Este evento terminou!
La trace de ma bouche // Open sessions // Participatory project
O traço da minha boca // sessões abertas // Projeto participativo
Evento por: Co.Labs
Localização: CO.LABS_park, Kounicova 22, Brno-střed
Discussions and lectures
Sobre o evento
Junte -se a nós para “La Trace de Ma Bouche”, um projeto de Claudio Tortorici e Agathe Vidal. and everyone is welcome!
Location: CO.LABS_park
Dates:
— Wednesday, August 27, from 6:30 PM to 8:30 PM
— Saturday, August 30, from 6:30 PM to 8:30 PM
About the Artists:
Claudio Tortorici is an Italian sound engineer and designer working at the crossroads de música eletrônica, performance eletroacústica e arte sonora. Ele é especialista em espacialização sonora e criação de conteúdo de áudio usando ferramentas analógicas e digitais. Seus interesses também incluem ecologia acústica e práticas de escuta. O caminho artístico de Claudio começou com um fascínio pela complexa relação entre tecnologia e arte. Ele também é co-fundador da Superbudda, uma associação cultural em Turim que apóia projetos de arte multimídia. Sua pesquisa atual se concentra na interseção entre o corpo humano e o som - explorando como o corpo pode produzir e manipular o som de maneiras inesperadas.
Agathe Vidal é treinado em piano, dança e teatro. Formada no Conservatório Pantin, ela também estudou literatura (Khâgne) e obteve um mestrado em antropologia da École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris). Ela colaborou com Bob Wilson, Alexandre Zeff, Caroline Breton e Pierre Rigal, e foi Répétitrice para Isabelle Huppert em Bérénice, dirigido por Romeo Castellucci. Seu projeto recente, Rhizomatics (com o compositor Jacopo Baboni Schilingi), explora a relação entre o corpo e a música usando sensores de movimento. Em 2025, ela está desenvolvendo JE Danse Avec, apoiada pela região de Bourgogne-Franche-Compé. Desde 2021, ela também contribuiu para o festival de Artes da Rota das Mandadas de Rota como Artista e Curador, promovendo arte inclusiva e interdisciplinar. Vidal.
dvě otevřená setkání s diskusemi, zvukovým a vizuálmm zkoumánímm - pomocí nahraných hlasů, psacíchen a fotografio. vizuália krajinu založenou na rozhovorch a svědectvích Široké veitanteejnosti. Co.labs_park
Termíny:
- Středa 27. Srpna, 18: 30–20: 30
- SoBota 30. Designér působící na Pomezí elektronické hudby, elektroakustických vystoupení a zvukového umění. Especializuje se na prostorovou práci SE ZVUKEM A TVORBU ZVUKOVÉHO Observahu pomocí analogových I DigitÁlních nástrojů. Zajímá se také o akustickou ekologii a poslechové praktiky. Jeo umělecká dráha začala fascinací komplexnímm vztahem mezi tecnologií a uměnímmm. Soubory. Je spoluzakladatelem kulturního sdruženi superbudda v turíně, které podporuje multimediální projekty. Aktuálně se zaměřuje na průzkum vztahu mezi lidským tělem a zvukem - zkoumá, Jak tělo Dokáže nebolaným způsobem zvuk vytvadar a měnit. Klavíru, Poté Tanci A Divadlu. Vystudovala konzervatoide v -pantinu, má literární zázemí (khâgne) um magisterský titul z Antropologie z Pařížské école des Hautes Études en Sciences Sociales. projektech propojujících hudbu, tanec a divadlo. Spolupracovala S Bobem Wilsonem, Alexandrem Zeffem, Caroline Breton a Pierrem Rigalem, A Byla asistentkou Isabelle Huppert V Inscenaci Bérénice RežÍrvané Romeem Castelluccim. Spojující různé hudební Žánry. Její nejnovější projekt rizomática (S Hudebnímm SkladatElem Jacopem Baboni Schilingim) Zkoumá Propojení těla A Hudby Pomocí senzorů Pohybu. V Roce 2025 Rozvíjí Projekt Je Danse Avec S Podporou Regionu Bourgogne-Franche-Com-Comté. OD ROKU 2021 SE TAKÉ PODILÍ NA FESTIVALU Živého Umění Setenties de Rota Jako Umělkyně A KuráTorka, Kde PropoJuje Různé Druhy Umění um Publikum.
