Este evento terminou!
Vernisáž výstav | Zuzana Kosec: NOTHING | Samuel Čenger: ANOMÁLIA
Vernissage de exposições | Zuzana Kosec: NADA | Samuel Čenger: ANOMALIA
Evento por: Rozkvet Gallery, UM, n. o.
Localização: Očná Optika - Martina Števulová, Horná 36, Banská Bystrica
Art Exhibitions
Sobre o evento
CONVIDAMOS PARA A ABERTURA DA EXPOSIÇÃO
Zuzana Kosec: NADA
Samuel Čenger: ANOMALIA
9.1. 2026/ sexta-feira / 19h
curadora: Michaela Šuranská
duração: 10.1. - 10.2. 2026
local: Galeria Rozkvet, Horná 36, Banská Bystrica / 1º andar, à direita
__
Convidamos você para a abertura de sexta-feira de duas exposições na Galeria Rozkvet. Abriremos o ano de 2026 na galeria com a exposição Nada da autora Zuzana Kosec e a exposição Anomália, de autoria de Samuel Čenger.
Zuzana Kosec apresentará o projeto Nada, com o qual concluiu com sucesso o mestrado na Academia de Artes de Banská Bystrica em 2024. No projeto trabalha com o tema saúde mental. O trabalho de texto-arte composto por mais de 100 formatos de imagens é baseado em notas ou depoimentos pessoais. Kosec concentra-se na apatia, que não recebe tanta atenção quanto outros problemas psicológicos. A sua importância é geralmente subestimada e mal compreendida. A obra Nada confunde o olhar do espectador. O autor não utiliza a propriedade da obra visual para “se mostrar”. Nada fala e afirma com uma linguagem muda que percebemos quando prestamos mais atenção ao trabalho. Precisamos interagir com ele, abordá-lo e observá-lo de diferentes ângulos. À primeira vista, o trabalho autorreflexivo também expressa sentimentos sociais atuais decorrentes das crises e em relação à motivação, aos valores e ao tema da saúde mental em geral.
O projeto de Samuel Čenger no minifilme multimídia central Anomaly expressa alienação e isolamento. Qual é o ambiente a partir do qual partimos, este lar historicamente estabelecido a partir de estruturas sociais aparentemente dadas normativamente, em direção a nós, se não nos enquadrarmos nelas? No projeto, o autor discute a natureza problemática da tradição em relação à identidade pessoal. Esconder-se é uma tradição nacional para o seu corpo, escreve ele no poema do projeto. Varia e anima o ornamento dos bordados folclóricos da região de Tekov, ao mesmo tempo que formula a questão de saber se esta herança etnográfica originária de comunidades com papéis sociais definidos também lhe pertence, enquanto pessoa queer. O projeto também reflete o fato de que a tradição folclórica tem sido uma ferramenta de longa data e atualmente, infelizmente, especialmente, de ataque a pessoas e valores que não pertencem à narrativa heteronormativa. Este facto complica muito a relação com o local de origem, tanto como tal como especificamente, e com a sua cultura.
__
Zuzana Kosec *1999
gradua-se pela Academia de Artes de Banská Bystrica, onde completou os seus estudos no Estúdio de Criação Gráfica e Visual em 2024. Apresentou o seu trabalho nas exposições colectivas SPACE OF MINDS (2023, Space Centrum, Banská Bystrica, SK), 60s (2023, Ďatelinka, Academy of Arts in Banská Bystrica, SK), Mladé Kone / Structure Architecture (Koniareň - espaço para arte contemporânea, Trebišov, SK), ŠERO / Hriňovské dni divadla (2023, Hriňová, SK) e outros.
Ele mora em Banská Bystrica e também está envolvido com ilustração e tatuagem.
Samuel Čenger *2003
atualmente é aluno da Academia de Belas Artes de Bratislava, no Departamento de Comunicação Visual, no Estúdio Multimídia. No seu trabalho, ele explora a sua existência como pessoa queer a viver na Eslováquia e a visibilidade da minoria queer no país. Participou de exposições coletivas e eventos como Pokoj (2025, Pisztori Palace, Bratislava, SK), Festival Nocturno (2025, Kremnica, SK), Light x Rare Cultural Space: Randál (Bratislava, SK), Kauzuality (Palace Hlinky, Brno, 2023, CZ) e outros.
