Este evento terminou!
ВІН та ONA
ELE e ELA
Evento por: Театр "T-Art" Прага
Localização: Theater X10, Charvátova 39, Praha 1
Ingressos: Obter ingressos
Theatres
Sobre o evento
Teatrální kodemie o internacional vztazích UA/CZ
⬇
Performance "He and She"
Baseado na obra de Olga Kobylyanska
"Sua linguagem não é para mim, mas eu sinto sua voz em minha alma!"
Dramaturgia: Anastasia Vasilieva e Sofia Bragina
Colaboração dramatúrgica: Lenka Havlikova
Diretor: Anastasia Vasilievova
Atores: Sofia Bragina, Daniel Moghar
Ele e ela são diferentes. Eles têm algo em comum? Irão julgar-se pela aparência, como é de costume? Eles permanecerão trancados em suas conchas? Serão capazes de superar seus princípios, estereótipos, se livrar de hábitos e preferências?
Hoje. Em algum lugar da Europa. Ele e ela. Duas pessoas de sexos e nacionalidades diferentes tentarão não se apaixonar. Eles vão filosofar, ironizar, aprender novas palavras e palavrões, gritar, sussurrar e possivelmente chorar. Às vezes até nos entendemos.
Como resultado, este "conflito de culturas" deve lançar luz não só sobre a relação entre europeus e ucranianos, mas também sobre os problemas de relacionamento que estamos habituados a chamar de amor.
Então, como são construídas as relações entre europeus e ucranianos?
________________________________________________
Divadelní? performance "Ele e Ela"
OLHA KOBYLJANSKA
DRAMATIZACE Anastasiya Vasylyeva, Sofia Brahina
DRAMATURGICKÁ SPOLUPRÁCE Lenka Havlíková
DIRIGIDA Anastasiya Vasylyeva
HRAJÍ Sofia Brahina e Daniel Možnar
,,Você não fala minha voz, mas eu sinto sua voz em meu coração"
Ele e ela são diferentes. Você tem algo em comum? Eles julgarão uns aos outros de acordo com a visão externa, jak je zwijem? Todos ficarão trancados em seus becos? Dokáží překročit své princípios, estereotipia, livrar-se de seus hábitos e preferências?
Hoje. Em algum lugar da Europa. Ele e ela. Duas pessoas de gêneros e nacionalidades diferentes. Budou se zazyt nezamilovat. Eu filosofaria. Budou é irônico. Novas palavras e novas pronúncias serão aprendidas. Eu gritaria, sussurraria e talvez até colocaria um cartaz. Às vezes até compreenderão.
Esta "kotlík kultur" deverá iluminar não só a relação entre europeus e ucranianos, mas também os problemas que costumávamos chamar de amor.
O que então pode surgir entre checos e ucranianos?
⬇
Performance "He and She"
Baseado na obra de Olga Kobylyanska
"Sua linguagem não é para mim, mas eu sinto sua voz em minha alma!"
Dramaturgia: Anastasia Vasilieva e Sofia Bragina
Colaboração dramatúrgica: Lenka Havlikova
Diretor: Anastasia Vasilievova
Atores: Sofia Bragina, Daniel Moghar
Ele e ela são diferentes. Eles têm algo em comum? Irão julgar-se pela aparência, como é de costume? Eles permanecerão trancados em suas conchas? Serão capazes de superar seus princípios, estereótipos, se livrar de hábitos e preferências?
Hoje. Em algum lugar da Europa. Ele e ela. Duas pessoas de sexos e nacionalidades diferentes tentarão não se apaixonar. Eles vão filosofar, ironizar, aprender novas palavras e palavrões, gritar, sussurrar e possivelmente chorar. Às vezes até nos entendemos.
Como resultado, este "conflito de culturas" deve lançar luz não só sobre a relação entre europeus e ucranianos, mas também sobre os problemas de relacionamento que estamos habituados a chamar de amor.
Então, como são construídas as relações entre europeus e ucranianos?
________________________________________________
Divadelní? performance "Ele e Ela"
OLHA KOBYLJANSKA
DRAMATIZACE Anastasiya Vasylyeva, Sofia Brahina
DRAMATURGICKÁ SPOLUPRÁCE Lenka Havlíková
DIRIGIDA Anastasiya Vasylyeva
HRAJÍ Sofia Brahina e Daniel Možnar
,,Você não fala minha voz, mas eu sinto sua voz em meu coração"
Ele e ela são diferentes. Você tem algo em comum? Eles julgarão uns aos outros de acordo com a visão externa, jak je zwijem? Todos ficarão trancados em seus becos? Dokáží překročit své princípios, estereotipia, livrar-se de seus hábitos e preferências?
Hoje. Em algum lugar da Europa. Ele e ela. Duas pessoas de gêneros e nacionalidades diferentes. Budou se zazyt nezamilovat. Eu filosofaria. Budou é irônico. Novas palavras e novas pronúncias serão aprendidas. Eu gritaria, sussurraria e talvez até colocaria um cartaz. Às vezes até compreenderão.
Esta "kotlík kultur" deverá iluminar não só a relação entre europeus e ucranianos, mas também os problemas que costumávamos chamar de amor.
O que então pode surgir entre checos e ucranianos?