Este evento terminou!
Ordinary
Ordinário
Evento por: Tomoya Kawamura
Localização: Uferstudios GmbH, Uferstraße 23, Berlin - Mitte
Sobre o evento
Teatro de dança inspirado no teatro tradicional japonês
Detalhe: https: //www.uferstudios.com/en/dance/events/f5051cae-2340-4b7e-aabf-65dc1f7e18fb
4.5.6. Dezembro
19:00
no Uferstudios
DE
Ordinary é uma peça de dança teatral de Atsushi Takahashi e Tomoya Kawamura.
A peça se concentra no tema do "cotidiano; Ordinário" e explora a natureza da vida cotidiana, bem como aqueles momentos em que essa normalidade aparentemente inabalável é subitamente retirada.
Ela abrange vários aspectos históricos e eras contemporâneas - desde as convulsões sociais de 1933, à destruição da guerra e ao bombardeamento atómico de Hiroshima, ao terramoto e tsunami de Tōhoku em 2011 (muitas vezes abreviado para "Fukushima" no Ocidente) e à sociedade de hoje.
Através de uma fusão de dança e teatro, Ordinary coloca uma questão fundamental: Que significado tem o comum para nós all?
ENG
Ordinary é uma obra de dança-teatro criada por Atsushi Takahashi e Tomoya Kawamura. A peça foca o momento em que o momento comum entra em colapso, o que pode acontecer com qualquer um de nós... especialmente em tempos como agora
Abrangendo diferentes períodos históricos e contemporâneos - incluindo as mudanças sociais do ano de 1933, a devastação da guerra, o bombardeio atômico de Hiroshima, o Grande Terremoto e Tsunami no Leste do Japão em 2011 (muitas vezes simplificado como "Fukushima"), e a sociedade de hoje - Através de uma fusão de dança e teatro, pede uma profunda pergunta: Qual é o significado do comum para todos nós?
JPN
Comum”
パリ在住のダンサー、Atsushi Takahashi
@atsushi_takahashi_officialとのコラボレーションによるダンスシアター作品。
「当たり前にある秩序」が崩れるその瞬間——それは誰にでも起こりうる。1933年のドイツと日本で起きた社会の変動、戦争、広島、そして東日本大震災。それぞれの時代の「当たり前」が崩れる瞬間を生きた人々の実際の証言をもとに、ダンスと芝居の融合を通して今を生きる私たちに問いかける。
「”当たり前”とは、私たちにとって何なのか？」
Equipe,
Conceito, Direção: Tomoya Kawamura, Atsushi Takahashi�Coreografia: Atsushi Takahashi�Cena Composições, música, texto: Tomoya Kawamura� Figurino, Daniel Kujawa� Visual: Hinata Ishizawa
Design de pôster/folheto Carolin Kaspereit�Produção: Tomoya Kawamura
Detalhe: https: //www.uferstudios.com/en/dance/events/f5051cae-2340-4b7e-aabf-65dc1f7e18fb
4.5.6. Dezembro
19:00
no Uferstudios
DE
Ordinary é uma peça de dança teatral de Atsushi Takahashi e Tomoya Kawamura.
A peça se concentra no tema do "cotidiano; Ordinário" e explora a natureza da vida cotidiana, bem como aqueles momentos em que essa normalidade aparentemente inabalável é subitamente retirada.
Ela abrange vários aspectos históricos e eras contemporâneas - desde as convulsões sociais de 1933, à destruição da guerra e ao bombardeamento atómico de Hiroshima, ao terramoto e tsunami de Tōhoku em 2011 (muitas vezes abreviado para "Fukushima" no Ocidente) e à sociedade de hoje.
Através de uma fusão de dança e teatro, Ordinary coloca uma questão fundamental: Que significado tem o comum para nós all?
ENG
Ordinary é uma obra de dança-teatro criada por Atsushi Takahashi e Tomoya Kawamura. A peça foca o momento em que o momento comum entra em colapso, o que pode acontecer com qualquer um de nós... especialmente em tempos como agora
Abrangendo diferentes períodos históricos e contemporâneos - incluindo as mudanças sociais do ano de 1933, a devastação da guerra, o bombardeio atômico de Hiroshima, o Grande Terremoto e Tsunami no Leste do Japão em 2011 (muitas vezes simplificado como "Fukushima"), e a sociedade de hoje - Através de uma fusão de dança e teatro, pede uma profunda pergunta: Qual é o significado do comum para todos nós?
JPN
Comum”
パリ在住のダンサー、Atsushi Takahashi
@atsushi_takahashi_officialとのコラボレーションによるダンスシアター作品。
「当たり前にある秩序」が崩れるその瞬間——それは誰にでも起こりうる。1933年のドイツと日本で起きた社会の変動、戦争、広島、そして東日本大震災。それぞれの時代の「当たり前」が崩れる瞬間を生きた人々の実際の証言をもとに、ダンスと芝居の融合を通して今を生きる私たちに問いかける。
「”当たり前”とは、私たちにとって何なのか？」
Equipe,
Conceito, Direção: Tomoya Kawamura, Atsushi Takahashi�Coreografia: Atsushi Takahashi�Cena Composições, música, texto: Tomoya Kawamura� Figurino, Daniel Kujawa� Visual: Hinata Ishizawa
Design de pôster/folheto Carolin Kaspereit�Produção: Tomoya Kawamura
Eventos em Berlim hoje · Eventos em Berlim neste fim de semana