Samaria Klezmer Band – SHALOM

🇭🇺
A formação musical Samaria Klezmer Band foi fundada em Somorja em 2016 com o objetivo de aproximar a música klezmer e sua rica herança do público atual. Seus integrantes são destacados intérpretes de música folclórica clássica, popular e tradicional. O klezmer tradicional e autêntico é combinado com elementos da música mundial e da música folclórica, dando ao gênero uma nova perspectiva. Seu repertório inclui melodias tradicionais iídiche, israelense e sefardita, além de canções conhecidas dos teatros judaicos do século passado.

🔹 SAMARIA KLEZMER BAND
Júlia Janík - vocal, cajon / vocal, cajon
Ildikó Varsányi - husle / violino
Barnabás Kollárik - clarinete / clarinete
Juraj Varsányi - darbuka, cajon / darbuka, cajon
Tibor Lelkes - acordeão / acordeão

🔹 O público é interpretado por Ifjú Szivek Esperamos por você no teatro de dança a partir das 18h30.
🔹 Duração da apresentação: 65 minutos
🔹 A apresentação é realizada com o apoio financeiro do Fundo Cultural Minoritário.

🇸🇰
Hudobná formácia Samaria Klezmer Band foi fundada em Roku 2016 em Šamoríne s čečím priblížiť klezmerovú šudú e jej brássé dedičstvo důščému publiki. Jeho členmi é poprední predstaviteliya klasikej, popularej e tradicionej ľudovej hudki. A tradicional melodia klezmerové de Spajú é prvkami world music a ľudovej hudby, čimed prinašeų svieži poľat na túto hudúb, kóry zachováva autentikkosť ale ao mesmo tempo jej vadava moderný nádych. Em seu repertório você encontra melodias tradicionais iídiche, israelense, sefardita, que são canções conhecidas do teatro judaico do século passado.