Este evento terminou!
Slávnostný krst nahrávky Šušková / Adamčiak: Konštelácie / Permutácie
Cerimonial de batismo da gravação Šušková / Adamčiak: Constelações / Permutações
Evento por: Hummel Music, Real Music House, Hummel Music, RobertPospiš MartinSillay, Marek Škvarenina, Eva Šušková
Localização: Hummel Music Shop - Divyd Ltd., Klobučnícka 2, Bratislava - Staré Mesto
Concerts
Sobre o evento
Convidamos você para o cerimonial de batizado do novo lançamento da editora Real Music House.
A obra de Milan Adamčiak oscila livremente nos mundos artísticos. Poesia específica dos anos 1964 – 1972, recolhida por Michal Murin na coleção Milan Adamčiak/ARCHÍV III, que se tornou modelo para o projeto Constelações/Permutações. Para Adamčiak, a palavra não é apenas escrita, mas também sonora e visual. Recebe forma musical de Eva Šušková, que se inspira nas partituras gráficas de Adamčiak e na estética sonora de Meredith Monk. O álbum contém 18 composições originais para conjunto vocal (Eva Šušková, Dominika Hanko, Katarína Šarkőzy, Sylvia Urdová, Júlia Urdova, Zuzana Marczelová e Lenka Poláková) e violoncelo (Roman "Hary" Harvan). O CD é lançado pelo selo Real Music House. A dupla Robert Pospiš & Martin Sillay está por trás da produção musical da gravação, som e criação. Respeito profundamente a arte dos compositores e geralmente sou bastante cético em relação às tentativas de composição dos músicos intérpretes. Embora eu tenha trabalhado há vários anos em um ambiente em que a contribuição do autor é uma parte natural, isso ainda era algo bastante novo. Defendo para mim mesmo dizendo que entendo bem a voz humana, trabalho há anos com improvisação e conjunto, ou canto coral faz parte do meu perfil. Mas a defesa vai para o lado. Estou divulgando algo que vem acontecendo por si só. De minha parte, apresento um trabalho limpo. Construída com base em anos de pesquisa, experiência pessoal e amizades", Eva Šušková descreve a criação da notícia. A gravação cria um equilíbrio delicado entre livre e gravado, livre e controlado. Ouvimos um scrum vocal em simbiose com o som de um violoncelo, que dá vida a Milan Adamčiak - entre outras coisas, num criptograma musical personalizado - A-D-A-C-A. “Eva e eu trabalhamos juntas desde 2015, mais precisamente desde o álbum Secret Voice. produção Todo o álbum foi gravado em nosso estúdio. É verdadeiramente excepcional. A conexão Šušková / Adamčiak trabalha com soberania intransigente. Harvan no violoncelo", diz o editor Robert Pospiš sobre a obra. A realização da gravação contou com recursos públicos do Fundo de Apoio à Arte. O álbum também foi apoiado pela SOZA e pelo Music Fund. A autora da foto da capa é Dorota Sadovská, o design gráfico do livreto foi realizado por Martin Janoško.
Impulso da Galeria Nacional Eslovaca
"Conheci Milão pela primeira vez pessoalmente no Festival Pohoda, em 2014, quando organizei espontaneamente uma apresentação musical de sua partitura gráfica junto com meus alunos da Faculdade de Educação como parte da abertura das obras criadas durante o festival. Foi alegre, até eufórico. Desde então, conversamos muito ao telefone, conversamos muito, discutimos. Sua partida repentina deixou algo não dito em mim e devo dizer que foi muito pessoal. Levei muito tempo para consertar esse buraco. O ímpeto veio da Galeria Nacional Eslovaca, onde fui abordado para criar um projeto musical por ocasião da inauguração das instalações recentemente renovadas do SNG. Foi aí que me veio à cabeça a poesia de Milan, tinha muita inspiração e ideias na cabeça, mas só neste momento começou o trabalho espontâneo e belo de musicar os seus textos”, conclui Eva Šušková com uma memória pessoal. A gravação Šušková / Adamčiak: Constellations / Permutations é editada pela Real Music House, que completará 15 anos no próximo ano. As gravações de estúdio de Eva Šušková têm um lugar de destaque no catálogo da gravadora.
