Facetie a Poggio Bracciolini

Noite musical literária dirigida por Milos Sládek no Museu de Literatura. Juntamente com eles, podemos entrar nos ancestrais do Palácio Papal, onde eles teriam sido contados por funcionários e teólogos de alto ranhura. Eles mantêm uma piada das emendas humanistas, com um resultado inesperado do enredo, situações comuns são comuns. Seu autor, Poggio Bracciolini, é mais conhecido na República Tcheca como participante do Conselho de Cone. Ele quer apontar as semelhanças e, acima de todas as diferenças entre tcheco e a literatura moderna e européia. Ele se concentrará principalmente em prosa italiana, espanhola, francesa, alemã e em parte também em inglês. Ao mesmo tempo, o ciclo é uma pequena celebração dos tradutores tchecos do século XX. É um fato relativamente pouco conhecido que as traduções tchecas das obras literárias européias mais importantes dos primeiros tempos modernos estão entre os trabalhos de tradução mestre, entre a tradução mundial moderna absoluta. Vamos proceder cronologicamente, mas levando em consideração algum contexto e gênero.