Este evento terminou!
Wild Wild Heart. Štúdia vnútorného pralesa / Zámocné hry zvolenské
Coração Selvagem Selvagem. Estudo da floresta interior / jogos do castelo Zvolen
Evento por: Divadlo Štúdio Tanca, Divadlo Jozefa Gregora Tajovského (DJGT)
Localização: Theater Dance Studio, Komenského 12, Banská Bystrica
Ingressos: Obter ingressos
Theatres, Art Exhibitions
Sobre o evento
Apresentaremos nossa mais recente produção como parte do festival Zvolen Castle Days - aqui mesmo em nosso teatro!
Produção intermediária
Wild Wild Heart. Estudo da floresta interior
_______________
Trauma, fuga, busca de identidade (nacional).
Guia de áudio, movimento, declarações (pessoais).
A área natural protegida da Floresta Dobroč em contraste com a selva social (concreta) cheia de personagens tortuosos. O aparente refúgio esconde o caminho de Dante para o conhecimento: nove círculos revelando criaturas misteriosas, bem como vislumbres de memórias e mágoas (nacionais).
A renomada artista teatral Alžbeta Vrzgula criou um texto de autor diretamente para o Studio Dance Theatre, que fala sobre os traumas dos quais não podemos escapar, porque fazem parte de nossos corpos e da consciência nacional há gerações. Por meio da síntese de sensações e com um áudio guia pelo mundo interior, o espectador passa por diversas camadas de arte. No final da viagem, porém, o conhecimento aguarda e talvez uma resposta à questão da identidade eslovaca nos anos 20 do século XXI.
"Por um tempo disseram que eu era um tigre, uma fera dos Cárpatos, mas a imagem que espalhei sobre mim mentiu como uma foto de perfil no Tinder. Não sou um predador. Nem sequer sou uma presa. Sou eslovaco e nenhum outro, posso espalhar a praga e saltar do barco em time."
Equipe artística
Concepção, direção: Alžbeta Vrzgula
Coreografia: Zebastián Méndez Marín
Dramaturgia: Katarina K. Cvečková
Cenografia e figurinos: Alžbeta Kutliaková
Música: Martin Krajčír
Iluminação: Ján Čief
Cooperação técnica: Mayo Horkovič
Design gráfico: Palo Snoha. Espectadores: A produção é em eslovaco com possibilidade de tradução simultânea de áudio para o inglês. Para isso, é necessário ter fones de ouvido próprios e um celular com conexão Wi-Fi. Iremos orientá-lo conectando-se à tradução de áudio.
/A apresentação é em eslovaco com a opção de tradução simultânea de áudio para o inglês. Para utilizar este serviço, você precisará de seus próprios fones de ouvido e de um celular com conexão Wi-Fi. Iremos guiá-lo através do processo de conexão com a tradução de áudio. X art.
Realizado com o apoio financeiro da região autônoma de Banskobystrica.
Produção intermediária
Wild Wild Heart. Estudo da floresta interior
_______________
Trauma, fuga, busca de identidade (nacional).
Guia de áudio, movimento, declarações (pessoais).
A área natural protegida da Floresta Dobroč em contraste com a selva social (concreta) cheia de personagens tortuosos. O aparente refúgio esconde o caminho de Dante para o conhecimento: nove círculos revelando criaturas misteriosas, bem como vislumbres de memórias e mágoas (nacionais).
A renomada artista teatral Alžbeta Vrzgula criou um texto de autor diretamente para o Studio Dance Theatre, que fala sobre os traumas dos quais não podemos escapar, porque fazem parte de nossos corpos e da consciência nacional há gerações. Por meio da síntese de sensações e com um áudio guia pelo mundo interior, o espectador passa por diversas camadas de arte. No final da viagem, porém, o conhecimento aguarda e talvez uma resposta à questão da identidade eslovaca nos anos 20 do século XXI.
"Por um tempo disseram que eu era um tigre, uma fera dos Cárpatos, mas a imagem que espalhei sobre mim mentiu como uma foto de perfil no Tinder. Não sou um predador. Nem sequer sou uma presa. Sou eslovaco e nenhum outro, posso espalhar a praga e saltar do barco em time."
Equipe artística
Concepção, direção: Alžbeta Vrzgula
Coreografia: Zebastián Méndez Marín
Dramaturgia: Katarina K. Cvečková
Cenografia e figurinos: Alžbeta Kutliaková
Música: Martin Krajčír
Iluminação: Ján Čief
Cooperação técnica: Mayo Horkovič
Design gráfico: Palo Snoha. Espectadores: A produção é em eslovaco com possibilidade de tradução simultânea de áudio para o inglês. Para isso, é necessário ter fones de ouvido próprios e um celular com conexão Wi-Fi. Iremos orientá-lo conectando-se à tradução de áudio.
/A apresentação é em eslovaco com a opção de tradução simultânea de áudio para o inglês. Para utilizar este serviço, você precisará de seus próprios fones de ouvido e de um celular com conexão Wi-Fi. Iremos guiá-lo através do processo de conexão com a tradução de áudio. X art.
Realizado com o apoio financeiro da região autônoma de Banskobystrica.