Erasmus+ Projekt mit Artemisia

🌍 Artemisia participa do Erasmus+ em Berlim!

A Associação de Artemisia participa do projeto Erasmus+, organizado por Berlink GmbH, que ocorrerá em Berlim em 19, 22 e 23 de setembro.
O projeto está em cooperação com Awo-Begegnungszentrum.

O projeto envolve um grupo de jovens adultos da Grécia com deficiência com cognitivo, que chegará a Berlim para experimentar uma experiência de intercâmbio cultural e conhecer a realidade de Berlim.
👉 Artemisia oferecerá alguns workshops inclusivos, abrirá não apenas para o grupo Erasmus, mas também para todas as pessoas interessadas, para criar um momento real de reunião e compartilhamento.

📅 Programa de atividade
📍 19 de setembro | 10:00 - 13:00
🎨 Arteterapia para todos e todos com Nina Ryba

📍 19 de setembro | 16:30 - 18:30
🌿 Caminhando consciente no Treptower Park com Clara Carpanini (Psicoterapia Heilpraktikerin für, TDAH e treinador de atenção plena)
Uma caminhada sob o pôr do sol entre as árvores e a conexão com a conexão, com a resistência e os exercícios de root para despertar as cinco sensações e encontrar conexões.
👉 No caso da chuva, a atividade será realizada na sede da AWO.
<22 de setembro |
Manhã das 10:00 às 13:00
🥁 Tamburi falando com Vito Giacovelli
Uma oficina de ritmo, voz e percussão inspiradas no círculo de tambores: colaboração, interação social e inclusão através da música e movimento.
23 de setembro |
Manhã das 10:00 às 12:00 Terapia de dança com Maria Cristina Canta

👥 que é abordado
aberto a todos os adultos, com ou sem deficiência, de qualquer nacionalidade.

Não precisa de habilidades artísticas ou musicais: o foco está no poço e comunicação através da comunicação através da comunicação e comunicação através da comunicação e comunicação. Artes.

Os workshops ocorrerão em inglês, com a possibilidade de tradução em italiano e alemão.

ℹ️ Informações práticas
📍 Principais sedes: Awo Begegnungszentrum, Adalbertraße 23A, Berlin 💜 Participação gratuita - Solicite doações para apoiar as atividades de suporte artemis.

👉 Lugares limitados! Inscreva -se imediatamente e participe de uma experiência de inclusão e intercâmbio cultural.

to the info:
https: //www.artemisiaproj Ekt.de/it/ttivita- InClusive-progetto- Erasmus-berino/
______________________
Deutsch

🌍 Artemisia Nimmt Um Erasmus+ em Berlin Teil!
Der Verein Artemisia Beteiligt Sicch Am Erasmus+ Projekt, Organizador von Berlink GmbH, Das Am 19., 22 Awo-BegegnungsCentrum.
Das projekt trazendo eine gruppe junger erwachsener aus Griechenland mit kognitiven beeinträchigungen nach berlin, um ein interkulturelles austouschprogram zu zoleben und be berlliner realitätor kennnnzulennen.

workshops Artemisia Bietet Inkusive e, morre nicht nur für morre erasmus-gruppe, fora da semana de um pouco do interesse do pecado pessoal, um Echte Begegnung und Austausch Zu Ermöglicen.

📅 Programa
📍 19. setembro | 10:00 - 13:00
🎨 Kunsttherapie für no mit nina ryba

📍 19. 16:30 - 18:30
🌿 Mindful Walking IM Trapropher Park MIT Clara Carpanini (psicoterapia heilpraktikerin für, treinador für adhs ud achtsamkit)
ein spaziergang bii sonnennennengergang einen derreng. Mit atem-und erdungsübungen weken wir die fünf sinne und finden gemeinsam wohlbefinden und verbundenheit.
👉 Bei reen Findet Die aktivität im Awo- Zentrum Statt.