Location: CO.LABS_park
Dates:
— Wednesday, August 27, from 6:30 PM to 8:30 PM
— Saturday, August 30, from 6:30 PM to 8:30 PM
About the Artists:
Claudio Tortorici is an Italian sound engineer and designer working at the crossroads de música eletrônica, performance eletroacústica e arte sonora. Ele é especialista em espacialização sonora e criação de conteúdo de áudio usando ferramentas analógicas e digitais. Seus interesses também incluem ecologia acústica e práticas de escuta. O caminho artístico de Claudio começou com um fascínio pela complexa relação entre tecnologia e arte. Ele também é co-fundador da Superbudda, uma associação cultural em Turim que apóia projetos de arte multimídia. Sua pesquisa atual se concentra na interseção entre o corpo humano e o som - explorando como o corpo pode produzir e manipular o som de maneiras inesperadas.
Agathe Vidal é treinado em piano, dança e teatro. Formada no Conservatório Pantin, ela também estudou literatura (Khâgne) e obteve um mestrado em antropologia da École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris). Ela colaborou com Bob Wilson, Alexandre Zeff, Caroline Breton e Pierre Rigal, e foi Répétitrice para Isabelle Huppert em Bérénice, dirigido por Romeo Castellucci. Seu projeto recente, Rhizomatics (com o compositor Jacopo Baboni Schilingi), explora a relação entre o corpo e a música usando sensores de movimento. Em 2025, ela está desenvolvendo JE Danse Avec, apoiada pela região de Bourgogne-Franche-Compé. Desde 2021, ela também contribuiu para o festival de Artes da Rota das Mandadas de Rota como Artista e Curador, promovendo arte inclusiva e interdisciplinar. Vidal.
dvě otevřená setkání s diskusemi, zvukovým a vizuálmm zkoumánímm - pomocí nahraných hlasů, psacíchen a fotografio. vizuália krajinu založenou na rozhovorch a svědectvích Široké veitanteejnosti. Co.labs_park
Termíny:
- Středa 27. Srpna, 18: 30–20: 30
- SoBota 30. Designér působící na Pomezí elektronické hudby, elektroakustických vystoupení a zvukového umění. Especializuje se na prostorovou práci SE ZVUKEM A TVORBU ZVUKOVÉHO Observahu pomocí analogových I DigitÁlních nástrojů. Zajímá se také o akustickou ekologii a poslechové praktiky. Jeo umělecká dráha začala fascinací komplexnímm vztahem mezi tecnologií a uměnímmm. Soubory. Je spoluzakladatelem kulturního sdruženi superbudda v turíně, které podporuje multimediální projekty. Aktuálně se zaměřuje na průzkum vztahu mezi lidským tělem a zvukem - zkoumá, Jak tělo Dokáže nebolaným způsobem zvuk vytvadar a měnit. Klavíru, Poté Tanci A Divadlu. Vystudovala konzervatoide v -pantinu, má literární zázemí (khâgne) um magisterský titul z Antropologie z Pařížské école des Hautes Études en Sciences Sociales. projektech propojujících hudbu, tanec a divadlo. Spolupracovala S Bobem Wilsonem, Alexandrem Zeffem, Caroline Breton a Pierrem Rigalem, A Byla asistentkou Isabelle Huppert V Inscenaci Bérénice RežÍrvané Romeem Castelluccim. Spojující různé hudební Žánry. Její nejnovější projekt rizomática (S Hudebnímm SkladatElem Jacopem Baboni Schilingim) Zkoumá Propojení těla A Hudby Pomocí senzorů Pohybu. V Roce 2025 Rozvíjí Projekt Je Danse Avec S Podporou Regionu Bourgogne-Franche-Com-Comté. OD ROKU 2021 SE TAKÉ PODILÍ NA FESTIVALU Živého Umění Setenties de Rota Jako Umělkyně A KuráTorka, Kde PropoJuje Různé Druhy Umění um Publikum.