Inscenácia Divadla Nude: Hlas (+diskusia)

🎙️ Quão alto uma pessoa deve falar para que sua voz seja ouvida?

Apresentamos uma produção do Nude Theatre: The Voice, que explora as maneiras como as mulheres usam sua voz.

📜 É vagamente inspirada na história dos direitos de voto das mulheres na Eslováquia, em pesquisas sociológicas, na situação social atual e nas experiências pessoais da equipe criativa.

Três atrizes, duas dançarinas e uma cantora de ópera. os cantores criam uma rede de associações livres no esforço de soar livremente e sem inibições, com total responsabilidade pelas palavras ditas.

🗓️ Quando: 11 de dezembro às 18h.
📍 Onde: KKC Hviezda

A entrada é gratuita, a capacidade é limitada, é necessária inscrição: htt ps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfujq0OrFwiltkcJhY_r3_zHag2b4kreFtHhWJT7nDepDQ-5w/viewform?usp=header

💬 19h15: Continuamos com a discussão Não quero uma rosa, quero uma revolução

Convidados:
Katarína Mrázek – diretora
Petra Fornayová – diretora, coreógrafa
Charlotte Luna Srnčík – performer e ativista transgênero

❓ O que discutiremos?
Muitas campanhas eleitorais na Eslováquia apelam aos eleitores do sexo feminino. Em qualquer lugar num espaço público, idealmente a cada quatro anos, uma em cada três mulheres ficará satisfeita se receber um cravo ou uma rosa para retribuir ao seu doador nas eleições.

Será que nos damos conta da importância do sufrágio feminino, que nós, como eslovacos, conquistamos excepcionalmente há mais de um milénio? Discutiremos com nossos convidados como podemos usar nossa voz feminina na sociedade atual, o que realmente significa ter uma voz feminina e se as mulheres podem nos ouvir.

🎭 Equipe criativa da produção Voz:
Conceito, roteiro, direção: Katarína Mrázek
Dramaturgia: Miro Šifra
Direção de movimento: Barbora Janáková
Professora de voz: Lenka Spišáková Barilíková
Ciência e figurinos: Laura Štorcelová
Música: Tomáš Prištiak e Barbora Michalcovská
Design de iluminação: Jakub Ťapucha
Produção: Veronika Čechová e Adam Janda
Foto: Daniel Gavenda

Intérpretes: Barbora Michalcovská, Barbora Janáková, Lýdia Ondrušová, Lenka Spišáková Barilíková, Charlotte Luna Srnčík, Heidi Šinková

📸 No evento serão feitas gravações de fotos e vídeos, que serão publicadas posteriormente. ouviu? Apresentamos a produção teatral Hlas (Voz) de Divadlo Nude, que explora as formas como as mulheres trabalham com a própria voz. livres e irrestritos, totalmente responsáveis pelas palavras que falam.

🗓️ Quando: 11 de dezembro às 18h
📍 Onde: KKC Hviezda

A entrada é gratuita, a capacidade é limitada, é necessária inscrição: htt ps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfujq0OrFwiltkcJhY_r3_zHag2b4kreFtHhWJT7nDepDQ-5w/viewform?usp=header

💬 19:15: Continuamos com a discussão Não quero uma rosa, quero uma Revolução

Convidados:
Katarína Mrázek – diretora
Petra Fornayová – diretora, coreógrafa
Charlotte Luna Srnčík – performer e ativista transgênero

❓ O que discutiremos?
Muitas campanhas eleitorais na Eslováquia têm como alvo as eleitoras. Em qualquer lugar do espaço público - idealmente a cada quatro anos - uma em cada três mulheres tem o prazer de receber um cravo ou uma rosa como um gesto simbólico, para que possa retribuir o doador nas urnas.

Compreendemos verdadeiramente o significado do sufrágio feminino, que as mulheres eslovacas conquistaram excepcionalmente há mais de um milénio? Discutiremos como podemos usar nossa voz feminina na sociedade atual, o que realmente significa possuir uma voz feminina e se as mulheres estão sendo ouvidas, junto com nossos convidados.

🎭 Equipe criativa da produção Voz:
Conceito, roteiro, direção: Katarína Mrázek
Dramaturgia: Miro Šifra
Direção de movimento: Barbora Janáková
Treinadora vocal: Lenka Spišáková Barilíková
Cenário e figurinos: Laura Štorcelová
Música: Tomáš Prištiak e Barbora Michalcovská
Iluminação: Jakub Ťapucha
Produção: Veronika Čechová e Adam Janda
Fotografia: Daniel Gavenda

Artistas: Barbora Michalcovská, Barbora Janáková, Lýdia Ondrušová, Lenka Spišáková Barilíková, Charlotte Luna Srnčík, Heidi Šinková

📸 Fotos e gravações de vídeo serão tiradas no evento e publicadas posteriormente.