Spoločný hlas, spoločné telo: Workshop polyfonického spevu s Barbarou Majnarić

🗣️ Voz comum, corpo comum: workshop de canto polifônico com Barbara Majnarić

Experimente o poder da voz e da ressonância corporal

🎶 Embarque em uma viagem única ao mundo do canto polifônico tradicional croata, onde uma profunda tradição cultural encontra uma experiência corporal direta da música. Este workshop oferece uma rara oportunidade de conhecer as antigas tradições vocais das regiões montanhosas da Croácia e, ao mesmo tempo, descobrir como a voz e o corpo formam um todo harmonioso.

🧘 Durante três dias, os participantes aprenderão:
– a desenvolver uma escuta consciente e profunda inspirada na prática da Escuta Profunda
– a envolver todo o corpo na criação do som
– a explorar as fontes de ressonância no próprio corpo

👫 Nós procuram um número ideal de 10 a 15 participantes, mulheres e homens com 15 anos ou mais.

📍 Quando e onde?
Segunda-feira 15.12., Terça-feira 16.12., Quarta-feira 17.12., sempre a partir das 17h00. às 20h00
Perla, Legionárska 49, Trenčín

🎤 A condição de participação é a presença nos três workshops. O clímax será um canto público conjunto dos participantes, que abrirá espaço para compartilhar esta experiência extraordinária com o público em geral.

💫 Junte-se a nós e experimente um diálogo transformador de voz, presença e harmonia comunitária.

📧 Inscreva-se até 12.12. para o e-mail: [email protected]

🎶 Não perca a oportunidade única de descobrir o canto polifônico, a conexão entre voz e corpo e de vivenciar a música como uma experiência coletiva e ao vivo sob a orientação de nossa residente Barbara Majnarić. #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

🗣️ Uma Voz, Um Corpo: Workshop de Canto Polifônico com Barbara Majnarić

Experimente o poder da voz e da ressonância corporal

🎶 Embarque em uma viagem única ao mundo do canto polifônico tradicional croata, onde a tradição cultural profundamente enraizada encontra a experiência física e envolvente da música. Este workshop oferece uma rara oportunidade de explorar as antigas tradições vocais das regiões montanhosas da Croácia — e descobrir como a voz e o corpo podem se tornar um todo harmonioso.

🧘 Ao longo de três dias, os participantes aprenderão a:
– desenvolver uma escuta consciente e profunda inspirada na prática de Deep Listening
– envolver todo o corpo na criação de som
– explorar as fontes de ressonância dentro do corpo

👫 Procuramos o ideal 10 a 15 participantes, de todos os sexos, com 15 anos ou mais.

📍 Datas e local:
Segunda-feira, 15.12, Terça-feira, 16.12, Quarta-feira, 17.12, das 17h00 às 20h00
Perla, Legionárska 49, Trenčín

🎤 Presença nos três oficinas são necessárias. A experiência culminará com uma apresentação pública de canto em grupo que abre espaço para compartilhar este momento excepcional com um público mais amplo.

💫 Junte-se a nós e experimente um diálogo transformador de voz, presença e harmonia comunitária.

📧 Inscrições até 12 de dezembro em [email protected]

🎶 Não perca esta rara oportunidade de descobrir o canto polifônico, a conexão da voz e corpo, e experimentar a música como uma expressão viva e coletiva - guiada pela nossa artista residente Barbara Majnarić.