Este evento terminou!
Ty jsi vesmír / Letní kino na Pragovce
Você é o universo / Cinema de verão em Pragovka
Evento por: Pragovka Gallery
Localização: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Cinema
Sobre o evento
~ para inglês, role para baixo ~
Estamos oferecendo a você o nono cinema anual de verão em Pragovec, desta vez com o tema abrangente Benefícios mútuos. Este ano estaremos exibindo no lobby do MaxSpace o Permanent Beer Fest todas as terças-feiras após o anoitecer. Entrada gratuita (é possível fazer uma contribuição voluntária). Até o início da projeção, você pode visitar a Galeria Pragovka em horário estendido. Refrescos serão fornecidos pelo Permanent Beer Fest.
23. Junho às 21h30 exibiremos o filme Você é o Universo (101 min).
Exibiremos o filme em sua versão original com legendas em tcheco e inglês.
Comédia, ficção científica, Ucrânia, 2024
Diretor: Pavlo Ostrikov
Roteiro: Pavlo Ostrikov
Câmera: Ivan Bannikov, Oleksiy Shamin
Estrelas: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Darja Plachtij
Depois da destruição da Terra, o necrófago ucraniano Andriy é deixado sozinho no espaço, rumo à lua abandonada Calisto. Ao fazer contato com a cientista francesa Catherine, ele decide superar todos os obstáculos para conhecê-la. O futuro próximo. O explorador espacial ucraniano Andrij Melnyk viaja pelo sistema solar com uma perigosa carga de resíduos radioativos. Tudo muda quando a Terra explode repentina e misteriosamente. Num único momento ele perde tudo – casa, passado e futuro – e se encontra sozinho no universo infinito. Seu único companheiro continua sendo o robô companheiro Maksym. Nas ruínas da civilização, à sombra da lua de Saturno, Andrij luta pela sua vida e procura o sentido da sua existência futura. E é neste vazio silencioso que ele faz um contato inesperado com a meteorologista francesa Catherine, de uma estação orbital distante. Da comunicação austera nasce gradualmente um vínculo profundo, que dá a ambos uma frágil esperança. Apesar das falhas técnicas, dos recursos limitados e das memórias dolorosas, Andrij embarca numa viagem impossível através do espaço para tentar ver uma mulher que nunca viu. Entre o homem e a máquina, entre a realidade e a imaginação, desenrola-se um drama silencioso sobre o desejo de proximidade, de esperança e de fé que mesmo no silêncio mais profundo alguém pode responder. (fonte: Kino Vatra)
Programa completo do cinema de verão em Pragovka:
16.6. 2026 – 21h30 - Senhor Ninguém contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Você é o universo
30.6. 2026 – 21h30 – Galinha
7. 7. 2026 – 21:30 - Você consegue me ouvir?
14.7. 2026 – 21:30 – Vale a pena!?
28,7. 2026 – 21h15 – Quatro mães
4.8. 2026 – 21h00 - Noite de cinema com o Festival de Cinema Polonês de Praga: Três histórias de amor
11.8. 2026 – 20h45 - Noite de cinema com o festival Bardzo cool: Este não é meu filme
18.8. 2026 - 20h30 - Caro Thomas
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca desvie o olhar
1.9. 2026 – 20:00 – Bugônia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 - 19:30 - O Último Viking
Sujeito a alterações de programa.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A Galeria Pragovka está localizada no térreo da 1ª baía da Fábrica E. O prédio fica a 15 minutos do centro. Metrô B – Kolbenova, bonde – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
O projeto é implementado com o apoio financeiro do Ministério da Cultura da República Tcheca, hl. cidade de Praga, o Fundo Estatal para a Cultura da República Tcheca e o distrito de Praga 9. Os parceiros de mídia são Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk. Ao participar deste evento, você concorda automaticamente com a publicação de fotos no site da Galeria Pragovka e no Facebook e Instagram da Galeria Pragovka.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Inglês ~
Estamos oferecendo a nona edição do Cinema de Verão em Pragovka - desta vez sob o tema abrangente de Benefícios Mútuos. Este ano, as exibições acontecerão todas as terças-feiras à noite no MaxSpace Hall, localizado atrás do Permanent Beer Fest. A entrada é gratuita (contribuições voluntárias são bem-vindas). Até o início da exibição, você pode visitar a Galeria Pragovka durante seu horário estendido de funcionamento. Refrescos estarão disponíveis no Permanent Beer Fest. No dia 23 de junho exibiremos U Are the Universe (101 min). Shamin
Estrelando: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Daria Plakhtii
Após a destruição da Terra, o lixo espacial ucraniano Andriy é deixado sozinho no espaço, indo em direção à lua deserta Calisto. Ao fazer contato com a cientista francesa Catherine, ele decide superar todos os obstáculos para conhecê-la. Futuro próximo. O coletor de lixo espacial ucraniano Andriy Melnyk viaja pelo sistema solar com uma perigosa carga radioativa de resíduos. Tudo muda quando a Terra explode repentina e misteriosamente. Num instante, ele perde tudo – casa, passado e futuro – e se encontra sozinho no universo infinito. Seu único companheiro continua sendo seu companheiro robô a bordo, Maksym. Nas ruínas da civilização, à sombra da lua de Saturno, Andriy luta pela sua vida e procura o sentido da sua existência futura. E é neste vazio silencioso que ele faz um contato inesperado com a meteorologista francesa Catherine, de uma estação orbital distante. Da comunicação austera nasce gradualmente um vínculo profundo que dá a ambos uma frágil esperança. Apesar das falhas técnicas, dos recursos limitados e das memórias pesadas, Andriy embarca numa viagem impossível através do espaço para tentar ver a mulher que nunca viu. Entre o homem e a máquina, entre a realidade e a imaginação, desenrola-se um drama silencioso sobre o desejo de proximidade, de esperança e de fé que mesmo no silêncio mais profundo alguém pode responder. (Fonte: Kino Vatra)
Programa:
6.6. 2026 – 21h30 - Sr. Ninguém Contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Você é o Universo
30.6. 2026 – 21h30 - Galinha
7. 7. 2026 – 21:30 - Você me ouve?
