Papa | Hong Kong Making Waves Berlin 2025

Making Waves – Navegadores do Cinema de Hong Kong em Berlim 2025: Filme de Abertura " Papa "

2024 | 129 minutos | 香港 | 彩色 | 英文字幕

2024 | 129 minutos | Hong Kong | Cor | Legendas em inglês

Dirigido por / 导演: Philip YUNG 翁子光

Elenco / 演员: Sean LAU 刘青云｜Jo KOO Por Dylan SO 苏文濤

Sinopse | O dono de um café, Nin, vive uma vida normal até que seu filho de 15 anos comete um ato horrível, matando sua mãe e irmã em um momento de violência psicótica. Diagnosticado com esquizofrenia aguda, o menino é encaminhado para um centro de detenção psiquiátrica por tempo indeterminado. Nin o visita duas vezes por mês enquanto tenta manter sua vida unida, assombrado pelas lembranças do que foi perdido. Eventualmente, Nin para de questionar o “porquê” e se apega a uma única esperança: que um dia, a única família que lhe resta, aquela que destruiu tudo, possa voltar para casa. 岁的儿子某晚持刀杀害母亲与妹妹,一切彻底崩溃。儿子被诊断为急性精神分裂，被送往精神病监狱无限期羁押。年每月两次探视之外，努力维持生活，却常常被往昔回忆吞噬。他最终放下追问悲剧成因的执念，只盼有一天，僅存的家人——那个毁掉一切的人——能够回家。

Público Nota | 观影提示

• Cantonês com legendas em chinês e inglês ｜ 粤语对白配中英文字幕
• Contém temas relacionados a traumas ｜ 含创伤议题
• Recomendado para 15+ ｜ 建议 15+ 观众