Este evento terminou!
*ELMARAD* Hedry Mária: Árnyéksors
*APRENDIDO* Mária Hedry: Shadow Fate
Evento por: Inštitút Liszta Bratislava / Liszt Intézet Pozsony
Localização: Astorka Korzo '90, Námestie SNP 33, Bratislava
Ingressos: Obter ingressos
Teatro
Sobre o evento
O Instituto Liszt - Centro Cultural Húngaro Bratislava respeitosamente convida você para a peça de um ato Mária Hedry: Shadow Fate.
2025. 21 de outubro (terça-feira) 19:00
Teatro Astorka (Námestie SNP 33, Bratislava)
A peça Shadow Fate acontece no Castelo Klebelsberg em Pesthidegkút, antiga casa do casal Klebelsberg, relembrando os anos de vida do casal aqui, e a emigração da viúva Sarolta, e a valiosa biblioteca e a destruição do complexo de edifícios.
A fonte primária da peça foi o diário de Kunoné Klebelsberg intitulado Élétutunk, escrito no exílio, e o autor também utilizou documentos contemporâneos, outras fontes de pesquisa e estudos. Através da obra, podemos conhecer o casamento por amor de um excepcional político de grande formato e uma mulher de origem burguesa e o cotidiano dele no século XX. o drama deste século cheio de contradições, as provações de Sarolta, empurrado para a pobreza. No entanto, o drama não apenas apresenta ao espectador a vida difícil de Sarolta Botka, mas também dá um vislumbre do caráter humano e da obra de Klebelsberg.
Elenco:
Edit Majzik (Sarolta)
Gajdó Delinke (Emma, Márta, Hubayné, Róza, camponesa)
Attila Petneházy (Szentgyörgyi, médico, oficial alemão, oficial russo, camarada húngaro)
Autor: Mária Hedry
Set, Figurinos: Katalin Libor
Diretor: Attila Petneházy
Produtor: Péter Szollár
A peça será traduzida para o eslovaco.
///
Inštitút Liszta – Ungarské kulturne centrum v Bratislave Vás srdčne poziva na jednoaktovku s denumiru Hedry Mária: Shadow Fate (Osud v tieni).
21 de outubro de 2025 (tarde) às 19h00
Divadlo ASTORKA Korzo´90 (Námestie SNP 33, Bratislava)
Hra Shadow Fate (Osud v tieni) sa odohrá na zámku Klebelsberg v Pesthidegkúte, byvalom sídle štázov Klebelsbergovcov. Pripomína roky, kéjne tu spolu prežili, sznečné vyžnanstvo ovdovenej Sarolty, ako aj szneženie nážovnej knižnice a arealám.
Hlavným prameňom hry bol denník Sarolty Klebelsbergovej s denumiru Naša životná cesta, kóry písala počas žnánstva, enquanto o autor usou aj dobové dokumenty, člátre výrobskné zdroje a studié. Thanks to dielu spoznávame nelin szábstvo z lásky medzi extradzárným politikom vejleho formato a meštianskou ženou, ale aj dramatické protirečenia 20. storočia a strasti Sarolty, uvhrnutej do chudoby. Drama, no entanto, minha diva odhaljuju não apenas a vida difícil de Sarolty Botkove, mas fornece aj pohvid na Klebelsbergovu osobnosť a račubu.
súdruh)
Autora: Mária Hedry
Cenário, figurinos: Katalin Libor
Direção: Attila Petneházy
Produtor: Péter Szollár
Divadelná inscenácia bude simultánne tlmočená do slovenského jazyka.
2025. 21 de outubro (terça-feira) 19:00
Teatro Astorka (Námestie SNP 33, Bratislava)
A peça Shadow Fate acontece no Castelo Klebelsberg em Pesthidegkút, antiga casa do casal Klebelsberg, relembrando os anos de vida do casal aqui, e a emigração da viúva Sarolta, e a valiosa biblioteca e a destruição do complexo de edifícios.
A fonte primária da peça foi o diário de Kunoné Klebelsberg intitulado Élétutunk, escrito no exílio, e o autor também utilizou documentos contemporâneos, outras fontes de pesquisa e estudos. Através da obra, podemos conhecer o casamento por amor de um excepcional político de grande formato e uma mulher de origem burguesa e o cotidiano dele no século XX. o drama deste século cheio de contradições, as provações de Sarolta, empurrado para a pobreza. No entanto, o drama não apenas apresenta ao espectador a vida difícil de Sarolta Botka, mas também dá um vislumbre do caráter humano e da obra de Klebelsberg.
Elenco:
Edit Majzik (Sarolta)
Gajdó Delinke (Emma, Márta, Hubayné, Róza, camponesa)
Attila Petneházy (Szentgyörgyi, médico, oficial alemão, oficial russo, camarada húngaro)
Autor: Mária Hedry
Set, Figurinos: Katalin Libor
Diretor: Attila Petneházy
Produtor: Péter Szollár
A peça será traduzida para o eslovaco.
///
Inštitút Liszta – Ungarské kulturne centrum v Bratislave Vás srdčne poziva na jednoaktovku s denumiru Hedry Mária: Shadow Fate (Osud v tieni).
21 de outubro de 2025 (tarde) às 19h00
Divadlo ASTORKA Korzo´90 (Námestie SNP 33, Bratislava)
Hra Shadow Fate (Osud v tieni) sa odohrá na zámku Klebelsberg v Pesthidegkúte, byvalom sídle štázov Klebelsbergovcov. Pripomína roky, kéjne tu spolu prežili, sznečné vyžnanstvo ovdovenej Sarolty, ako aj szneženie nážovnej knižnice a arealám.
Hlavným prameňom hry bol denník Sarolty Klebelsbergovej s denumiru Naša životná cesta, kóry písala počas žnánstva, enquanto o autor usou aj dobové dokumenty, člátre výrobskné zdroje a studié. Thanks to dielu spoznávame nelin szábstvo z lásky medzi extradzárným politikom vejleho formato a meštianskou ženou, ale aj dramatické protirečenia 20. storočia a strasti Sarolty, uvhrnutej do chudoby. Drama, no entanto, minha diva odhaljuju não apenas a vida difícil de Sarolty Botkove, mas fornece aj pohvid na Klebelsbergovu osobnosť a račubu.
súdruh)
Autora: Mária Hedry
Cenário, figurinos: Katalin Libor
Direção: Attila Petneházy
Produtor: Péter Szollár
Divadelná inscenácia bude simultánne tlmočená do slovenského jazyka.