Este evento terminou!
Město Duchů Kevina Chena
Cidade Fantasma de Kevin Chen
Evento por: literarnyklub.sk, Větrné mlýny
Palestras e debates
Sobre o evento
Um encontro com o autor taiwanês Kevin Chen por ocasião da publicação do romance Cidade dos Fantasmas oferecerá uma visão sobre uma história multifacetada sobre família, memórias e retorno. Num livro íntimo e divertidamente hipócrita, o livro combina a realidade com elementos fantásticos e abre os temas da identidade, da alteridade e do crescimento.
Kevin Chen (Chen S'-chung) cresceu num ambiente fortemente moldado por expectativas patriarcais, no qual também lidou com a sua identidade gay. Para ele, escrever representa tanto uma forma de sobrevivência quanto de redenção pessoal. Em sua prosa, ele cria mundos multifacetados, vívidos e muitas vezes contrastantes, nos quais a intensa experiência emocional dos personagens encontra a atmosfera colorida do ambiente em que vivem. O seu estilo é lúdico, dinâmico e por vezes desconstrutivo – ele transforma, perturba e recompõe as práticas literárias tradicionais chinesas em novas formas. Chen é uma voz distinta das comunidades marginalizadas e da literatura asiática contemporânea. É capaz de encantar, inquietar e estimular o leitor a pensar. Seu romance Cidade dos Fantasmas (2019), ambientado na cidade natal do autor, foi traduzido para doze idiomas e recebeu significativa aclamação internacional. A edição checa está actualmente a ser publicada numa tradução de Denis Molčanov.
O encontro apresentará a criação do romance, a inspiração do autor e as questões que constantemente nos perturbam. Em cooperação com a editora Větrné mlýny, com o apoio do TECA, do Centro de Estudos de Taiwan em Bratislava, da Fundação da Cidade de Bratislava, da Sociedade de Autores LITA e da Cidade Velha.
Foto: Kateřina Rusňáková © Mês da Leitura dos Autores
Kevin Chen (Chen S'-chung) cresceu num ambiente fortemente moldado por expectativas patriarcais, no qual também lidou com a sua identidade gay. Para ele, escrever representa tanto uma forma de sobrevivência quanto de redenção pessoal. Em sua prosa, ele cria mundos multifacetados, vívidos e muitas vezes contrastantes, nos quais a intensa experiência emocional dos personagens encontra a atmosfera colorida do ambiente em que vivem. O seu estilo é lúdico, dinâmico e por vezes desconstrutivo – ele transforma, perturba e recompõe as práticas literárias tradicionais chinesas em novas formas. Chen é uma voz distinta das comunidades marginalizadas e da literatura asiática contemporânea. É capaz de encantar, inquietar e estimular o leitor a pensar. Seu romance Cidade dos Fantasmas (2019), ambientado na cidade natal do autor, foi traduzido para doze idiomas e recebeu significativa aclamação internacional. A edição checa está actualmente a ser publicada numa tradução de Denis Molčanov.
O encontro apresentará a criação do romance, a inspiração do autor e as questões que constantemente nos perturbam. Em cooperação com a editora Větrné mlýny, com o apoio do TECA, do Centro de Estudos de Taiwan em Bratislava, da Fundação da Cidade de Bratislava, da Sociedade de Autores LITA e da Cidade Velha.
Foto: Kateřina Rusňáková © Mês da Leitura dos Autores