Este evento terminou!
Légua
Evento por: Portuguese Cinema Days in Berlin
Localização: Moviemento, Kottbusser Damm 22, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Sobre o evento
FILIPA REIS + JOÃO MILLER GUERRA, 2023, 119’ – DRAMA
LÉGUA
Por mais de quarenta anos, Emília, 70 anos, cuidou da Casa da Botica, uma antiga casa rural - mais tarde também com a ajuda de Ana. À medida que a saúde de Emília se deteriora, Ana cuida dela, enquanto a sua filha Mónica questiona as escolhas da mãe. O filme acompanha três gerações de mulheres num mundo em declínio.
LÉGUA
Emilia, 70, has cared for Casa da Botica, an old rural house, for over forty years, later also with the help of Ana. As Emilia’s health declines, Ana takes care of her, while her daughter Mónica questions her mother’s choices. The film follows three generations of women in a fading world.
Q&A WITH FILIPA REIS + JOÃO MILLER GUERRA
[ Trailer: https://vimeo.com/826993804 ]
All movies: OmEU
🎞 Portuguese Cinema Days 2025: https://portuguese-cinema-days.com/
📆 30.10.2025 – 4.12.2025
🍿 Kino Moviemento, Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin
🎟 8 € (5 € com desconto) / 8 € (reduced 5 €) / Free entry for Cinfinity Card holders
Com o apoio de MNE – Comunidades Portuguesas
LÉGUA
Por mais de quarenta anos, Emília, 70 anos, cuidou da Casa da Botica, uma antiga casa rural - mais tarde também com a ajuda de Ana. À medida que a saúde de Emília se deteriora, Ana cuida dela, enquanto a sua filha Mónica questiona as escolhas da mãe. O filme acompanha três gerações de mulheres num mundo em declínio.
LÉGUA
Emilia, 70, has cared for Casa da Botica, an old rural house, for over forty years, later also with the help of Ana. As Emilia’s health declines, Ana takes care of her, while her daughter Mónica questions her mother’s choices. The film follows three generations of women in a fading world.
Q&A WITH FILIPA REIS + JOÃO MILLER GUERRA
[ Trailer: https://vimeo.com/826993804 ]
All movies: OmEU
🎞 Portuguese Cinema Days 2025: https://portuguese-cinema-days.com/
📆 30.10.2025 – 4.12.2025
🍿 Kino Moviemento, Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin
🎟 8 € (5 € com desconto) / 8 € (reduced 5 €) / Free entry for Cinfinity Card holders
Com o apoio de MNE – Comunidades Portuguesas
Eventos em Berlim hoje · Eventos em Berlim neste fim de semana