Este evento terminou!
KOMENTOVANÁ PREHLIADKA - Open My Glade (Flatten) Pipilotti Rist
TOUR DE COMENTÁRIOS - Open My Glade (Flatten) Pipilotti Rist
Evento por: Waiting Places
Localização: Generála Viesta 1664/7, Generála Viesta 7, Trenčín
Palestras e debates
Sobre o evento
**para inglês, role para baixo
Gostaríamos de convidá-lo para uma visita guiada à obra Open My Glade (Flatten) de Pipilotti Rist. Juntamente com os curadores Audrey Hörmann e Jaro Varga, você terá a oportunidade única de ouvir um comentário sobre a obra e as circunstâncias de sua preparação e seleção. A primeira intervenção do ciclo Na počkanie deste ano está disponível na sala de espera da rodoviária, porta de entrada para Trenčín. Nos locais de chegada e saída dos ônibus, o trabalho de Pipilotti Rist é uma corrida poética - no meio da espera, somos interrompidos por uma mulher que encosta o rosto no monitor, como se quisesse passar pelo vidro e descer para a rua - para cruzar a fronteira entre o mundo das imagens e a nossa realidade.
O artista suíço Pipilotti Rist mudou fundamentalmente a forma como a videoarte pode ser vivenciada desde a década de 1990. Deixa de ser apenas uma projeção na parede de uma galeria. Torna-se uma situação espacial e uma experiência corporal. O trabalho do artista revela com sensibilidade como as imagens moldam nossa percepção, memórias e rituais diários.
--------------------------------
Venha conosco para uma visita guiada com Audrey Hörmann e Jaro Varga
20. 3. 2026 às 18h00, estação rodoviária de Trenčín.
--------------------------------
● curadores: Audrey Hörmann e Jaro Varga
**EN
Gostaríamos de convidá-lo para uma visita guiada à obra Open My Glade (Flatten) de Pipilotti Rist. Juntamente com os curadores Audrey Hörmann e Jaro Varga, você terá uma oportunidade única de ouvir comentários sobre a obra, bem como sobre as circunstâncias de sua preparação e seleção.
--------------------------------
A primeira intervenção do ciclo Lugares de Espera deste ano está instalada na sala de espera da rodoviária, que serve de porta de entrada para Trenčín. Neste lugar de chegadas e partidas, o trabalho de Rist funciona como uma pausa poética – no meio da espera, somos
interrompidos por uma mulher que pressiona e achata o rosto contra um monitor, como se tentasse passar pelo vidro e sair para a rua – cruzando a fronteira entre o mundo da imagem e a nossa realidade.
Desde a década de 1990, o artista suíço Pipilotti Rist transformou fundamentalmente a forma como a videoarte pode ser experimentada. Não é mais apenas uma projeção na parede de uma galeria; torna-se uma situação espacial e uma experiência corporal. Seu trabalho revela com sensibilidade como as imagens moldam nossa percepção, memórias e rituais cotidianos.
--------------------------------
Junte-se a nós na visita guiada com Audrey Hörmann e Jaro Varga –
20 de março de 2026 às 18h, Estação Rodoviária de Trenčín.
--------------------------------
● Curadores: Audrey Hörmann e Jaro Varga
Locais de espera – Organizador
Parceiros: ECoC 2026, estação rodoviária Trenčín (SAD)
Locais de espera - Espera
#waitingplaces #napockanie #Trencin2026 #DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU
Gostaríamos de convidá-lo para uma visita guiada à obra Open My Glade (Flatten) de Pipilotti Rist. Juntamente com os curadores Audrey Hörmann e Jaro Varga, você terá a oportunidade única de ouvir um comentário sobre a obra e as circunstâncias de sua preparação e seleção. A primeira intervenção do ciclo Na počkanie deste ano está disponível na sala de espera da rodoviária, porta de entrada para Trenčín. Nos locais de chegada e saída dos ônibus, o trabalho de Pipilotti Rist é uma corrida poética - no meio da espera, somos interrompidos por uma mulher que encosta o rosto no monitor, como se quisesse passar pelo vidro e descer para a rua - para cruzar a fronteira entre o mundo das imagens e a nossa realidade.
O artista suíço Pipilotti Rist mudou fundamentalmente a forma como a videoarte pode ser vivenciada desde a década de 1990. Deixa de ser apenas uma projeção na parede de uma galeria. Torna-se uma situação espacial e uma experiência corporal. O trabalho do artista revela com sensibilidade como as imagens moldam nossa percepção, memórias e rituais diários.
--------------------------------
Venha conosco para uma visita guiada com Audrey Hörmann e Jaro Varga
20. 3. 2026 às 18h00, estação rodoviária de Trenčín.
--------------------------------
● curadores: Audrey Hörmann e Jaro Varga
**EN
Gostaríamos de convidá-lo para uma visita guiada à obra Open My Glade (Flatten) de Pipilotti Rist. Juntamente com os curadores Audrey Hörmann e Jaro Varga, você terá uma oportunidade única de ouvir comentários sobre a obra, bem como sobre as circunstâncias de sua preparação e seleção.
--------------------------------
A primeira intervenção do ciclo Lugares de Espera deste ano está instalada na sala de espera da rodoviária, que serve de porta de entrada para Trenčín. Neste lugar de chegadas e partidas, o trabalho de Rist funciona como uma pausa poética – no meio da espera, somos
interrompidos por uma mulher que pressiona e achata o rosto contra um monitor, como se tentasse passar pelo vidro e sair para a rua – cruzando a fronteira entre o mundo da imagem e a nossa realidade.
Desde a década de 1990, o artista suíço Pipilotti Rist transformou fundamentalmente a forma como a videoarte pode ser experimentada. Não é mais apenas uma projeção na parede de uma galeria; torna-se uma situação espacial e uma experiência corporal. Seu trabalho revela com sensibilidade como as imagens moldam nossa percepção, memórias e rituais cotidianos.
--------------------------------
Junte-se a nós na visita guiada com Audrey Hörmann e Jaro Varga –
20 de março de 2026 às 18h, Estação Rodoviária de Trenčín.
--------------------------------
● Curadores: Audrey Hörmann e Jaro Varga
Locais de espera – Organizador
Parceiros: ECoC 2026, estação rodoviária Trenčín (SAD)
Locais de espera - Espera
#waitingplaces #napockanie #Trencin2026 #DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU