Este evento terminou!
Mám klepátko od nehlídaných zahrad / uvedení nového výboru poezie Zbigniewa Herberta
Recebi uma aldrava de jardins desprotegidos / Lançamento do novo comitê de poesia de Zbigniew Herbert
Evento por: Polský institut v Praze, Protimluv
Localização: Božská Lahvice, Bílkova 122/6, Praha 1
Palestras e debates
Sobre o evento
Batizado do novo comitê de poesia Zbigniew Herbert publicado pela editora Protimluv por ocasião do 100º aniversário do nascimento do poeta. Debate com o tradutor Josef Mlejnk e o editor do livro Jonáš Hájk. Apresentação do novo número da revista Zuvislosti com bloco temático dedicado a Herbert.
Ocupação alemã durante a Segunda Guerra Mundial. O “Poeta da Solidariedade” foi também um ensaísta perspicaz que descobriu para os leitores a herança cultural da Europa.
O trabalho de Zbigniew Herbert foi traduzido para o checo por muitos tradutores excelentes, incluindo Vlasta Dvořáčková, Miroslav Červenka e Miroslav Holub. Josef Mlejnek, um dos admiradores de longa data da obra de Herbert e tradutor dos ensaios "O Bárbaro no Jardim", trabalhou durante vários anos no novo comitê de poesia de Herbert.
Ocupação alemã durante a Segunda Guerra Mundial. O “Poeta da Solidariedade” foi também um ensaísta perspicaz que descobriu para os leitores a herança cultural da Europa.
O trabalho de Zbigniew Herbert foi traduzido para o checo por muitos tradutores excelentes, incluindo Vlasta Dvořáčková, Miroslav Červenka e Miroslav Holub. Josef Mlejnek, um dos admiradores de longa data da obra de Herbert e tradutor dos ensaios "O Bárbaro no Jardim", trabalhou durante vários anos no novo comitê de poesia de Herbert.