Morgen 10:00 - 13:00
nachmittag 15:00 - 18:00
🥁 resíduos de trommeln mit Vito giacovelli
ritmo de ein -workshop mit tommeln, percussion -instrumentenn, und corposion. Círculo de bateria do Vom Inspirierrt: Zusammenarbeit, interaktion sotial und Inklusion Durch Musek und Beewegung.

23 de setembro |
Vomittags 10:00 - 12:00
nachmitags 16:00 - 18:00
Tanztherapie mit Maria Cristina Canta

👥 für wen?
Offen für Alle Alle, Mit oder Ohne Behoderder, Unbhhyngig von der nacionalidade. Sind Keine Vounntnisse em Kunst Oder Musik Erforderlich: im Mittelpunkt Stehen Wohlbefinden, Begegnung und Kommunikation Durch Die Künste.

Oficinas de Die Finden Auf Auf Englisch Statt, Mit übersetzung Insa Italienische Deutsche, Falls Nöstig.

Praktische Infos
📍 Ort: awo begegnungszentrum, adalbertraße 23a, berlin 💌 anmeldung: bitte eine anfrage senden an projects@artemisiaii -zekt.de 💜) Aktivitäten von Artemisia Sind Willkommen.
👉 Die Plätze Sind Begrenzt! Melde dich jetzt e sei teil dieser Bessseto Interkulturellen Erfahrung.

Informações:
https: //wwwwww.artemisiaproject Kt.de/de/inkusive-haktivitatena-sasmus-projekt-berlin/
___________________________
Englisch
🌍 Artemisia se une a Erasmus+ em Berlin!
A Associação Artemisia está participando de um projeto Erasmus+, organizado por Berlink GmbH, que ocorrerá em Berlim em 19, 22 e 23 de setembro.
O projeto está em cooperação com o Awo-Begegnungsventrum.

O projeto recebe um grupo de jovens adultos da Grécia com deficiências cognitivas, que fará Berlim para um intercâmbio cultural e para descobrir a cidade.
👉 Artemisia oferecerá workshops inclusivos, abrirá não apenas para o grupo Erasmus, mas também para qualquer pessoa interessada, para criar verdadeiros momentos de encontro e troca.
📅 Programa
📍 19 de setembro | 10:00 - 13:00
🎨 Arteterapia para todos com Nina Ryba

📍 19 de setembro | 16:30 - 18:30
🌿 Caminhando atento no Trapropwer Park com Clara Carpanini (Heilpraktikerin Für Psicoterapia, TDAH e Mindfulnss Trainer)
Uma caminhada noturna por um dos parques mais bonitos de Berlim ao longo da coluna rio. Com exercícios de respiração e aterramento, despertaremos os cinco sentidos e redescobrem uma profunda sensação de bem -estar e conexão.
👉 Em caso de chuva, a atividade ocorrerá no Awo Center.
📍 22 de setembro |
Moriosos 10:00 - 13:00
Após -eternaloons 15:00 - 18-00
🥁 Drums conversando com vito giacovelli
Uma oficina de ritmo com bateria, instrumentos de percussão, voz e percussão corporal. Inspirado no círculo de tambores: colaboração, interação social e inclusão através da música e do movimento.
23 de setembro |
manhãs 10:00 - 12:00
Afteroons 16:00 - 18:00
Terapia de dança com Maria Cristina Canta

👥 Quem pode se juntar?
Aberto a todos os adultos, com ou sem incapacidade, de qualquer nacionalidade.
Nenhuma habilidade prévia em arte, música ou dança necessária: o foco está no bem -estar, encontro e comunicação através das artes.
Os workshops serão realizados em inglês, com apoio em italiano e alemão, se necessário.

ℹ️ Informações práticas
📍 Localização: awo: begegnungszentrum, adalbertraße 23a, berlin 💌 Registro: envie sua solicitação para [email protected]


👉 Os lugares são limitados! Inscreva -se agora e participe dessa experiência intercultural única.