Este evento terminou!
Open studio: Željko Beljan (HR)
Estúdio aberto: Željko Beljan (HR)
Evento por: Malý Berlín
Localização: Pekárska 186/40, Pekárska 40, Trnava
Palestras e debates, Exposições
Sobre o evento
Little Berlin e Culture Hub Croatia (Split) organizaram conjuntamente uma residência artística, no final da qual você poderá visitar o estúdio do artista croata Željko Beljan, que passou dois meses conosco.
• Željko explora as conexões entre esporte, artesanato e diversão em seu trabalho artístico. Ele está interessado no potencial social do trabalho manual, no seu significado e nas formas como os processos artísticos podem ativar o espaço público.
• Durante a sua estadia, ele está trabalhando principalmente em uma nova série de jogos feitos à mão em madeira que seguem sua exploração da conexão entre artesanato, jogo e entretenimento. Estas obras transformam formas simples de madeira em objetos coloridos, táteis e interativos inspirados na lógica e nas regras dos jogos de tabuleiro que convidam os visitantes à brincadeira e à imaginação coletiva.
A prática artística de Beljan está enraizada em técnicas artesanais tradicionais que têm raízes na sua infância e família. Ao combinar estes métodos, ele confunde as fronteiras entre objetos funcionais e expressão escultural. O estúdio aberto oferece a oportunidade de participar dos jogos recém-criados de Beljan: experimente-os, jogue e pense em como as habilidades artesanais e a brincadeira podem criar espaço para conexão e imaginação.
• Atelier na Nádvorí, Pekárska 40, Trnava
• Grátis
◌ Željko Beljan ◌
Ele recebeu um mestrado no Departamento de Animação e Novas Mídias na Academia de Belas Artes de Zagreb (2021) e formou-se no programa de estudos internacional WHW Akademija (2022). Em 2023, foi finalista do Prêmio Radoslav Putar para artistas iniciantes. Desde 2011, Beljan tem participado em diversas exposições coletivas na Croácia e no exterior. Juntamente com Iva Jurićová, é autor do livro Like Real Footballers (2025), que explora o futebol como espaço de memória colectiva, de trabalho e de imaginação social.
• www.instagram.com/benjaminbeljan
• A residência foi apoiada com fundos públicos pelo Art Support Fund.
🟡🟠🔵🔴🟣
ENG
Maly Berlin e Culture Hub Croatia (Split) organizou uma residência artística, no final da qual você poderá visitar o estúdio de arte do artista croata Željko Beljan, que passou dois meses no centro cultural Malý Berlin.
• Željko explora as conexões entre esporte, artesanato e diversão. Ele está interessado no potencial social do artesanato, no seu significado e nas formas como os processos artísticos podem ativar o espaço público.
Durante a sua estadia, Željko produziu uma nova série de elaborados jogos de madeira feitos à mão que continuam a sua exploração da intersecção entre o artesanato e o jogo. Estas obras vibrantes, apresentadas no estúdio aberto, transformam formas simples de madeira em objetos coloridos, táteis e interativos inspirados na lógica e nas regras dos jogos de mesa, convidando os visitantes a momentos de brincadeira e imaginação coletiva.
• A prática artística de Beljan baseia-se em técnicas artesanais tradicionais, um legado enraizado na sua família e na sua formação. Ao mesclar esses métodos com abordagens de arte contemporânea, ele confunde as fronteiras entre objetos funcionais e expressão escultural.
• O estúdio aberto oferece aos visitantes a oportunidade de se envolver com os jogos recém-produzidos por Beljan: testando, jogando e refletindo sobre como o artesanato e a brincadeira podem criar espaços de conexão e imaginação.
• Atelier Nádvorie, Pekárska 40, Trnava
• Gratuito entrada
◌ Željko Beljan ◌
Ele possui mestrado pelo Departamento de Animação e Novas Mídias da Academia de Belas Artes de Zagreb (2021) e se formou no programa de estudos internacional WHW Akademija (2022). Em 2023, foi finalista do Prêmio Radoslav Putar para artistas emergentes. Desde 2011, Beljan participou em inúmeras exposições coletivas na Croácia e no estrangeiro. Juntamente com Iva Jurić, é coautor do livro Like Real Footballers (2025), que explora o futebol como espaço de memória coletiva, trabalho e imaginação social.
