Este evento terminou!
Filmvorführung „Die Grenze unserer Träume. Christó und Anani Y.“
Exibição do filme "O Limite dos Nossos Sonhos. Christó e Anani Y."
Evento por: Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия, Hristo Hristozov
Localização: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, Berlin - Bezirk Pankow
Sobre o evento
🇩🇪 / 🇧🇬
França / Bulgária | 1996 | 72 min.
A exibição faz parte do segundo festival DOK-ART, no qual são exibidos documentários búlgaros sobre arte e cultura.
Entrada gratuita, mas somente com reserva antecipada: [email protected] ou diariamente a partir das 17h. pelo tel. 030 4714001
“A vida dupla de Anani Y.” é o título provisório do filme, em que o diretor Georgi Balabanov consegue reunir os dois irmãos Yavachev na tela após uma longa separação. O final atrasado é bom não só para os personagens, mas também para o autor, com uma linha divisória invisível que transforma cada menos em mais. Christo e Anani Yavachev viveram separados pela Cortina de Ferro durante 26 anos. Preso na Bulgária comunista, Anani é um ator humilde. Christo, que fugiu do país em 1956, tornou-se um dos modernistas mais famosos do mundo. O filme é sobre as esperanças e ilusões em duas vidas de dois mundos.
➡️ Saiba mais em: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-die-borne-unserer-traeume-christo-und-anani-y-dok-art-festival-2/
ℹ️ A programação completa do festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Прожекция на филма "Граница на нашите мечти. Христо и Анани Я."
França / Bulgária | 1996 | 72 min Este é um dos documentários búlgaros mais famosos da indústria cinematográfica.
Вход свободен, но само предварителна регистрация: [email protected] ou Todos os dias das 17 horas ao telefone. 030 4714001
“Двойният живот на Анани Я.” Ele trabalhou no filme, dirigido por George Balanov. Há uma mensagem na tela informando a Yavashev que as duas pessoas estão comendo. Finalmente, você não alcançará o herói, mas o autor não será capaz de confirmá-lo отвесна черта, която превръща всеки минус в плюс. 26 anos de Cristo e os animais de Anani Yavashev são separados do mar. Nascido na Bulgária, Anani é um ator famoso. Cristo, que veio da cidade do pré-modernismo. O filme está nas roupas e ilustra tanto a barriga quanto as duas mulheres.
➡️Você pode usar: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8%d0 %bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0 %bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%82%d0%b5/
ℹ️ Leia a programação do festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
França / Bulgária | 1996 | 72 min.
A exibição faz parte do segundo festival DOK-ART, no qual são exibidos documentários búlgaros sobre arte e cultura.
Entrada gratuita, mas somente com reserva antecipada: [email protected] ou diariamente a partir das 17h. pelo tel. 030 4714001
“A vida dupla de Anani Y.” é o título provisório do filme, em que o diretor Georgi Balabanov consegue reunir os dois irmãos Yavachev na tela após uma longa separação. O final atrasado é bom não só para os personagens, mas também para o autor, com uma linha divisória invisível que transforma cada menos em mais. Christo e Anani Yavachev viveram separados pela Cortina de Ferro durante 26 anos. Preso na Bulgária comunista, Anani é um ator humilde. Christo, que fugiu do país em 1956, tornou-se um dos modernistas mais famosos do mundo. O filme é sobre as esperanças e ilusões em duas vidas de dois mundos.
➡️ Saiba mais em: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-die-borne-unserer-traeume-christo-und-anani-y-dok-art-festival-2/
ℹ️ A programação completa do festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Прожекция на филма "Граница на нашите мечти. Христо и Анани Я."
França / Bulgária | 1996 | 72 min Este é um dos documentários búlgaros mais famosos da indústria cinematográfica.
Вход свободен, но само предварителна регистрация: [email protected] ou Todos os dias das 17 horas ao telefone. 030 4714001
“Двойният живот на Анани Я.” Ele trabalhou no filme, dirigido por George Balanov. Há uma mensagem na tela informando a Yavashev que as duas pessoas estão comendo. Finalmente, você não alcançará o herói, mas o autor não será capaz de confirmá-lo отвесна черта, която превръща всеки минус в плюс. 26 anos de Cristo e os animais de Anani Yavashev são separados do mar. Nascido na Bulgária, Anani é um ator famoso. Cristo, que veio da cidade do pré-modernismo. O filme está nas roupas e ilustra tanto a barriga quanto as duas mulheres.
➡️Você pode usar: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8%d0 %bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0 %bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%82%d0%b5/
ℹ️ Leia a programação do festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Eventos em Berlim hoje · Eventos em Berlim neste fim de semana