Este evento terminou!
Tomáš Roček: Paralelní historie rostlin
Tomáš Roček: história paralela das plantas
Evento por: úl, Artbiom.cz, Vitríny Artbiom, PozorUmění
Localização: Frýdlantská 1351/26, Frýdlantská 26, Praha 8
Palestras e debates, Exposições
Sobre o evento
✏️🗓️Abertura 23.1. 2025 a partir das 18h
✨Curadora Tereza Nováková
🌀A exposição vai até 30/03/2025
👀Convidamos você para a inauguração da primeira exposição do ano novo! 👀
A exposição do artista multidisciplinar, músico, escritor e performer Tomáš Roček abre o novo ano expositivo na galeria offspace Vitríny Artbiom. Este ano queremos focar mais em quem aqui vive, trabalha e ocupa o espaço connosco, e tudo isto num conceito interespécies, intergénero, intergeracional, interdisciplinar.
não tinha chance de existir.
A história paralela das plantas (e dos animais) é uma "disciplina" que lida com perdas tão sutis, nostalgias e "faltas" gerais. Na maioria das vezes nem percebemos isso, mas no verão, enquanto caminhamos à beira do rio, de repente pensamos que falta alguma coisa na grama. Chegamos mais perto e vemos que não existem pequenos cogumelos azuis chamados porcos-espinhos (uma das espécies paralelas favoritas). Olhamos para cima com preocupação e vemos que a casca de um freixo próximo não está coberta de líquen com línguas vermelhas - não há absolutamente nada nela. E seria possível continuar.
A perda não é total. Nem temos certeza se isso é uma perda no verdadeiro sentido da palavra. Lamentamos que algo não tenha acontecido, que não tenhamos sobrevivido. Mas não fazemos isso em geral. Lembramos o cuidado que demos às folhas molhadas de plantas desconhecidas, imaginamos como polinizamos novamente as flores e secamos os caules leves. A saudade está mais presente quanto mais tentamos suprimi-la. Uma casa em chamas em uma campina nos lembra lagartos laranja vistos de longe, fotos de tigres da Tasmânia nos lembram de seus possíveis parentes.
A reunião de quinta-feira de enlutados anônimos levanta nosso ânimo. Finalmente não nos sentimos sozinhos. Histórias de possibilidades não realizadas trazem lágrimas aos nossos olhos, e sabemos que o que é possível de repente se torna necessário.
----------------- ---- ---------------------------------------
👩🏻 🍳 Culinária paralela de Jagoda Dobecké:
Jagoda preparará uma degustação de plantas e espécies paralelas (veganas) para a abertura.
Dj Vmlze tocará na abertura e leremos diversos textos relacionados a plantas paralelas.
--------------------------------------- ------------------------------------
Tomáš Roček é um artista multimídia e escritor. Seu trabalho se concentra em trabalhar com pessoas e explorar os aspectos físicos e filosóficos do trauma, da sustentabilidade e da narrativa. Em 2018 formou-se no FAMU (Centro de Estudos Audiovisuais) e em 2015 na Faculdade de Letras da Universidade Charles de Praga. Ele é o fundador e diretor do TRSY International Landscape Festival (2016–2020) e autor da coleção de poesia It's Raining in Toronto, publicada pela Malvern em 2021.
Seus trabalhos foram apresentados em exposições individuais e coletivas, incluindo BWA Wrocław (2024), Archa Theatre (Praga, 2024), GHMP (Prague Capital Gallery, 2023), Pragovka Gallery (Praga, 2021) e Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020).
--------------------------- - -------------------------------
ENG:
✏️ 🗓️ Inauguração: 23 de janeiro de 2025, às 18h
✨Curadora: Tereza Nováková
🌀A exposição ficará patente até 30 de março de 2025
👀 Convidamos você para o inauguração da primeira exposição do ano novo! 👀
A exposição do artista multidisciplinar, músico, escritor e performer Tomáš Roček dá início à nova temporada de exposições na galeria offspace *Vitríny Artbiom*. Este ano, pretendemos focar mais naqueles que vivem, trabalham e compartilham o espaço conosco, abraçando uma perspectiva interespécies, intergênero, intergeracional e interdisciplinar.
