Ukrajinský knižný klub: Artem Čapaj

Lemos a Ucrânia

ARTEM CAPAJ (1981) é um viajante, tradutor, escritor e repórter. Vem de Kolomyja na parte ocidental da Ucrânia. Ele estudou filosofia na Academia da Universidade Nacional de Kyjiv Mohyl e trabalha como tradutor - traduziu as obras de Mahata Gandhi, disse Edward e Noam Chomsky. Pen incluiu seu livro The Ucrânia na lista dos melhores livros para 2018. Também foi marcado pelo Instituto de Livros Ucranianos entre os melhores livros para 2018 e 2019. Artem Čapaj luta no Exército Ucraniano desde 2022. Suas pequenas histórias e histórias de reportagens são principalmente sobre amor, apesar da mineração que se estabelece no corpo como poeira durante uma longa jornada. Eles são sobre amor pelo país, seus habitantes e as manifestações mais inesperadas da humanidade. Com seu olhar contemplativo, Čapaj fica sob a pele da sociedade ucraniana e segue com uma ótica nítida cansada, zangada, decepcionada, mas também alegre, apaixonada, inventiva, engraçada e bonita. Torna -se parte da história deles, mergulha profundamente na vida humana e mostra que, sem aceitar as cicatrizes do passado, não podemos realmente amar: “Não devemos embelezar por nós mesmos em nossa alma. Temos que aceitá -lo como é '. Ele mostra um país que ainda não foi destruído pela guerra, embora a tensão e a vigilância já estejam entre as pessoas. Também receberemos suas idéias para outros títulos. ER Stammt Aus der Kleinen Stadt Kolomyja I Wesen der Ucrânia. Er Studierte Philosophie An Nationalen Universität der Kiewer Mohyla -akademie und arbeitet als überetzer - er moram werke von Mahatma gandhi, Edward disse que não Sein Buch Die Ucrânia Wurde Vom Pen em Die ListE der Beten Bücher des Jahres 2018 Aufgyenmen. Außerdem wurde es vom ukrainischen buchinstitut zu einem der beten bücher 2018 under 2019 Ernanant. Artem Chapeye Kämpft Seit 2022 no Armee Ukrainischen. Em Seinen Kurzen Reportago und Erzählungen Obtenha es Vor Allem UM Die Liebe, Trotz der Schwere, Die Sich Bei Einer Langen Reise Wie Staub Auf den Körper des Lesers Legt. Sie Handeln von der Liebe Zu Einem Land, Seinen Menschen und den Unerwartetsten Ausprägungen der Menschlichkeit. Mit seinem nachdenklichen blick geht chapeye der ukrainischen geesellschaft untr die haut, e sem merda eine scharfe lines beobachtet er menschen, die müde, wüetend, dessillusert, aber auch fröhlich, vernffallrend, einfalls, lemustr, esillfalls, efinfalls, efinfalls, efinfalls, efinflina, efinflina, e a Schento, e a Schento. ER Wird Teil Ihrer Geschichte, Taucht Tief in Das Leben der Menschen Ein und Zeigt, DASS WIR NICHT WIRKLICH Lieben Können, Ohne Die Narben Der Vergangenheit Zu Akzeptieren: „Um ein Selben Lieben, StreniNhn StiniNich STRONICH STRONIC . WIR Müssen em derrota sein, es em Eigenen Geist Zu Sehen, und Wir Müssen em derrote Sein, ES AUF UNSRE EIGE WEIS ZU SEHEN. Em Verschienen Schattierunger Vorkommen, Das Nicht Durch Einen Krieg Zerstört Wurde, Obwohl Die Spannung und Dasstrauen em Dernung bo boestas Spürr/
Moderação: Anna sedykh
Gast: Valérria Jurria Die Bei Dem Buchclub Vorgestelt Werden, Werden Im Voraus Angekündigt.