Ouça a música Der fliegende Holländer:
https://www.youtube.com/watch?v=EvsnN1GwEag
Ouça a homenagem a Edgar Allan Poe:
https://www.youtube.com/watch?v=KhJ7rIiBKyE
O evento faz parte da atividade RMH Live, que foi apoiada com fundos públicos pelo Art Support Fund.
www.realmusichouse.sjk
A obra de Milan Adamčiak oscila livremente nos mundos artísticos. Poesia específica dos anos 1964 – 1972, recolhida por Michal Murin na coleção Milan Adamčiak/ARCHÍV III, que se tornou modelo para o projeto Constelações/Permutações. Para Adamčiak, a palavra não é apenas escrita, mas também sonora e visual. Recebe forma musical de Eva Šušková, que se inspira nas partituras gráficas de Adamčiak e na estética sonora de Meredith Monk. O álbum contém 18 composições originais para conjunto vocal (Eva Šušková, Dominika Hanko, Katarína Šarkőzy, Sylvia Urdová, Júlia Urdova, Zuzana Marczelová e Lenka Poláková) e violoncelo (Roman "Hary" Harvan). O CD é lançado pelo selo Real Music House. A dupla Robert Pospiš & Martin Sillay está por trás da produção musical da gravação, som e criação. Respeito profundamente a arte dos compositores e geralmente sou bastante cético em relação às tentativas de composição dos músicos intérpretes. Embora eu tenha trabalhado há vários anos em um ambiente em que a contribuição do autor é uma parte natural, isso ainda era algo bastante novo. Defendo para mim mesmo dizendo que entendo bem a voz humana, trabalho há anos com improvisação e conjunto, ou canto coral faz parte do meu perfil. Mas a defesa vai para o lado. Estou divulgando algo que vem acontecendo por si só. De minha parte, apresento um trabalho limpo. Construída com base em anos de pesquisa, experiência pessoal e amizades", Eva Šušková descreve a criação da notícia. A gravação cria um equilíbrio delicado entre livre e gravado, livre e controlado. Ouvimos um scrum vocal em simbiose com o som de um violoncelo, que dá vida a Milan Adamčiak - entre outras coisas, num criptograma musical personalizado - A-D-A-C-A. “Eva e eu trabalhamos juntas desde 2015, mais precisamente desde o álbum Secret Voice. produção Todo o álbum foi gravado em nosso estúdio. É verdadeiramente excepcional. A conexão Šušková / Adamčiak trabalha com soberania intransigente. Harvan no violoncelo", diz o editor Robert Pospiš sobre a obra. A realização da gravação contou com recursos públicos do Fundo de Apoio à Arte. O álbum também foi apoiado pela SOZA e pelo Music Fund. A autora da foto da capa é Dorota Sadovská, o design gráfico do livreto foi realizado por Martin Janoško.
Impulso da Galeria Nacional Eslovaca
"Conheci Milão pela primeira vez pessoalmente no Festival Pohoda, em 2014, quando organizei espontaneamente uma apresentação musical de sua partitura gráfica junto com meus alunos da Faculdade de Educação como parte da abertura das obras criadas durante o festival. Foi alegre, até eufórico. Desde então, conversamos muito ao telefone, conversamos muito, discutimos. Sua partida repentina deixou algo não dito em mim e devo dizer que foi muito pessoal. Levei muito tempo para consertar esse buraco. O ímpeto veio da Galeria Nacional Eslovaca, onde fui abordado para criar um projeto musical por ocasião da inauguração das instalações recentemente renovadas do SNG. Foi aí que me veio à cabeça a poesia de Milan, tinha muita inspiração e ideias na cabeça, mas só neste momento começou o trabalho espontâneo e belo de musicar os seus textos”, conclui Eva Šušková com uma memória pessoal. A gravação Šušková / Adamčiak: Constellations / Permutations é editada pela Real Music House, que completará 15 anos no próximo ano. As gravações de estúdio de Eva Šušková têm um lugar de destaque no catálogo da gravadora.
Ouça a música Der fliegende Holländer:
https://www.youtube.com/watch?v=EvsnN1GwEag
Ouça a homenagem a Edgar Allan Poe:
https://www.youtube.com/watch?v=KhJ7rIiBKyE
O evento faz parte da atividade RMH Live, que foi apoiada com fundos públicos pelo Art Support Fund.
www.realmusichouse.sjk