THE BEAR presents THE HUMAN SIDE OF SCIENCE — Live on Stage

**O URSO** *presentes*
**O LADO HUMANO DA CIÊNCIA — Ao vivo no palco**
*Cientistas mulheres compartilham o que os dados não conseguem... suas histórias!*

Apresentado por [THE BEAR](https://www.thebear-storytelling.de/events/2025/11/04/female/science/talents), em colaboração com [Falling Walls Female Science Talents](https://falling-walls.com/female-science-talents) e Female Speaking Berlin
Parte da [Semana da Ciência de Berlim 2025](ttps://berlinscienceweek.com/programme/beyond-now-true-stories-women-shaping-future-science)

## **Terça-feira, 4 de novembro de 2025**

**Portas 19:00 \| Espetáculo 19h30**
Piscina do Teatro, Boxhagener Straße 18, 3. Hinterhof, 10245 Berlim
🎟 **[Ingressos: 15€](https://www.eventbrite.com/e/beyond-now-true-stories-from-women-shaping-the-future-of-science-tickets-1564084943169?aff=odcleoeventsincollection&keep_tld=1)**[ / 10€ Solidariedade / 20€ Apoiador](https://www.eventbrite.com/e/beyond-now-true-stories-from-women-shaping-the-future-of-science-tickets-1564084943169?aff=odcleoeventsincollection&keep_tld=1)

Estas não são palestras, mas **histórias verdadeiras de 8 minutos**, contadas ao vivo e sem anotações, moldadas com cuidado por treinadores treinados em teatro de **Female Speaking Berlin.**

Nossas contadoras de histórias — **Charlotte Berrezueta Palacios, Guanjin Wang, Hari Priya Pettugani, Maira Jimenez, Nereyda Y. Ortiz Osejo** e **Paola Carrillo-Bustamante** — fazem parte da rede [Falling Walls Female Science Talents](https://falling-walls.com/female-science-talents), uma comunidade global que redefine liderança, inclusão e impacto na ciência. Muitos estão vindo de todo o mundo para participar do [Falling Walls Science Summit](https://falling-walls.com/science-summit) e, nesta noite, eles compartilharão suas jornadas pessoais com um público de Berlim.
Espere uma interação animada do público, música ao vivo do violoncelista [Illya Chester](https://illaymusic.com/) e uma sala cheia de mentes curiosas.
Produzido e apresentado por **Esther de Bruijn** (cofundadora do Female Speaking Berlin) e **Dyane Neiman** (fundadora e diretora do THE bEAR, o palco mais antigo de Berlim para contar histórias verdadeiras e pessoais).

**Por que é importante**
As vozes das mulheres na ciência muitas vezes não são ouvidas. BEYOND NOW convida-nos a ouvir, em vez disso, as experiências vividas por detrás da descoberta.

*"Os dados nos dizem que existe uma lacuna. Mas essas histórias pessoais nos mostram como é essa lacuna e por que ela é importante."* — Dyane Neiman

## **Nossa Missão**

Na THE BEAR e.V., conectamos pessoas por meio da narrativa – capacitando novos começos e criando um mundo mais compassivo onde cada história é importante.
Apoiado por: [THE BEAR e.V. ](https://deref-web.de/mail/client/3fe0d0dh9KM/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fthebear-storytelling .us6.list-manage.com%2Ftrack%2Fclick%3Fu%3Db5d7f087b587f8f081c447437%26id%3Dfc0e2d8df3%26e%3D711d4db9af), [Moving-Speaker.com](https://www.moving-speaker.com/), [Female Speaking Berlin](https://www.femalepeakerlin.com/) e [Canal Experience Berlin no Youtube](https://www.youtube.com/@Berlin-Videos).