14.7. 2026 – 21:30 - Vale a pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Quatro Mães
4.8. 2026 – 21h00 - Noite de cinema em cooperação com o Festival de Cinema Polonês de Praga: Três Amores
11.8. 2026 – 20h45 – Noite de cinema em cooperação com o festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20h30 - Caro Thomas
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca desvie o olhar
1.9. 2026 – 20:00 – Bugônia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 – 19:30 - O Último Viking
Programa sujeito a alterações.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A Galeria Pragovka está localizada no térreo da 1ª baía da E Factory. O prédio fica a 15 minutos do centro. Metrô B – Kolbenova, bonde – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
O projeto é implementado com o apoio financeiro do Ministério da Cultura da República Tcheca, do Fundo Cultural Estatal da República Tcheca, do Município de Praga 9, do Goethe-Institut e do Fórum Cultural Austríaco. Os parceiros do projeto são o Cabinet of Wonders e os Centros Checos. Os parceiros de mídia são Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De acordo com o Regulamento de Proteção de Dados da UE, informamos que o evento será documentado fotograficamente. Ao participar neste evento, você concorda automaticamente com a publicação das fotografias no site da Galeria Pragovka e na página do Facebook da Galeria Pragovka.
Estamos oferecendo a você o nono cinema anual de verão em Pragovec, desta vez com o tema abrangente Benefícios mútuos. Este ano estaremos exibindo no lobby do MaxSpace o Permanent Beer Fest todas as terças-feiras após o anoitecer. Entrada gratuita (é possível fazer uma contribuição voluntária). Até o início da projeção, você pode visitar a Galeria Pragovka em horário estendido. Refrescos serão fornecidos pelo Permanent Beer Fest.
23. Junho às 21h30 exibiremos o filme Você é o Universo (101 min).
Exibiremos o filme em sua versão original com legendas em tcheco e inglês.
Comédia, ficção científica, Ucrânia, 2024
Diretor: Pavlo Ostrikov
Roteiro: Pavlo Ostrikov
Câmera: Ivan Bannikov, Oleksiy Shamin
Estrelas: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Darja Plachtij
Depois da destruição da Terra, o necrófago ucraniano Andriy é deixado sozinho no espaço, rumo à lua abandonada Calisto. Ao fazer contato com a cientista francesa Catherine, ele decide superar todos os obstáculos para conhecê-la. O futuro próximo. O explorador espacial ucraniano Andrij Melnyk viaja pelo sistema solar com uma perigosa carga de resíduos radioativos. Tudo muda quando a Terra explode repentina e misteriosamente. Num único momento ele perde tudo – casa, passado e futuro – e se encontra sozinho no universo infinito. Seu único companheiro continua sendo o robô companheiro Maksym. Nas ruínas da civilização, à sombra da lua de Saturno, Andrij luta pela sua vida e procura o sentido da sua existência futura. E é neste vazio silencioso que ele faz um contato inesperado com a meteorologista francesa Catherine, de uma estação orbital distante. Da comunicação austera nasce gradualmente um vínculo profundo, que dá a ambos uma frágil esperança. Apesar das falhas técnicas, dos recursos limitados e das memórias dolorosas, Andrij embarca numa viagem impossível através do espaço para tentar ver uma mulher que nunca viu. Entre o homem e a máquina, entre a realidade e a imaginação, desenrola-se um drama silencioso sobre o desejo de proximidade, de esperança e de fé que mesmo no silêncio mais profundo alguém pode responder. (fonte: Kino Vatra)
Programa completo do cinema de verão em Pragovka:
16.6. 2026 – 21h30 - Senhor Ninguém contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Você é o universo
30.6. 2026 – 21h30 – Galinha
7. 7. 2026 – 21:30 - Você consegue me ouvir?
