MOTION ON PEAS: Egg Talks I Performance & Workshop [english friendly]

🔴🎧 Traga telefone carregado e fones de ouvido.
O que significa ser mulher, o que significa ser homem? Como é a sensação? Onde mora esse sentimento - no meu corpo, nas minhas memórias?
Egg Talks é um processo de pesquisa que captura o mundo interior de um homem comum e de uma mulher comum. Através do teatro físico, ela explora como nos (des)comunicamos com categorias sociais, ideias aprendidas e adaptação.
Uma mulher comum e um homem comum partilham as suas memórias "comuns" ligadas ao género atribuído. O mesmo que cada um de nós tem, só que com rachaduras, cores, padrões e sujeira diferentes. Não costumamos falar sobre esses pequenos detalhes. Egg Talks os torna visíveis através da voz e do corpo. Surgem perguntas: Que tipo de feminilidade ou masculinidade vive naturalmente em mim? O que eu quero para mim? E vou me permitir compartilhar essa fragilidade com o mundo ao redor?
🤸 Após a apresentação, acontecerá um pequeno workshop, durante o qual o público poderá experimentar exercícios simples inspirados na performance. Em caso de interesse
Conceito e dramaturgia: Maca Stanková, Barbora Türkmen, Orkun Türkmen�Diretor: Maca Stanková�Intérpretes: Barbora Türkmen, Orkun Türkmen�Música: Jori Josiphson
Design de iluminação: Boris Adamčík�Colaboração dramatúrgica: Kati Csikmák�Produção: Motion on Peas (Kaleidoskop Theatre, o.z.)
O evento decorrerá graças ao apoio financeiro da Fundação ZSE.

Taxa de entrada: Pré-venda: 8€ Presencial: 10€ Bilhete com desconto (estudante, ZŤP, sénior): 6€
🟢Se for estudante, leve o seu adulto (pais, avós, outro trabalhador) e só precisa de um bilhete de estudante conjunto. O segundo é GRATUITO.
+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^++^+^+^+^+^+^+^+^+
🇬🇧
Quando:�19 de novembro de 2025, 19h00 – 20h30 PM
Onde: Družba Drama Studio�Trenčín
Entrada:�Online: € 8�Na porta: € 10�Reduzido (estudante, deficiente, sênior): € 6
Se você é estudante, traga um adulto (pais, avós ou qualquer adulto que trabalhe) e você só precisa de um ingresso de estudante para ambos - o segundo é GRATUITO.


🔴🎧 Por favor, traga um telefone carregado e fones de ouvido.
O que significa ser mulher, o que significa ser homem? Qual é a sensação? Onde mora esse sentimento – no meu corpo, nas minhas memórias?
Egg Talks é uma performance orientada para a pesquisa que explora o mundo interior de um homem comum e de uma mulher comum. Ele pergunta como nos comunicamos (ou não) com categorias sociais, ideias aprendidas e adaptações.
Uma mulher comum e um homem comum compartilham memórias ligadas aos seus gêneros atribuídos. Memórias que muitos de nós carregamos, só que com rachaduras, cores, padrões e merdas diferentes. Raramente falamos sobre esses detalhes sutis. Egg Talks os traz à luz através da voz e do corpo.
🤸Após a apresentação, convidamos você a participar de um pequeno workshop, onde os criadores compartilharão sequências de movimentos e guiarão você através de exercícios simples inspirados na peça. Juntos, abriremos então uma discussão informal com artistas.

Conceito e Dramaturgia: Maca Stanková, Barbora Türkmen, Orkun Türkmen
Direção: Maca Stanková
Intérpretes: Barbora Türkmen, Orkun Türkmen
Música: Jori Josiphson
Design de luz: Boris Adamčík
Colaboração dramatúrgica: Kati Csikmák
Produção: Motion on Peas (Divadlo Kaleidoskop, o.z.)