nada de ninguém.
A leitura interativa da autora acontecerá em três horários:
➡️ às 10h30
➡️ às 11h30
➡️ às 12h30
Duração do evento: 30 min
Indicado para pais com filhos maiores de idade 3+.
FORMULÁRIO DE LEITURA DE INSCRIÇÃO PARA CRIANÇAS: https://forms.gle/Coo15gYrJxEGt2Ho8
Os livros foram publicados pela União dos Centros Maternos em 2024 e 2025.
A União dos Centros Maternos traz ao cenário de leitura dois livros para crianças e pais. As histórias são escritas com base em experiências reais da vida das famílias e podem servir de inspiração para uma parentalidade mais perspicaz. www.materskecentra.sk
♻️ OFICINA CRIATIVA COM O INSTITUTO GOETHE
Venha criar decorações de Natal originais a partir de livros, revistas e papéis descartados, que ganharão nova vida na forma de decorações feitas à mão. Uma tarde criativa cheia de cheiro de papel, formas de contos de fadas e clima festivo espera por você.
🧵 Palestrante: Zuzana Pastirčák Duchová
📚 Tema: Transformando material da biblioteca em decorações de Natal
👧 Adequado para: Crianças a partir de 5 anos e adultos
✂️ Condição: Habilidades básicas para trabalhar com tesoura e agulha
Pare e crie seu próprio pequeno milagre de papel - de forma sustentável, criativa e com cheiro de revistas antigas.
➡️ Das 10h30 às 12h30. no hall de entrada do primeiro andar.
☕ Durante todo o evento, o café estará disponível para contribuição voluntária no ambiente agradável do histórico foyer do prédio da YMCA, no 1º andar.
📷 No evento serão tiradas fotografias ou gravação audiovisual.
O evento é organizado pela Biblioteca da Cidade Velha de Bratislava em cooperação com o YMCA na Eslováquia, o Goethe-Institut Eslováquia e o Centro Familiar Prešporkovo.
A troca de livros e brinquedos de crianças para crianças será desta vez complementada pela tradicional troca de livros da Biblioteca da Cidade Velha, uma oficina criativa da oficina do Goethe-Institut e leituras temáticas interativas para crianças de RC Prešporkovo.
A programação completa pode ser encontrada abaixo:
📚 TROCA DE LIVROS
Venha e aumente sua coleção particular de livros! No estande da Biblioteca da Cidade Velha você encontrará muita ficção, literatura artística e uma rica seleção de livros infantis. Entrada gratuita.
➡️ Das 10h00 às 13h00. no hall de entrada do 1º andar.
🧸 TROCA DE LIVROS INFANTIL E BRINQUEDOS
Compre antecipadamente os presentes de Natal na troca de livros e brinquedos infantis. Ou você tem em casa brinquedos ou livros que seus filhos não usam mais? Arrume o quarto das crianças e dê uma segunda chance às coisas não utilizadas!
Convidamos todos os fãs da sustentabilidade para a bolsa de valores infantil, onde poderão experimentar como é negociar e ao mesmo tempo ganhar o seu primeiro dinheiro. As crianças também podem vender seus próprios produtos artesanais.
Como será feita a troca?
– As crianças levarão consigo uma manta (ou uma mesa, uma pasta), onde poderão expor os seus produtos.
– Os preços deverão ser simbólicos – o preço máximo recomendado é de 6€ (itens sem valor não são adequados).
– Os objetos que não forem vendidos deverão ser levados ou entregues a outras crianças.
– Recomendamos trazer, por exemplo, cadeiras dobráveis para sentar. As mesas estarão disponíveis para os mais rápidos.
– Somente crianças podem vender.
– Não são vendidas roupas, sapatos ou alimentos.
– Recomendamos trazer moedas pequenas para gastar.
– A participação na bolsa é gratuita.
O que as crianças aprenderão na bolsa?
como reciclar brinquedos e livros,
como funcionam o comércio e o dinheiro,
como se comunicar com os clientes e apresentar seu "stand".
FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO PARA FORNECEDORES: https://forms.gle/nqPgjzaWDUtMuZKx5
➡️ Das 10h00 às 13h00. nas instalações do MMC - Majestic Music Club no 1º andar.
✨ LEITURA PARA CRIANÇAS COM RC PREŠPORKOVO
Crianças com deficiência são heróis de ação. De fato!
Rodinné centrum Prešporkovo preparou uma leitura de autor para pais com filhos maiores de 3 anos com Ida Želinská, co-autora dos livros To je ten! sobre um garoto que pode falar com as mãos e DEIXAR! sobre uma menina que nunca quis nada de ninguém.
A leitura interativa da autora acontecerá em três horários:
➡️ às 10h30
➡️ às 11h30
➡️ às 12h30
Duração do evento: 30 min
Indicado para pais com filhos maiores de idade 3+.
FORMULÁRIO DE LEITURA DE INSCRIÇÃO PARA CRIANÇAS: https://forms.gle/Coo15gYrJxEGt2Ho8
Os livros foram publicados pela União dos Centros Maternos em 2024 e 2025.
A União dos Centros Maternos traz ao cenário de leitura dois livros para crianças e pais. As histórias são escritas com base em experiências reais da vida das famílias e podem servir de inspiração para uma parentalidade mais perspicaz. www.materskecentra.sk
♻️ OFICINA CRIATIVA COM O INSTITUTO GOETHE
Venha criar decorações de Natal originais a partir de livros, revistas e papéis descartados, que ganharão nova vida na forma de decorações feitas à mão. Uma tarde criativa cheia de cheiro de papel, formas de contos de fadas e clima festivo espera por você.
🧵 Palestrante: Zuzana Pastirčák Duchová
📚 Tema: Transformando material da biblioteca em decorações de Natal
👧 Adequado para: Crianças a partir de 5 anos e adultos
✂️ Condição: Habilidades básicas para trabalhar com tesoura e agulha
Pare e crie seu próprio pequeno milagre de papel - de forma sustentável, criativa e com cheiro de revistas antigas.
➡️ Das 10h30 às 12h30. no hall de entrada do primeiro andar.
☕ Durante todo o evento, o café estará disponível para contribuição voluntária no ambiente agradável do histórico foyer do prédio da YMCA, no 1º andar.
📷 No evento serão tiradas fotografias ou gravação audiovisual.
O evento é organizado pela Biblioteca da Cidade Velha de Bratislava em cooperação com o YMCA na Eslováquia, o Goethe-Institut Eslováquia e o Centro Familiar Prešporkovo.