Mezi nebem a ženou

Os resultados descrevem de diferentes ângulos de diferentes, reais e bizarros, conflitos entre homem e mulher, e os meses individuais do ano. Às vezes é um amor feliz, às vezes o rompimento, uma vez um jovem casal, às vezes mais velho. O humor dos meses individuais é transmitido às subidas - janeiro representa a gênese do amor, entrevista de fevereiro de amantes na cama, março é um homem de pantomima e uma mulher em um banco no parque, etc. As cenas permeiam os motivos de maçã pecaminosa, sexo, dúvida sobre amor, mas também seu convite, as cenas individuais às vezes se intertina. O fim do jogo captura a velha e os idosos que se deitam na cama não mais por causa do sexo, mas adormecerem - é o fim do ano, tão eterno sono?