Este evento terminou!
GIFT – A live score by Eiko Ishibashi X film by Ryūsuke Hamaguchi
PRESENTE – Uma trilha sonora ao vivo de Eiko Ishibashi X filme de Ryūsuke Hamaguchi
Evento por: HAU Hebbel am Ufer, Tobias Schurig, Jan Rohlf, Jürgen Fehrmann
Localização: HAU Hebbel am Ufer (HAU1), Stresemannstraße 29, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Ingressos: Obter ingressos
Sobre o evento
Entrada: 19h, Início: 20h
FILME / CONCERTO
[INGLÊS ABAIXO]
Após o sucesso do Oscar por “Drive My Car” O multi-instrumentista e compositor Eiko Ishibashi e o cineasta Ryūsuke Hamaguchi se reuniram novamente para a nova performance cinematográfica “Gift”. Juntos, o CTM Festival e o HAU Hebbel am Ufer apresentam esta performance única pela primeira vez em Berlim. “Gift” combina concerto ao vivo e filme e foi criado paralelamente ao filme atual de Hamaguchi, “Evil Does Not Exist”. Ambas as obras baseiam-se nas mesmas imagens e no mesmo roteiro, mas ainda seguem abordagens diferentes. Enquanto “Evil Does Not Exist” ganhou o Grande Prêmio do Júri no Festival Internacional de Cinema de Veneza como longa-metragem no ano passado, “Gift” foi criado ao mesmo tempo que um filme mudo separado, especificamente para ser combinado com a trilha sonora ao vivo de Ishibashi.< br/>“Gift”, que Ryūsuke escreveu e dirigiu, se passa na vila de Mizubiki em Nagano, perto de Tóquio, localizada em um planalto e rica em natureza intocada. O protagonista Takumi e sua filha Hanna, assim como sua família há gerações, vivem uma vida simples em harmonia com a natureza. A comunidade da aldeia é cada vez mais confrontada com os desafios da modernidade devido ao afluxo de novos residentes. No decorrer desses desenvolvimentos, torna-se conhecido o plano de uma agência de eventos para construir um acampamento de luxo nas imediações da casa de Takumi. O plano de descarregar as águas residuais resultantes em corpos de água próximos põe em perigo os recursos de água potável da aldeia, causa agitação e ameaça o modo de vida pacífico da comunidade da aldeia. Em contrapartida de “Evil Does Not Exist”, “Gift” desenvolve, apesar do mesmo material de origem cinematográfica e da mesma narrativa, em harmonia com a performance ao vivo emocionalmente carregada de Ishibashi, uma perspectiva independente sobre o tema comum subjacente, a dissidência e as inevitáveis desigualdades. nas relações das pessoas com a natureza.
O espectro no qual Eiko Ishibashi oscilou entre estilos por mais de uma década se estende do pop de câmara à música concreta, jazz improvisado, prog e noise. Ela frequentemente trabalha com artistas internacionais de destaque, como Jim O’Rourke, Keiji Haino, Charlemagne Palestine, Merzbow, Giovanni Di Domenico e Phew. Em 2016 ela criou sua primeira composição cinematográfica para “The Albino's Trees” e comemorou um grande sucesso em 2021 com a trilha sonora do filme vencedor do Oscar de Ryūsuke Hamaguchi “Drive My Car”.
Ryūsuke Hamaguchi, graduado pela Escola de Pós-Graduação de Cinema e Novas Mídias da Universidade de Artes de Tóquio, recebeu grande atenção por sua tese “Paixão” em festivais de cinema japoneses em 2008. Seu filme “Happy Hour” (2015) ganhou diversos prêmios em festivais internacionais. “Roda da Fortuna e Fantasia” (2021) ganhou o Urso de Prata na Berlinale. “Drive My Car” (2021) alcançou reconhecimento internacional e recebeu, entre outras coisas, o prêmio de Melhor Roteiro no 74º Festival de Cannes e o Oscar de Melhor Filme Internacional. Seu filme mais recente “Evil Does Not Exist” (2023) ganhou o Leão de Prata no Festival de Cinema de Veneza.
•••
O multiinstrumentista e compositor Eiko Ishibashi e O cineasta Ryūsuke Hamaguchi se uniu mais uma vez na nova performance cinematográfica “Gift”, após sua colaboração de sucesso no longa-metragem internacional vencedor do Oscar “Drive My Car”. Esta performance única é apresentada pelo CTM Festival e HAU Hebbel am Ufer. “Gift” é uma performance ao vivo e um filme criado em paralelo ao recente longa-metragem de Hamaguchi “Evil Does Not Exist” – com ambos os trabalhos usando a mesma filmagem e cenário, mas aplicando uma abordagem diferente. Enquanto “Evil Does Not Exist” foi criado como um filme clássico para lançamento cinematográfico e ganhou o Grande Prêmio do Júri no Festival Internacional de Cinema de Veneza do ano passado, a peça complementar “Gift” foi criada como um filme mudo separado destinado à apresentação de trilha sonora ao vivo por Ishibashi.