Anotação:
Histórias Paralelas das Plantas / Tomáš Roček
Assim como é possível sentirmos falta de irmãos que nunca tivemos, também é possível sentirmos falta de plantas e animais que nunca tivemos a oportunidade de conhecer ou que nunca tivemos a oportunidade de existir
A história paralela das plantas (e dos animais) é uma "disciplina" que lida com essas perdas sutis, nostalgias e, em geral, "anseios". Na maioria das vezes nem notamos, mas no verão, ao caminhar à beira do rio, de repente sentimos que falta alguma coisa na grama. Nós nos aproximamos e vemos que os pequenos cogumelos azuis chamados *moluscos* (uma de nossas espécies paralelas favoritas) não estão lá. Olhamos para cima preocupados e vemos que a casca do freixo próximo não está coberta pelo líquen com línguas vermelhas – não há absolutamente nada nela. E poderíamos continuar.
A perda não é total. Nem temos certeza se é realmente uma perda no sentido pleno da palavra. Ansiamos pelo que não aconteceu, pelo que não vivemos. Mas não fazemos isso de maneira geral. Recordamos o cuidado que tínhamos com as folhas húmidas de plantas desconhecidas, imaginando mais uma vez como polinizaríamos as flores e secaríamos os delicados caules. A saudade se torna mais presente quanto mais tentamos suprimi-la. Uma casa em chamas na campina nos lembra à distância lagartos laranja, e fotografias de tigres da Tasmânia nos lembram de seus possíveis parentes.
As reuniões de quinta-feira com enlutados anônimos levantam nosso ânimo. Já não nos sentimos sozinhos. Histórias de possibilidades não realizadas trazem lágrimas aos nossos olhos, e sabemos que o que é possível de repente também é necessário.
Cozinha Paralela de Jagoda Dobecká
Jagoda preparará uma degustação de paralelos plantas e espécies (veganas) para vernissage.
Na vernissage tocará o DJ Vmlze e leremos diversos textos relacionados a plantas paralelas.
---
Tomáš Roček é um artista multimídia e escritor. Seu trabalho se concentra na colaboração com as pessoas e na exploração dos aspectos físicos e filosóficos do trauma, da sustentabilidade e da narrativa. Formou-se em 2018 na Escola de Cinema e TV da Academia de Artes Cênicas (FAMU), com especialização no Centro de Estudos Audiovisuais, e em 2015 na Faculdade de Letras da Universidade Charles de Praga. Ele é o fundador e diretor do Festival Internacional de Paisagem TRSY (2016–2020) e autor da coleção de poesia *V Torontu prší* (Está chovendo em Toronto), publicada pela Malvern em 2021.
Seus trabalhos foram apresentado em exposições individuais e coletivas, incluindo na BWA Wrocław (2024), Divadlo Archa (Praga, 2024), GHMP (Galeria da Cidade de Praga, 2023), Galeria Pragovka (Praga, 2021) e Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020)
✨Curadora Tereza Nováková
🌀A exposição vai até 30/03/2025
👀Convidamos você para a inauguração da primeira exposição do ano novo! 👀
A exposição do artista multidisciplinar, músico, escritor e performer Tomáš Roček abre o novo ano expositivo na galeria offspace Vitríny Artbiom. Este ano queremos focar mais em quem aqui vive, trabalha e ocupa o espaço connosco, e tudo isto num conceito interespécies, intergénero, intergeracional, interdisciplinar.
não tinha chance de existir.
A história paralela das plantas (e dos animais) é uma "disciplina" que lida com perdas tão sutis, nostalgias e "faltas" gerais. Na maioria das vezes nem percebemos isso, mas no verão, enquanto caminhamos à beira do rio, de repente pensamos que falta alguma coisa na grama. Chegamos mais perto e vemos que não existem pequenos cogumelos azuis chamados porcos-espinhos (uma das espécies paralelas favoritas). Olhamos para cima com preocupação e vemos que a casca de um freixo próximo não está coberta de líquen com línguas vermelhas - não há absolutamente nada nela. E seria possível continuar.
A perda não é total. Nem temos certeza se isso é uma perda no verdadeiro sentido da palavra. Lamentamos que algo não tenha acontecido, que não tenhamos sobrevivido. Mas não fazemos isso em geral. Lembramos o cuidado que demos às folhas molhadas de plantas desconhecidas, imaginamos como polinizamos novamente as flores e secamos os caules leves. A saudade está mais presente quanto mais tentamos suprimi-la. Uma casa em chamas em uma campina nos lembra lagartos laranja vistos de longe, fotos de tigres da Tasmânia nos lembram de seus possíveis parentes.
A reunião de quinta-feira de enlutados anônimos levanta nosso ânimo. Finalmente não nos sentimos sozinhos. Histórias de possibilidades não realizadas trazem lágrimas aos nossos olhos, e sabemos que o que é possível de repente se torna necessário.
----------------- ---- ---------------------------------------
👩🏻 🍳 Culinária paralela de Jagoda Dobecké:
Jagoda preparará uma degustação de plantas e espécies paralelas (veganas) para a abertura.
