Tuesday English-Portuguese Conversation in Lisbon

Olá a todos, Olá a todos!

O evento de 3 de setembro não terá organizador excepcionalmente, mas fique à vontade para participar e praticar por 3/4h ou 1h em português e 3/4h ou 1h em inglês.

**[PT]**

* Esta é a nossa reunião semanal informal. É gratuito, mas pedimos-lhe que compre algo para comer ou beber aos nossos anfitriões, Merendeira.
* Você pode participar da sessão quantas vezes quiser, mas estaremos conversando em português ou inglês a cada hora, sem misturar os idiomas.
* Praticaremos através de perguntas e respostas, exploração de tópicos de discussão, jogos de linguagem e muito mais. Também recebemos respostas às nossas perguntas relacionadas ao idioma dos respectivos falantes nativos.
* A conversa será fluida. Isso significa que, embora todos sejam bem-vindos, os iniciantes acharão difícil acompanhar a conversação em português ou em inglês. Todos nós já passamos por isso, então você pode ouvir para se acostumar com os sons e melhorar sua fluência!
* Dependendo do tempo sentamos dentro ou fora, mas de qualquer forma é um espaço grande e com bastante circulação de ar, então vista-se confortavelmente!
* Se você estiver em um nível em que possa participar da conversa, também poderá participar de nossa reunião on-line às quartas-feiras.
* Se ainda não o fez, leia a descrição completa e as regras do grupo: https://www.meetup.com/tuesday-english-portuguese-conversation/

*Vejo você na terça!*

**[PT]**

* Este é o nosso encontro semanal informal. É gratuito, mas pedimos que compre algo para comer ou beber aos nossos anfitriões, a Merendeira.
*Pode participar durante o tempo que desejar, mas iremos conversar alternadamente uma hora em Português e outra em Inglês, sem alterar os idiomas.
* Praticaremos através de perguntas e respostas, exploração de tópicos de discussão, jogos linguísticos e muito mais. Também recebemos respostas às nossas perguntas relacionadas com as línguas dos falantes nativos. Para animar a sessão, traga todos os detalhes interessantes, jogos, ou perguntas que tenha encontrado!
*A conversa será fluida. Isto significa que, embora todos sejam bem-vindos, os principiantes terão dificuldade em acompanhar uma conversa em português ou em inglês. Todos nós já estivemos nessa situação, por isso é bem-vindo a ouvir a conversa com atenção para se habituar aos filhos e melhorar a sua fluência!
* Dependendo do tempo, sentamo-nos dentro do estabelecimento ou na esplanada, mas de qualquer forma é um grande espaço com muito movimento de ar, por isso, vistam-se confortavelmente!
* Se você tiver um nível de fluência que lhe permita participar na conversa, confira também o anúncio do nosso encontro online das quartas-feiras.
* Se ainda não o fez, por favor leia a descrição completa e as regras do nosso grupo: https://www.meetup.com/tuesday-english-portuguese-conversation/

*Encontra-nos na terça-feira!*