14.7. 2026 – 21:30 – Vale a pena!?
28,7. 2026 – 21h15 – Quatro mães
4.8. 2026 – 21h00 - Noite de cinema com o Festival de Cinema Polonês de Praga: Três histórias de amor
11.8. 2026 – 20h45 - Noite de cinema com o festival Bardzo cool: Este não é meu filme
18.8. 2026 - 20h30 - Caro Thomas
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca desvie o olhar
1.9. 2026 – 20:00 – Bugônia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 - 19:30 - O Último Viking
Sujeito a alterações de programa.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A Galeria Pragovka está localizada no térreo da 1ª baía da Fábrica E. O prédio fica a 15 minutos do centro. Metrô B – Kolbenova, bonde – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
O projeto é implementado com o apoio financeiro do Ministério da Cultura da República Tcheca, hl. cidade de Praga, o Fundo Estatal para a Cultura da República Tcheca e o distrito de Praga 9. Os parceiros de mídia são Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk. Ao participar deste evento, você concorda automaticamente com a publicação de fotos no site da Galeria Pragovka e no Facebook e Instagram da Galeria Pragovka.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Inglês ~
Estamos oferecendo a nona edição do Cinema de Verão em Pragovka - desta vez sob o tema abrangente de Benefícios Mútuos. Este ano, as exibições acontecerão todas as terças-feiras à noite no MaxSpace Hall, localizado atrás do Permanent Beer Fest. A entrada é gratuita (contribuições voluntárias são bem-vindas). Até o início da exibição, você pode visitar a Galeria Pragovka durante seu horário estendido de funcionamento. Refrescos estarão disponíveis no Permanent Beer Fest. No dia 23 de junho exibiremos U Are the Universe (101 min). Shamin
Estrelando: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Daria Plakhtii
Após a destruição da Terra, o lixo espacial ucraniano Andriy é deixado sozinho no espaço, indo em direção à lua deserta Calisto. Ao fazer contato com a cientista francesa Catherine, ele decide superar todos os obstáculos para conhecê-la. Futuro próximo. O coletor de lixo espacial ucraniano Andriy Melnyk viaja pelo sistema solar com uma perigosa carga radioativa de resíduos. Tudo muda quando a Terra explode repentina e misteriosamente. Num instante, ele perde tudo – casa, passado e futuro – e se encontra sozinho no universo infinito. Seu único companheiro continua sendo seu companheiro robô a bordo, Maksym. Nas ruínas da civilização, à sombra da lua de Saturno, Andriy luta pela sua vida e procura o sentido da sua existência futura. E é neste vazio silencioso que ele faz um contato inesperado com a meteorologista francesa Catherine, de uma estação orbital distante. Da comunicação austera nasce gradualmente um vínculo profundo que dá a ambos uma frágil esperança. Apesar das falhas técnicas, dos recursos limitados e das memórias pesadas, Andriy embarca numa viagem impossível através do espaço para tentar ver a mulher que nunca viu. Entre o homem e a máquina, entre a realidade e a imaginação, desenrola-se um drama silencioso sobre o desejo de proximidade, de esperança e de fé que mesmo no silêncio mais profundo alguém pode responder. (Fonte: Kino Vatra)
Programa:
6.6. 2026 – 21h30 - Sr. Ninguém Contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Você é o Universo
30.6. 2026 – 21h30 - Galinha
7. 7. 2026 – 21:30 - Você me ouve?
14.7. 2026 – 21:30 - Vale a pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Quatro Mães
4.8. 2026 – 21h00 - Noite de cinema em cooperação com o Festival de Cinema Polonês de Praga: Três Amores
11.8. 2026 – 20h45 – Noite de cinema em cooperação com o festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20h30 - Caro Thomas
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca desvie o olhar
1.9. 2026 – 20:00 – Bugônia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 – 19:30 - O Último Viking
Programa sujeito a alterações.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A Galeria Pragovka está localizada no térreo da 1ª baía da E Factory. O prédio fica a 15 minutos do centro. Metrô B – Kolbenova, bonde – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
O projeto é implementado com o apoio financeiro do Ministério da Cultura da República Tcheca, do Fundo Cultural Estatal da República Tcheca, do Município de Praga 9, do Goethe-Institut e do Fórum Cultural Austríaco. Os parceiros do projeto são o Cabinet of Wonders e os Centros Checos. Os parceiros de mídia são Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De acordo com o Regulamento de Proteção de Dados da UE, informamos que o evento será documentado fotograficamente. Ao participar neste evento, você concorda automaticamente com a publicação das fotografias no site da Galeria Pragovka e na página do Facebook da Galeria Pragovka.