Escrito e dirigido por Ryūsuke Hamaguchi, “Gift” se passa na vila de Mizubiki, em Nagano, uma cidade localizada em um planalto rico em natureza, não muito longe de Tóquio. Takumi e sua filha Hana, que moram lá há gerações, levam uma vida modesta, seguindo o ciclo da natureza. A sua pequena comunidade é cada vez mais desafiada por um fluxo constante de recém-chegados. Um dia, uma agência de entretenimento traça um plano para construir um local de glamping perto da casa de Takumi. A descoberta de que pretendem descarregar esgoto na fonte de água da aldeia causa agitação na aldeia, perturbando o modo de vida tranquilo da comunidade. Uma contrapartida de Evil Does Not Exist, “Gift” oferece uma perspectiva alternativa sobre a desarmonia e os inevitáveis desequilíbrios na relação do homem com a natureza, usando o mesmo material e história, mas criando uma experiência distinta e emocionalmente carregada, aprimorada através da performance ao vivo de Ishibashi.
Eiko Ishibashi vem fundindo estilos e gêneros há mais de uma década, desde pop de câmara e música concreta até improvisação de jazz, prog e noise. Ela colaborou com artistas internacionais como Jim O’Rourke, Keiji Haino, Charlemagne Palestine, Merzbow, Giovanni Di Domenico, Phew e muitos outros. Em 2016, ela estreou como compositora de cinema com a trilha sonora de “The Albino's Trees”, antes de escrever a música para o filme vencedor do Oscar de Ryûsuke Hamaguchi, “Drive My Car”, em 2021.
Ryûsuke Hamaguchi, ex-aluno da Escola de Pós-Graduação em Cinema e Novas Mídias da Universidade de Artes de Tóquio, começou a obter reconhecimento internacional com seu filme de pós-graduação de 2008, “Passion”, em festivais de cinema no Japão e no exterior. Seu longa-metragem “Happy Hour” (2015) foi homenageado com diversos prêmios em festivais internacionais. Seu filme “Roda da Fortuna e Fantasia” (2021) ganhou o Grande Prêmio do Júri Urso de Prata na Berlinale. “Drive My Car” (2021) também recebeu amplo reconhecimento, incluindo o prêmio de Melhor Roteiro no 74º Festival de Cinema de Cannes e o Oscar de Melhor Longa-Metragem Internacional. Seu recente filme Evil Does Not Exist (2023) foi premiado com o Leão de Prata, o Grande Prêmio do Júri, no Festival de Cinema de Veneza.
•••
Sábado, 9h11 2024, 20h / HAU1
Detalhes e ingressos: https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/pdetail/eine-live-vertonung-von-eiko-ishibashi-x-film-ryusuke - hamaguchi-gift-1
FILME / CONCERTO
[INGLÊS ABAIXO]
Após o sucesso do Oscar por “Drive My Car” O multi-instrumentista e compositor Eiko Ishibashi e o cineasta Ryūsuke Hamaguchi se reuniram novamente para a nova performance cinematográfica “Gift”. Juntos, o CTM Festival e o HAU Hebbel am Ufer apresentam esta performance única pela primeira vez em Berlim. “Gift” combina concerto ao vivo e filme e foi criado paralelamente ao filme atual de Hamaguchi, “Evil Does Not Exist”. Ambas as obras baseiam-se nas mesmas imagens e no mesmo roteiro, mas ainda seguem abordagens diferentes. Enquanto “Evil Does Not Exist” ganhou o Grande Prêmio do Júri no Festival Internacional de Cinema de Veneza como longa-metragem no ano passado, “Gift” foi criado ao mesmo tempo que um filme mudo separado, especificamente para ser combinado com a trilha sonora ao vivo de Ishibashi.< br/>“Gift”, que Ryūsuke escreveu e dirigiu, se passa na vila de Mizubiki em Nagano, perto de Tóquio, localizada em um planalto e rica em natureza intocada. O protagonista Takumi e sua filha Hanna, assim como sua família há gerações, vivem uma vida simples em harmonia com a natureza. A comunidade da aldeia é cada vez mais confrontada com os desafios da modernidade devido ao afluxo de novos residentes. No decorrer desses desenvolvimentos, torna-se conhecido o plano de uma agência de eventos para construir um acampamento de luxo nas imediações da casa de Takumi. O plano de descarregar as águas residuais resultantes em corpos de água próximos põe em perigo os recursos de água potável da aldeia, causa agitação e ameaça o modo de vida pacífico da comunidade da aldeia. Em contrapartida de “Evil Does Not Exist”, “Gift” desenvolve, apesar do mesmo material de origem cinematográfica e da mesma narrativa, em harmonia com a performance ao vivo emocionalmente carregada de Ishibashi, uma perspectiva independente sobre o tema comum subjacente, a dissidência e as inevitáveis desigualdades. nas relações das pessoas com a natureza.
