Na zlatém jezeře

No ambiente mágico nas margens do lago Golden, os maridos mais velhos passam o verão. Eternamente mal -humorado, impraticável e deliberado até mesmo o professor verdadeiramente esquecedor da pensão Norman e sua compreensiva esposa Ethel, cuidando de homens e famílias com constante charme e refinamento. A chegada da filha de Chelseay com seu parceiro e seu filho teimoso Billy ajudará Norman de repente a sair da letargia e todos eles ficam surpresos com seu exemplo: "É sempre o tempo da vida, mesmo o mais comum, começa a lutar novamente".