Zuzana Kosec: NADA
Samuel Čenger: ANOMALIA
9.1. 2026/ sexta-feira / 19h
curadora: Michaela Šuranská
duração: 10.1. - 10.2. 2026
local: Galeria Rozkvet, Horná 36, Banská Bystrica / 1º andar, à direita
__
Convidamos você para a abertura de sexta-feira de duas exposições na Galeria Rozkvet. Abriremos o ano de 2026 na galeria com a exposição Nada da autora Zuzana Kosec e a exposição Anomália, de autoria de Samuel Čenger.
Zuzana Kosec apresentará o projeto Nada, com o qual concluiu com sucesso o mestrado na Academia de Artes de Banská Bystrica em 2024. No projeto trabalha com o tema saúde mental. O trabalho de texto-arte composto por mais de 100 formatos de imagens é baseado em notas ou depoimentos pessoais. Kosec concentra-se na apatia, que não recebe tanta atenção quanto outros problemas psicológicos. A sua importância é geralmente subestimada e mal compreendida. A obra Nada confunde o olhar do espectador. O autor não utiliza a propriedade da obra visual para “se mostrar”. Nada fala e afirma com uma linguagem muda que percebemos quando prestamos mais atenção ao trabalho. Precisamos interagir com ele, abordá-lo e observá-lo de diferentes ângulos. À primeira vista, o trabalho autorreflexivo também expressa sentimentos sociais atuais decorrentes das crises e em relação à motivação, aos valores e ao tema da saúde mental em geral.
O projeto de Samuel Čenger no minifilme multimídia central Anomaly expressa alienação e isolamento. Qual é o ambiente a partir do qual partimos, este lar historicamente estabelecido a partir de estruturas sociais aparentemente dadas normativamente, em direção a nós, se não nos enquadrarmos nelas? No projeto, o autor discute a natureza problemática da tradição em relação à identidade pessoal. Esconder-se é uma tradição nacional para o seu corpo, escreve ele no poema do projeto. Varia e anima o ornamento dos bordados folclóricos da região de Tekov, ao mesmo tempo que formula a questão de saber se esta herança etnográfica originária de comunidades com papéis sociais definidos também lhe pertence, enquanto pessoa queer. O projeto também reflete o fato de que a tradição folclórica tem sido uma ferramenta de longa data e atualmente, infelizmente, especialmente, de ataque a pessoas e valores que não pertencem à narrativa heteronormativa. Este facto complica muito a relação com o local de origem, tanto como tal como especificamente, e com a sua cultura.
__
Zuzana Kosec *1999
gradua-se pela Academia de Artes de Banská Bystrica, onde completou os seus estudos no Estúdio de Criação Gráfica e Visual em 2024. Apresentou o seu trabalho nas exposições colectivas SPACE OF MINDS (2023, Space Centrum, Banská Bystrica, SK), 60s (2023, Ďatelinka, Academy of Arts in Banská Bystrica, SK), Mladé Kone / Structure Architecture (Koniareň - espaço para arte contemporânea, Trebišov, SK), ŠERO / Hriňovské dni divadla (2023, Hriňová, SK) e outros.
Ele mora em Banská Bystrica e também está envolvido com ilustração e tatuagem.
Samuel Čenger *2003
atualmente é aluno da Academia de Belas Artes de Bratislava, no Departamento de Comunicação Visual, no Estúdio Multimídia. No seu trabalho, ele explora a sua existência como pessoa queer a viver na Eslováquia e a visibilidade da minoria queer no país. Participou de exposições coletivas e eventos como Pokoj (2025, Pisztori Palace, Bratislava, SK), Festival Nocturno (2025, Kremnica, SK), Light x Rare Cultural Space: Randál (Bratislava, SK), Kauzuality (Palace Hlinky, Brno, 2023, CZ) e outros.