Moderní a lokální: Architektura českých Němců 1891–1918

Phdr. VěRA VOSTICELOVÁ, PH.D. O processo de emancipação nacional tcheco culmina e a arte tcheco confiante se abre mais para o mundo ocidental. Por outro lado, os artistas alemães na República Tcheca, pertencentes ao amplo círculo cultural alemão, ainda estão começando a realizar sua identidade distinta. Eles competem com os colegas tcheco que são os primeiros a serem incluídos no desenvolvimento internacional do modernismo, mas ao mesmo tempo sua própria peculiaridade e pertencimento à tradição cultural da terra tcheco são importantes para seu trabalho. Como essas intenções incompatíveis se manifestaram na produção arquitetônica na época? Não é, mas essa visão distorcida por nossos esforços para assistir na arte tcheco manifestações principalmente da modernidade, enquanto na arte dos alemães tcheco notamos principalmente documentos do nacionalismo e tradicionalismo? A tarefa da palestra não é avaliar o quão moderno a criação de arquitetos tcheco -alemão era moderna. Em vez disso, o objetivo é apresentá -lo como parte integrante do discurso europeu contemporâneo. Queremos mostrar que seu tradicionalismo não precisava se tornar uma intenção nacional, mas um esforço para voltar à simplicidade, simplicidade e natureza pré -industriais. A arquitetura moderna da virada dos séculos XIX e XX teve um rosto duplo: virou -se para as raízes e a tradição doméstica natural, além de monitorar as necessidades da nova era.