• Željko explora as conexões entre esporte, artesanato e diversão em seu trabalho artístico. Ele está interessado no potencial social do trabalho manual, no seu significado e nas formas como os processos artísticos podem ativar o espaço público.
• Durante a sua estadia, ele está trabalhando principalmente em uma nova série de jogos feitos à mão em madeira que seguem sua exploração da conexão entre artesanato, jogo e entretenimento. Estas obras transformam formas simples de madeira em objetos coloridos, táteis e interativos inspirados na lógica e nas regras dos jogos de tabuleiro que convidam os visitantes à brincadeira e à imaginação coletiva.
A prática artística de Beljan está enraizada em técnicas artesanais tradicionais que têm raízes na sua infância e família. Ao combinar estes métodos, ele confunde as fronteiras entre objetos funcionais e expressão escultural. O estúdio aberto oferece a oportunidade de participar dos jogos recém-criados de Beljan: experimente-os, jogue e pense em como as habilidades artesanais e a brincadeira podem criar espaço para conexão e imaginação.
• Atelier na Nádvorí, Pekárska 40, Trnava
• Grátis
◌ Željko Beljan ◌
Ele recebeu um mestrado no Departamento de Animação e Novas Mídias na Academia de Belas Artes de Zagreb (2021) e formou-se no programa de estudos internacional WHW Akademija (2022). Em 2023, foi finalista do Prêmio Radoslav Putar para artistas iniciantes. Desde 2011, Beljan tem participado em diversas exposições coletivas na Croácia e no exterior. Juntamente com Iva Jurićová, é autor do livro Like Real Footballers (2025), que explora o futebol como espaço de memória colectiva, de trabalho e de imaginação social.
• www.instagram.com/benjaminbeljan
• A residência foi apoiada com fundos públicos pelo Art Support Fund.
🟡🟠🔵🔴🟣
ENG
Maly Berlin e Culture Hub Croatia (Split) organizou uma residência artística, no final da qual você poderá visitar o estúdio de arte do artista croata Željko Beljan, que passou dois meses no centro cultural Malý Berlin.
• Željko explora as conexões entre esporte, artesanato e diversão. Ele está interessado no potencial social do artesanato, no seu significado e nas formas como os processos artísticos podem ativar o espaço público.
Durante a sua estadia, Željko produziu uma nova série de elaborados jogos de madeira feitos à mão que continuam a sua exploração da intersecção entre o artesanato e o jogo. Estas obras vibrantes, apresentadas no estúdio aberto, transformam formas simples de madeira em objetos coloridos, táteis e interativos inspirados na lógica e nas regras dos jogos de mesa, convidando os visitantes a momentos de brincadeira e imaginação coletiva.
• A prática artística de Beljan baseia-se em técnicas artesanais tradicionais, um legado enraizado na sua família e na sua formação. Ao mesclar esses métodos com abordagens de arte contemporânea, ele confunde as fronteiras entre objetos funcionais e expressão escultural.
• O estúdio aberto oferece aos visitantes a oportunidade de se envolver com os jogos recém-produzidos por Beljan: testando, jogando e refletindo sobre como o artesanato e a brincadeira podem criar espaços de conexão e imaginação.
• Atelier Nádvorie, Pekárska 40, Trnava
• Gratuito entrada
◌ Željko Beljan ◌
Ele possui mestrado pelo Departamento de Animação e Novas Mídias da Academia de Belas Artes de Zagreb (2021) e se formou no programa de estudos internacional WHW Akademija (2022). Em 2023, foi finalista do Prêmio Radoslav Putar para artistas emergentes. Desde 2011, Beljan participou em inúmeras exposições coletivas na Croácia e no estrangeiro. Juntamente com Iva Jurić, é coautor do livro Like Real Footballers (2025), que explora o futebol como espaço de memória coletiva, trabalho e imaginação social.