Este evento terminou!
Vernisáž: Múzeum hodnôt - obrazová správa o Slovensku
Vernissage: Museu dos Valores - reportagem pictórica sobre a Eslováquia
Evento por: Východoslovenská galéria, Kultúrne koncepty
Localização: Východoslovenská galéria, Hlavná 110/27, Staré Mesto
Palestras e debates
Sobre o evento
A região autônoma de Košice, Východoslovenská galéria e Kultúrne Koncepty convidam você para a inauguração da exposição Museu de Valores - Reportagem Fotográfica sobre a Eslováquia, que acontecerá no dia 16 de junho de 2026, às 18h. nas instalações da galeria Východoslovenská em Alžbetiná 22 em Košice.
O projeto, que foi criado com base numa apresentação de sucesso em Banská Bystrica, chega a Košice de forma ampliada e levanta uma questão que se tornou cada vez mais urgente nos últimos anos: O que é "eslovaco" na nossa arte? Uma questão cada vez mais politizada e que está na base de um tema na interface da arte, da sociologia, mas também do populismo atual. Queremos oferecer uma resposta através da arte numa linguagem sóbria, crítica, mas acima de tudo valiosa. Os autores da exposição escolheram conscientemente um tema que nos últimos meses tem sido constantemente esvaziado e abusado para propaganda e demarcação de baixo nível - apesar de ser um tema que tem potencial para nos unir a todos e estamos a construí-lo.
Então qual será a essência mítica da "Eslovakidade" e como ela se manifesta nos motivos pictóricos da nossa arte, qual é o seu pano de fundo nas coleções e no reservatório pictórico da nossa arte? O que é clichê e o que vira valor. Depois de uma paragem em Banská Bystrica, seguimos para Košice, que enriquece a exposição com novos temas, por exemplo a imagem da vida urbana ou a paisagem industrial. A Eslováquia não é apenas prados e montanhas, trajes e orações silenciosas, mas também uma sociedade urbana colorida, sentada num café de Košice e ponderando sobre o significado mais amplo da existência. A coleção da Galeria da Eslováquia Oriental está entre as mais cosmopolitas em termos temáticos e concentra-se nos autores do cada vez mais valorizado modernismo da Eslováquia Oriental. A isto juntou-se mais tarde a realidade de uma fábrica do tamanho de uma pequena cidade - um fenómeno completamente novo e moderno que transformou a vida das pessoas e o carácter da paisagem - não pela destruição, mas pela adição de uma nova camada de valor.
O curador escolheu a forma de uma exposição temática organizada como uma composição espacial experiencial, e os corredores da Rua Alžbetina serão um modelo artístico da Eslováquia durante meio ano - ao mesmo tempo uma exposição e uma experiência. A exposição será complementada pelo Gabinete do Museu dos Valores, um novo género expositivo-pedagógico - uma exposição, oficina e ateliê que visa aprofundar a experiência e desenvolver temas relacionados para quem não consegue assistir o suficiente. O Museu dos Valores é uma exposição que mostrará a história eslovaca sem pathos, tanto histórica quanto provocativamente. Ele não serve a história como uma exposição museológica acabada e dada, mas como um diálogo vivo em que pergunta quais valores tínhamos e o que pretendíamos ter. Em vez de uma narrativa clássica sobre a "grande" história, centra-se na mistura de géneros e abordagens, comentada por clichés, mas também em exposições que fortalecem o orgulho saudável e o patriotismo.
Abertura: 16/06/2026, 18h00
Curadora: Alexandra Kusá
Duração da exposição: 17/06/2026 – 31/01 2027
Alžbetina 22, Košice
Curadora da exposição: Alexandra Kusá
Design gráfico: Branislav Matis
Produção da exposição: Kultúrne Koncepty, Mária Bohumelová
Administração e coordenação da exposição: Valér Bakajsa, Michal Štofa
Soluções tecnológicas: Samuel Antol
Interativo instalação Breve história da Eslováquia segundo o professor Škreček e AI: Fuczik - Kakalík
Colaboração profissional: Dorota Kenderová
Voz do professor Škreček: Robert Roth
O mapa não é um país - realização: MAKO kovovýroba, s.r.o., Marián Kozic
Instalação da exposição: Richard Tomory, Peter Vrábeľ, Adriana Štetiarová
Restauração e tratamento de obras: Iveta Gombošová, Adriana Štetiarová
Realização de fotografias e textos de grande formato: Boris Vaitovič — COPYVAIT
Marketing e RP
Conceitos Culturais: Bohdana Hromádková
Vychodoslovak Galeria: Soňa Stano Jambrichová
Programas de acompanhamento: Viera Ballasch Dandárová, Petra Tušan Filipiaková
Inscrição para a exposição: Michal Ballasch, Kristína Bertičová, Gavin Cowper
Obrigado credores a Matej Fabian, Ivana Šáteková, Tatranská galería, Zuzana Pustaiová, Marvin Bohumel e proprietários privados e colecionadores. Agradecimentos especiais a DiB Ho e ao mestre R S pela ajuda e apoio.
