It’s the most “wonderful” time of the year

[Inglês abaixo]

É a época "mais mágica" do ano

Fotógrafo: Albert Lores

A época do Natal está começando em breve. Canções populares de Natal serão tocadas na Ucrânia, inclusive em áreas atingidas por mísseis russos. Recentemente, as letras das canções tradicionais de Natal contrastam fortemente com a realidade - o inverno na Ucrânia definitivamente não é a “época mais feliz de todas”. Junte-se a nós numa exposição sobre a resiliência ucraniana no inverno e sobre a ajuda que prestamos às pessoas necessitadas graças ao apoio da União Europeia.



11.10. – 1.11. Atrium, Faculdade de Filosofia da Universidade Comenius em Bratislava, Gondova 2



É a época mais “maravilhosa” do ano

Fotógrafo: Albert Lores< br/>
A época do Natal começará em breve. Na Ucrânia, canções populares de Natal serão ouvidas, mesmo em áreas sob ataque de mísseis russos. Ultimamente, as letras das canções tradicionais de Natal têm contrastado a realidade de uma forma muito distorcida – o inverno na Ucrânia definitivamente não é a “estação mais feliz de todas”. Junte-se a nós na exposição sobre a resiliência ucraniana no inverno e a assistência que nós, da People in Need, fornecemos com o apoio da União Europeia.

11.10. – 1.11. Átrio, Faculdade de Letras, Universidade Comenius Bratislava, Rua Gondova 2