Dj Vmlze tocará na abertura e leremos diversos textos relacionados a plantas paralelas.
--------------------------------------- ------------------------------------
Tomáš Roček é um artista multimídia e escritor. Seu trabalho se concentra em trabalhar com pessoas e explorar os aspectos físicos e filosóficos do trauma, da sustentabilidade e da narrativa. Em 2018 formou-se no FAMU (Centro de Estudos Audiovisuais) e em 2015 na Faculdade de Letras da Universidade Charles de Praga. Ele é o fundador e diretor do TRSY International Landscape Festival (2016–2020) e autor da coleção de poesia It's Raining in Toronto, publicada pela Malvern em 2021.
Seus trabalhos foram apresentados em exposições individuais e coletivas, incluindo BWA Wrocław (2024), Archa Theatre (Praga, 2024), GHMP (Prague Capital Gallery, 2023), Pragovka Gallery (Praga, 2021) e Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020).
--------------------------- - -------------------------------
ENG:
✏️ 🗓️ Inauguração: 23 de janeiro de 2025, às 18h
✨Curadora: Tereza Nováková
🌀A exposição ficará patente até 30 de março de 2025
👀 Convidamos você para o inauguração da primeira exposição do ano novo! 👀
A exposição do artista multidisciplinar, músico, escritor e performer Tomáš Roček dá início à nova temporada de exposições na galeria offspace *Vitríny Artbiom*. Este ano, pretendemos focar mais naqueles que vivem, trabalham e compartilham o espaço conosco, abraçando uma perspectiva interespécies, intergênero, intergeracional e interdisciplinar.
Anotação:
Histórias Paralelas das Plantas / Tomáš Roček
Assim como é possível sentirmos falta de irmãos que nunca tivemos, também é possível sentirmos falta de plantas e animais que nunca tivemos a oportunidade de conhecer ou que nunca tivemos a oportunidade de existir
A história paralela das plantas (e dos animais) é uma "disciplina" que lida com essas perdas sutis, nostalgias e, em geral, "anseios". Na maioria das vezes nem notamos, mas no verão, ao caminhar à beira do rio, de repente sentimos que falta alguma coisa na grama. Nós nos aproximamos e vemos que os pequenos cogumelos azuis chamados *moluscos* (uma de nossas espécies paralelas favoritas) não estão lá. Olhamos para cima preocupados e vemos que a casca do freixo próximo não está coberta pelo líquen com línguas vermelhas – não há absolutamente nada nela. E poderíamos continuar.
A perda não é total. Nem temos certeza se é realmente uma perda no sentido pleno da palavra. Ansiamos pelo que não aconteceu, pelo que não vivemos. Mas não fazemos isso de maneira geral. Recordamos o cuidado que tínhamos com as folhas húmidas de plantas desconhecidas, imaginando mais uma vez como polinizaríamos as flores e secaríamos os delicados caules. A saudade se torna mais presente quanto mais tentamos suprimi-la. Uma casa em chamas na campina nos lembra à distância lagartos laranja, e fotografias de tigres da Tasmânia nos lembram de seus possíveis parentes.
As reuniões de quinta-feira com enlutados anônimos levantam nosso ânimo. Já não nos sentimos sozinhos. Histórias de possibilidades não realizadas trazem lágrimas aos nossos olhos, e sabemos que o que é possível de repente também é necessário.
Cozinha Paralela de Jagoda Dobecká
Jagoda preparará uma degustação de paralelos plantas e espécies (veganas) para vernissage.
Na vernissage tocará o DJ Vmlze e leremos diversos textos relacionados a plantas paralelas.
---
Tomáš Roček é um artista multimídia e escritor. Seu trabalho se concentra na colaboração com as pessoas e na exploração dos aspectos físicos e filosóficos do trauma, da sustentabilidade e da narrativa. Formou-se em 2018 na Escola de Cinema e TV da Academia de Artes Cênicas (FAMU), com especialização no Centro de Estudos Audiovisuais, e em 2015 na Faculdade de Letras da Universidade Charles de Praga. Ele é o fundador e diretor do Festival Internacional de Paisagem TRSY (2016–2020) e autor da coleção de poesia *V Torontu prší* (Está chovendo em Toronto), publicada pela Malvern em 2021.
Seus trabalhos foram apresentado em exposições individuais e coletivas, incluindo na BWA Wrocław (2024), Divadlo Archa (Praga, 2024), GHMP (Galeria da Cidade de Praga, 2023), Galeria Pragovka (Praga, 2021) e Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020)