O espectro no qual Eiko Ishibashi oscilou entre estilos por mais de uma década se estende do pop de câmara à música concreta, jazz improvisado, prog e noise. Ela frequentemente trabalha com artistas internacionais de destaque, como Jim O’Rourke, Keiji Haino, Charlemagne Palestine, Merzbow, Giovanni Di Domenico e Phew. Em 2016 ela criou sua primeira composição cinematográfica para “The Albino's Trees” e comemorou um grande sucesso em 2021 com a trilha sonora do filme vencedor do Oscar de Ryūsuke Hamaguchi “Drive My Car”.
Ryūsuke Hamaguchi, graduado pela Escola de Pós-Graduação de Cinema e Novas Mídias da Universidade de Artes de Tóquio, recebeu grande atenção por sua tese “Paixão” em festivais de cinema japoneses em 2008. Seu filme “Happy Hour” (2015) ganhou diversos prêmios em festivais internacionais. “Roda da Fortuna e Fantasia” (2021) ganhou o Urso de Prata na Berlinale. “Drive My Car” (2021) alcançou reconhecimento internacional e recebeu, entre outras coisas, o prêmio de Melhor Roteiro no 74º Festival de Cannes e o Oscar de Melhor Filme Internacional. Seu filme mais recente “Evil Does Not Exist” (2023) ganhou o Leão de Prata no Festival de Cinema de Veneza.
•••
O multiinstrumentista e compositor Eiko Ishibashi e O cineasta Ryūsuke Hamaguchi se uniu mais uma vez na nova performance cinematográfica “Gift”, após sua colaboração de sucesso no longa-metragem internacional vencedor do Oscar “Drive My Car”. Esta performance única é apresentada pelo CTM Festival e HAU Hebbel am Ufer. “Gift” é uma performance ao vivo e um filme criado em paralelo ao recente longa-metragem de Hamaguchi “Evil Does Not Exist” – com ambos os trabalhos usando a mesma filmagem e cenário, mas aplicando uma abordagem diferente. Enquanto “Evil Does Not Exist” foi criado como um filme clássico para lançamento cinematográfico e ganhou o Grande Prêmio do Júri no Festival Internacional de Cinema de Veneza do ano passado, a peça complementar “Gift” foi criada como um filme mudo separado destinado à apresentação de trilha sonora ao vivo por Ishibashi.
Escrito e dirigido por Ryūsuke Hamaguchi, “Gift” se passa na vila de Mizubiki, em Nagano, uma cidade localizada em um planalto rico em natureza, não muito longe de Tóquio. Takumi e sua filha Hana, que moram lá há gerações, levam uma vida modesta, seguindo o ciclo da natureza. A sua pequena comunidade é cada vez mais desafiada por um fluxo constante de recém-chegados. Um dia, uma agência de entretenimento traça um plano para construir um local de glamping perto da casa de Takumi. A descoberta de que pretendem descarregar esgoto na fonte de água da aldeia causa agitação na aldeia, perturbando o modo de vida tranquilo da comunidade. Uma contrapartida de Evil Does Not Exist, “Gift” oferece uma perspectiva alternativa sobre a desarmonia e os inevitáveis desequilíbrios na relação do homem com a natureza, usando o mesmo material e história, mas criando uma experiência distinta e emocionalmente carregada, aprimorada através da performance ao vivo de Ishibashi.
Eiko Ishibashi vem fundindo estilos e gêneros há mais de uma década, desde pop de câmara e música concreta até improvisação de jazz, prog e noise. Ela colaborou com artistas internacionais como Jim O’Rourke, Keiji Haino, Charlemagne Palestine, Merzbow, Giovanni Di Domenico, Phew e muitos outros. Em 2016, ela estreou como compositora de cinema com a trilha sonora de “The Albino's Trees”, antes de escrever a música para o filme vencedor do Oscar de Ryûsuke Hamaguchi, “Drive My Car”, em 2021.
Ryûsuke Hamaguchi, ex-aluno da Escola de Pós-Graduação em Cinema e Novas Mídias da Universidade de Artes de Tóquio, começou a obter reconhecimento internacional com seu filme de pós-graduação de 2008, “Passion”, em festivais de cinema no Japão e no exterior. Seu longa-metragem “Happy Hour” (2015) foi homenageado com diversos prêmios em festivais internacionais. Seu filme “Roda da Fortuna e Fantasia” (2021) ganhou o Grande Prêmio do Júri Urso de Prata na Berlinale. “Drive My Car” (2021) também recebeu amplo reconhecimento, incluindo o prêmio de Melhor Roteiro no 74º Festival de Cinema de Cannes e o Oscar de Melhor Longa-Metragem Internacional. Seu recente filme Evil Does Not Exist (2023) foi premiado com o Leão de Prata, o Grande Prêmio do Júri, no Festival de Cinema de Veneza.
•••
Sábado, 9h11 2024, 20h / HAU1
Detalhes e ingressos: https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/pdetail/eine-live-vertonung-von-eiko-ishibashi-x-film-ryusuke - hamaguchi-gift-1
Eventos em Berlim hoje · Eventos em Berlim neste fim de semana