Pelo apoio financeiro, agradecemos aos nossos parceiros: Tatra Banky Foundation, Zenith Media, Ernst&Young.
16. 6., 18h00-19h00, Alžbetina 22, Košice
A entrada é gratuita.
O projeto, que foi criado com base numa apresentação de sucesso em Banská Bystrica, chega a Košice de forma ampliada e levanta uma questão que se tornou cada vez mais urgente nos últimos anos: O que é "eslovaco" na nossa arte? Uma questão cada vez mais politizada e que está na base de um tema na interface da arte, da sociologia, mas também do populismo atual. Queremos oferecer uma resposta através da arte numa linguagem sóbria, crítica, mas acima de tudo valiosa. Os autores da exposição escolheram conscientemente um tema que nos últimos meses tem sido constantemente esvaziado e abusado para propaganda e demarcação de baixo nível - apesar de ser um tema que tem potencial para nos unir a todos e estamos a construí-lo.
Então qual será a essência mítica da "Eslovakidade" e como ela se manifesta nos motivos pictóricos da nossa arte, qual é o seu pano de fundo nas coleções e no reservatório pictórico da nossa arte? O que é clichê e o que vira valor. Depois de uma paragem em Banská Bystrica, seguimos para Košice, que enriquece a exposição com novos temas, por exemplo a imagem da vida urbana ou a paisagem industrial. A Eslováquia não é apenas prados e montanhas, trajes e orações silenciosas, mas também uma sociedade urbana colorida, sentada num café de Košice e ponderando sobre o significado mais amplo da existência. A coleção da Galeria da Eslováquia Oriental está entre as mais cosmopolitas em termos temáticos e concentra-se nos autores do cada vez mais valorizado modernismo da Eslováquia Oriental. A isto juntou-se mais tarde a realidade de uma fábrica do tamanho de uma pequena cidade - um fenómeno completamente novo e moderno que transformou a vida das pessoas e o carácter da paisagem - não pela destruição, mas pela adição de uma nova camada de valor.
O curador escolheu a forma de uma exposição temática organizada como uma composição espacial experiencial, e os corredores da Rua Alžbetina serão um modelo artístico da Eslováquia durante meio ano - ao mesmo tempo uma exposição e uma experiência. A exposição será complementada pelo Gabinete do Museu dos Valores, um novo género expositivo-pedagógico - uma exposição, oficina e ateliê que visa aprofundar a experiência e desenvolver temas relacionados para quem não consegue assistir o suficiente. O Museu dos Valores é uma exposição que mostrará a história eslovaca sem pathos, tanto histórica quanto provocativamente. Ele não serve a história como uma exposição museológica acabada e dada, mas como um diálogo vivo em que pergunta quais valores tínhamos e o que pretendíamos ter. Em vez de uma narrativa clássica sobre a "grande" história, centra-se na mistura de géneros e abordagens, comentada por clichés, mas também em exposições que fortalecem o orgulho saudável e o patriotismo.
Abertura: 16/06/2026, 18h00
Curadora: Alexandra Kusá
Duração da exposição: 17/06/2026 – 31/01 2027
Alžbetina 22, Košice
Curadora da exposição: Alexandra Kusá
Design gráfico: Branislav Matis
Produção da exposição: Kultúrne Koncepty, Mária Bohumelová
Administração e coordenação da exposição: Valér Bakajsa, Michal Štofa
Soluções tecnológicas: Samuel Antol
Interativo instalação Breve história da Eslováquia segundo o professor Škreček e AI: Fuczik - Kakalík
Colaboração profissional: Dorota Kenderová
Voz do professor Škreček: Robert Roth
O mapa não é um país - realização: MAKO kovovýroba, s.r.o., Marián Kozic
Instalação da exposição: Richard Tomory, Peter Vrábeľ, Adriana Štetiarová
Restauração e tratamento de obras: Iveta Gombošová, Adriana Štetiarová
Realização de fotografias e textos de grande formato: Boris Vaitovič — COPYVAIT
Marketing e RP
Conceitos Culturais: Bohdana Hromádková
Vychodoslovak Galeria: Soňa Stano Jambrichová
Programas de acompanhamento: Viera Ballasch Dandárová, Petra Tušan Filipiaková
Inscrição para a exposição: Michal Ballasch, Kristína Bertičová, Gavin Cowper
Obrigado credores a Matej Fabian, Ivana Šáteková, Tatranská galería, Zuzana Pustaiová, Marvin Bohumel e proprietários privados e colecionadores. Agradecimentos especiais a DiB Ho e ao mestre R S pela ajuda e apoio.
Pelo apoio financeiro, agradecemos aos nossos parceiros: Tatra Banky Foundation, Zenith Media, Ernst&Young.
16. 6., 18h00-19h00, Alžbetina 22, Košice
A entrada é gratuita.