Este evento terminou!
Márton-napi családi délután - Rodinné popoludnie na Martina
Tarde em família do Dia de Martinho - Rodinné popoludnie na Martina
Evento por: Mestské kultúrne stredisko Fiľakovo - Füleki Városi Művelődési Központ, Mestské Kultúrne Stredisko
Localização: Mestské kultúrne stredisko / Városi Művelődési Központ, Námestie slobody 30, Fiľakovo
Sobre o evento
O Centro Cultural Municipal e os seus parceiros lançam uma nova série de eventos, que oferece uma programação conjunta para as famílias no âmbito de um dia especial. A tarde em família no dia de São Martinho começa com uma sessão de rock e, ao mesmo tempo, um salão de dança infantil liderado por Ivett Répásy e Kristóf Bálint aguarda os interessados. A Banda Barko de Fülek toca bateria, e as aulas de música durante o salão de dança são lideradas pelo Conjunto de Canto Foncsik e pelo Conjunto de Dança Folclórica Infantil Jánošík. A lenda de São Martinho é contada por Henrietta György e Bence Morvai.
Depois disso, os professores dos jardins de infância Štúr e Daxner utca, bem como os membros do Círculo de Amigos do Artesanato Motolla, oferecem o seguinte atividades artesanais e artísticas: esmagar milho, fazer desenhos a partir de grãos de milho e estourar milho, atirar em um alvo com uma espiga, decorar pão de gengibre, separar com caneta e fazer desenhos, desenhar com penas de ganso, fazer lanterna de ganso, feltrar um ganso, fazer taboa de ganso.
Durante o programa servimos pão gordo e chá e convidamos os participantes para um banquete (de ganso) num preço com desconto na Adega e Pensão Kállai.
O evento termina com um desfile de lanternas.
A entrada é gratuita!
Mestské kúltúrne stredisko a jeho partneri supustajú nova série de podujatí pré rodini, kého sa buduje viazať k tradídiným sjáttom calendarneho roka. Rodinné popoludnie na Martina sa starte s programm "Ringató" pré batoľatá s rodicmi (v majarskom jazyku), e so šklou ľudového tanca, aqui e spevu pod vedénem Ivett Répásy e Kristófa Bálinta. Do tanca zahrá domáča ľudová hudba Barko Banda, programa spestrí škola spevu so speváckym súvarom Foncsik e detským folklórnym súvarom Jánošík. Henrieta Györgyová e Bence Morvai porozpraváu legendu o svätom Martinovi.
V nažičicom programovom bloku učiličky z materských szkolovy na Štúrovej a Daxnerovej ulici e remeselníci Tvorivej dielne Motolla poudinu poivovné remeselné vý atividade tvarné: drvenie kukurice, zhotovenie imagen z kukuričných zŕn a pipoca, hod na číl s oklaskom, zorzadenie medovníkov, tryenie peria a výroba imagen, kreslenie husacím pierkom, práválenie husacieho lampása, plstená hus, hus z pálky.
Počas programu we will podaváv chlieb s masťou a čaj, ištva nema povidové kupóny na escenura do Kállaiho vinárne a penziónu.
Podujatie ukončíme lampiónovým prágadom.
Vstup zdarma!
Depois disso, os professores dos jardins de infância Štúr e Daxner utca, bem como os membros do Círculo de Amigos do Artesanato Motolla, oferecem o seguinte atividades artesanais e artísticas: esmagar milho, fazer desenhos a partir de grãos de milho e estourar milho, atirar em um alvo com uma espiga, decorar pão de gengibre, separar com caneta e fazer desenhos, desenhar com penas de ganso, fazer lanterna de ganso, feltrar um ganso, fazer taboa de ganso.
Durante o programa servimos pão gordo e chá e convidamos os participantes para um banquete (de ganso) num preço com desconto na Adega e Pensão Kállai.
O evento termina com um desfile de lanternas.
A entrada é gratuita!
Mestské kúltúrne stredisko a jeho partneri supustajú nova série de podujatí pré rodini, kého sa buduje viazať k tradídiným sjáttom calendarneho roka. Rodinné popoludnie na Martina sa starte s programm "Ringató" pré batoľatá s rodicmi (v majarskom jazyku), e so šklou ľudového tanca, aqui e spevu pod vedénem Ivett Répásy e Kristófa Bálinta. Do tanca zahrá domáča ľudová hudba Barko Banda, programa spestrí škola spevu so speváckym súvarom Foncsik e detským folklórnym súvarom Jánošík. Henrieta Györgyová e Bence Morvai porozpraváu legendu o svätom Martinovi.
V nažičicom programovom bloku učiličky z materských szkolovy na Štúrovej a Daxnerovej ulici e remeselníci Tvorivej dielne Motolla poudinu poivovné remeselné vý atividade tvarné: drvenie kukurice, zhotovenie imagen z kukuričných zŕn a pipoca, hod na číl s oklaskom, zorzadenie medovníkov, tryenie peria a výroba imagen, kreslenie husacím pierkom, práválenie husacieho lampása, plstená hus, hus z pálky.
Počas programu we will podaváv chlieb s masťou a čaj, ištva nema povidové kupóny na escenura do Kállaiho vinárne a penziónu.
Podujatie ukončíme lampiónovým prágadom.
Vstup zdarma!