Začátečnický swingový piknik // Beginners' Swing Picnic

PORTUGUÊS ABAIXO

Você está começando a dançar e está decidindo ir para seu primeiro salão de dança? Ou você já frequenta discotecas? De qualquer forma, você está aqui, este é o evento para você.

Venha passar a tarde em Stromovka com outros iniciantes, instrutores e outros dançarinos que querem recebê-lo na comunidade de swing 🫶

❔ POR QUE VIR ❔
🤝 você conhecerá
Quanto mais swingers você conhecer, mais você vai dançar, isso é uma coisa bem conhecida, e aqui você vai também conheça muitos outros iniciantes, com quem você poderá explorar outros salões de dança.
🧘 você pode ficar calmo
Se você ainda tem medo de ir a outros salões de dança ou não se atreve a desafiar outros para dançar neles, você não precisa ter medo aqui - esta é uma festa onde todos vêm conversar e dançar com um iniciante... então por que não com você?

📝 PRATICAMENTE 📝
🌳 encontro em Stromovce
Informaremos o local exato depois de avaliarmos a situação no local - certamente não temos essa ideia sozinhos e não queremos incomodar ninguém com agachamento, então talvez tomemos o local operacionalmente - mas por enquanto iremos para o mirante na parte oeste do parque.
🎒 o que levar
Coisas para o piquenique (cobertor, guloseimas, agasalho/protetor solar dependendo das circunstâncias 🙂) e coisas para o baile (roupas e sapatos confortáveis, disposição para errar 🙃). Nós cuidaremos da música - e não precisamos de mais.
🕰️ o que nos espera
14h30 reunião, arrumação dos cobertores, nos conhecermos, descobrir o que cada um trouxe
15h00 Lanches da história do swing - conversando com Adam H. sobre de onde veio o swing e a hora das perguntas e respostas do swing
O DJ segue e toca até nos divertirmos :-)

//

Pegando swing e ainda reunindo coragem para ir ao seu primeiro evento social? Ou já vai a festas? De qualquer forma, você está no lugar certo, este evento é para você.

Venha passar uma tarde no parque Stromovka com outros iniciantes, professores e outros dançarinos que querem recebê-lo na comunidade do swing 🫶

❔ POR QUE VEM? ❔
🤝 você conhecerá pessoas
Quanto mais dançarinos você conhece, mais você dança, isso é um dado adquirido. E aqui você pode conhecer um monte de outros iniciantes e até mesmo ir a futuros eventos sociais juntos.
🧘 você pode relaxar
Se você ainda tem medo de ir a eventos sociais ou tem reservas em convidar as pessoas para dançar, não há nada com que se preocupar aqui - esta é uma festa onde todo mundo vem para sair e dançar com um iniciante... então por que não poderia ser você?

📝 PRÁTICIDADES 📝
🌳 nos encontraremos em Stromovka
Informaremos o local exato assim que avaliarmos a situação no dia - provavelmente não estamos sozinhos com essa ideia e não queremos que nossa dança perturbe ninguém, então podemos ocupar um local inesperado no final - mas nosso objetivo é o gazebo na parte oeste do parque.
🎒 o que levar
Coisas para piquenique (cobertor, lanches, suéter/protetor solar dependendo do dia 🙂) e coisas de dança (roupas e sapatos confortáveis, disposição para errar 🙃). Nós cuidaremos da música – e isso é tudo que precisamos.
🕰️ o que está planejado
14h30 reunião, colocar cobertores, provar a comida de todos
15h00 Swing History Bites – uma conversa com Adam H. sobre de onde veio o swing + perguntas e respostas sobre swing
Depois o DJ assume e toca enquanto dançamos :-)