Este evento terminou!
Spotkanie oraz warsztaty z dofinansowaniem: Polska mozaika etniczna
Reunião e workshops cofinanciados: Mosaico étnico polaco
Evento por: Ambasada RP w Pradze / Velvyslanectví Polské republiky v Praze, Polska Kultura w Pradze, Małgorzata Bejsovec
Localização: Dům národnostních menšin o.p.s., Vocelova 602/3, Praha 2
Palestras e debates
Sobre o evento
Convidamos você para um evento criativo intitulado: “Mosaico polonês – minorias nacionais e étnicas e grupos etnográficos na sociedade polonesa”. A apresentação e os workshops serão conduzidos por Robert Maciąg - acrescentarei mais sobre o seu trabalho e paixão nos materiais subsequentes.
Os workshops são co-financiados pela Embaixada da República da Polónia em Praga. Obrigado pelo apoio que nos foi prestado pela Secção Consular e da Diáspora Polaca em Praga.
A Embaixada da República da Polónia em Praga apoiou este projecto, atribuindo parte dos fundos da diáspora polaca para o financiar, com o consentimento do Departamento de Cooperação com a Diáspora Polaca e Polacos no Estrangeiro do Ministério dos Negócios Estrangeiros, o que é um testemunho de apoio à sua implementação e à mensagem que transmite.
Você sabia que durante centenas de anos a Polônia foi um dos lugares mais diversos da Europa? Judeus, tártaros, ciganos, lemkos, caraítas, armênios, cassubianos, wilamowianos, bambrianos e muitas outras comunidades viveram aqui lado a lado e contribuíram com suas línguas, tradições, costumes, música e costumes para o mundo comum. É a partir desta extraordinária diversidade que se criou um mosaico de culturas, que durante séculos co-criou a República da Polónia.
Durante o nosso encontro, queremos não só falar de história, mas também tocar a tradição com as nossas próprias mãos. É por isso que juntos criaremos "Power Spiders" folclóricas - decorações espaciais inspiradas em antigas decorações de palha penduradas no teto. Para os nossos antepassados, não eram apenas decorações. Elas simbolizavam a harmonia do mundo, a prosperidade e a proteção do lar, e suas formas geométricas deveriam trazer boas energias aos habitantes.
As aranhas populares estavam fortemente associadas ao ciclo de vida do lar e da natureza. Muitas vezes eram criados após a colheita da palha - um material simbolicamente “carregado” de colheita, que deveria trazer prosperidade e abundância. Na cultura popular, tudo permaneceu no ritmo da natureza, por isso as aranhas se tornaram um símbolo de equilíbrio, comunidade e vínculo entre o homem e a natureza.
Não é por acaso que nos encontramos em junho - numa época próxima às antigas férias do solstício de verão, quando os nossos antepassados celebravam a luz, a natureza, a comunidade e a abundância. Embora hoje muitas pessoas associem as aranhas principalmente às decorações de Natal, no passado elas acompanhavam os membros da família durante todo o ano. Queremos também regressar ao seu significado original - como símbolo de comunidade, criatividade e força da diversidade.
Faremos as nossas aranhas a partir de palhinhas de papel, fios e lenços de papel, combinando a tradição com a criatividade moderna, criativa e moderna.
Com a sua presença, consente a gravação da sua imagem durante o encontro e a sua posterior utilização para fins de arquivo.
Os workshops são co-financiados pela Embaixada da República da Polónia em Praga. Obrigado pelo apoio que nos foi prestado pela Secção Consular e da Diáspora Polaca em Praga.
A Embaixada da República da Polónia em Praga apoiou este projecto, atribuindo parte dos fundos da diáspora polaca para o financiar, com o consentimento do Departamento de Cooperação com a Diáspora Polaca e Polacos no Estrangeiro do Ministério dos Negócios Estrangeiros, o que é um testemunho de apoio à sua implementação e à mensagem que transmite.
Você sabia que durante centenas de anos a Polônia foi um dos lugares mais diversos da Europa? Judeus, tártaros, ciganos, lemkos, caraítas, armênios, cassubianos, wilamowianos, bambrianos e muitas outras comunidades viveram aqui lado a lado e contribuíram com suas línguas, tradições, costumes, música e costumes para o mundo comum. É a partir desta extraordinária diversidade que se criou um mosaico de culturas, que durante séculos co-criou a República da Polónia.
Durante o nosso encontro, queremos não só falar de história, mas também tocar a tradição com as nossas próprias mãos. É por isso que juntos criaremos "Power Spiders" folclóricas - decorações espaciais inspiradas em antigas decorações de palha penduradas no teto. Para os nossos antepassados, não eram apenas decorações. Elas simbolizavam a harmonia do mundo, a prosperidade e a proteção do lar, e suas formas geométricas deveriam trazer boas energias aos habitantes.
As aranhas populares estavam fortemente associadas ao ciclo de vida do lar e da natureza. Muitas vezes eram criados após a colheita da palha - um material simbolicamente “carregado” de colheita, que deveria trazer prosperidade e abundância. Na cultura popular, tudo permaneceu no ritmo da natureza, por isso as aranhas se tornaram um símbolo de equilíbrio, comunidade e vínculo entre o homem e a natureza.
Não é por acaso que nos encontramos em junho - numa época próxima às antigas férias do solstício de verão, quando os nossos antepassados celebravam a luz, a natureza, a comunidade e a abundância. Embora hoje muitas pessoas associem as aranhas principalmente às decorações de Natal, no passado elas acompanhavam os membros da família durante todo o ano. Queremos também regressar ao seu significado original - como símbolo de comunidade, criatividade e força da diversidade.
Faremos as nossas aranhas a partir de palhinhas de papel, fios e lenços de papel, combinando a tradição com a criatividade moderna, criativa e moderna.
Com a sua presença, consente a gravação da sua imagem durante o encontro e a sua posterior utilização para fins de arquivo.