Это мероприятие завершено!
Archív v novom svetle: Intimita, moc a pamäť / Panelová diskusia
Архив в новом свете: Интимность, власть и память / Панельная дискуссия
Мероприятие от: tranzit.sk
Местоположение: tranzit.sk, Beskydská 3134/12, Bratislava - Staré Mesto
Темы: История
О мероприятии
⬡ Панельная дискуссия / Мира Кератова, Илона Немет и Оля Триашка Штефанович
⬡ Модератор / Ана де Алмейда
/ 12.04.2025 / 18:00 / tranzit sk / Beskydská 12, Братислава /
Мероприятие является частью выставки Defiant Archive и пройдет на словацком языке.
Архив никогда не бывает нейтральным – он живет между памятью и забвением, между близостью и силой. В рамках выставки Аны де Алмейда «Архив в пути» встретятся дискуссия трех выдающихся личностей, чья практика раскрывает архив как живую и постоянно подвергаемую сомнению сферу – Илона Немет, Оля Триашка Стефанович и куратор Мира Кератова.
Через разные, но взаимосвязанные точки зрения они исследуют, как акты памяти могут быть в то же время формой сопротивления.
Мира Кератова возвращается к неофициальному искусству и перформативным жестам 1970-х и 1980-х годов, где документация становится одновременно свидетелем и следом отсутствия. Илона Немет переплетает личные и политические истории, тем самым отражая постсоциалистическую Центральную Европу, рассматривая при этом материальную память как тонкую форму неповиновения. Оля Триашка Стефанович привлекает государственные и институциональные архивы, чтобы показать, как коллективная история сохраняется с помощью фотографии, архитектуры и инфраструктур холодной войны.
🗯️ Дискуссия, которую модерирует Ана де Алмейда, расширит горизонт выставки «Архив сопротивления». Он предлагает нам представить архив не как статичное свидетельство, а как общее, эмоциональное и политическое пространство, где прошлое все еще говорит с настоящим.
⊹ Мира Кератова, историк искусства и куратор, исследующая пересечения искусства, активизма и документации. Она работает куратором Братиславской городской галереи и Центральной словацкой галереи.
⊹ Илона Немет, художница и куратор, занимающаяся наследием социализма и трансформациями после 1989 года в Центральной Европе.
⊹ Оля Триашка Стефанович, художница и фотограф, занимающаяся исследованиями памяти, архивов и политики холодной войны; доцент Академии изящных искусств и дизайна в Братиславе.
⊹ Ана де Алмейда — португальская художница, родившаяся в Чехословакии и живущая в Австрии, работающая над самоархивированием, аффектом и контрпамятью.
🔗 Более подробную информацию вы можете найти на нашем сайте -->
Мероприятие проходит в рамках выставки Defiant Archive.
Медиа-партнерство: @artalk_info, @flashart.czech.slovak, @kapital_noviny, @gooutslovensko
****************************************
🇬🇧 RU: Переосмысление архива: близость, сила и память
⬡ Панельная дискуссия с Мирой Кератовой, Илоной Немет и Олей Триашкой Стефанович
⬡ Модератор Ана де Алмейда
/ 12.04.2025 / 18:00. / tranzit sk / Beskydská 12, Братислава /
Это мероприятие является частью выставки «Стойкий архив» и будет проходить на словацком языке.
Архив никогда не бывает нейтральным – он живет между памятью и забвением, близостью и силой. В рамках выставки Аны де Алмейды «Сопротивляющийся архив» в tranzit sk беседа объединяет три замечательных голоса – художниц Илону Немет, Олю Триашку Стефанович и куратора Миру Кератову – чьи практики раскрывают архив как живое, спорное поле.
Через разные, но взаимосвязанные точки зрения они исследуют, как акты запоминания могут также быть актами сопротивления.
Мира Кератова вновь обращается к неофициальному искусству и перформативным жестам 1970-х и 1980-х годов, где документация становится одновременно свидетелем и следом отсутствия. Илона Немет переплетает личные и политические нарративы, размышляя о постсоциалистической Центральной Европе, рассматривая материальную память как тонкую форму неповиновения. Оля Триашка Стефанович взаимодействует с государственными и институциональными архивами, чтобы показать, как коллективная история сохраняется через фотографию, архитектуру и инфраструктуру холодной войны.
🗯️ Дискуссия под руководством Аны де Алмейда выходит за рамки выставки – предлагая нам представить архив не как статическое свидетельство, а как общее, эмоциональное и политическое пространство, где прошлое продолжает говорить с настоящим.
⊹ Мира Кератова, историк искусства и куратор, исследующий пересечения искусства, активизма и документации. Куратор Братиславской городской галереи и Центрально-словацкой галереи.
⊹ Илона Немет, художница и куратор, рассказывающая о наследии социализма и преобразованиях после 1989 года в Центральной Европе.
⊹ Оля Триашка Стефанович, художница и фотограф, исследующая память, архивы и политику холодной войны; Доцент Академии изящных искусств и дизайна в Братиславе.
⊹ Ана де Алмейда — португальская художница, родившаяся в Чехословакии и проживающая в Австрии, работающая с самоархивированием, аффектом и контрпамятью.
🔗 Для получения дополнительной информации посетите наш сайт --> http s://sk.tranzit.org/en/lecture/0/2025-12-04/reframing-the-archive-intimacy-power-and-memory
📷: Между революциями, Ана де Алмейда, 2024 (Хосе Альберто, Лиссабон, 1980). Архив.
Информационные партнёры: Artalk.info, Flash Art CZ & SK, Kapitál, GoOut.net
⬡ Модератор / Ана де Алмейда
/ 12.04.2025 / 18:00 / tranzit sk / Beskydská 12, Братислава /
Мероприятие является частью выставки Defiant Archive и пройдет на словацком языке.
Архив никогда не бывает нейтральным – он живет между памятью и забвением, между близостью и силой. В рамках выставки Аны де Алмейда «Архив в пути» встретятся дискуссия трех выдающихся личностей, чья практика раскрывает архив как живую и постоянно подвергаемую сомнению сферу – Илона Немет, Оля Триашка Стефанович и куратор Мира Кератова.
Через разные, но взаимосвязанные точки зрения они исследуют, как акты памяти могут быть в то же время формой сопротивления.
Мира Кератова возвращается к неофициальному искусству и перформативным жестам 1970-х и 1980-х годов, где документация становится одновременно свидетелем и следом отсутствия. Илона Немет переплетает личные и политические истории, тем самым отражая постсоциалистическую Центральную Европу, рассматривая при этом материальную память как тонкую форму неповиновения. Оля Триашка Стефанович привлекает государственные и институциональные архивы, чтобы показать, как коллективная история сохраняется с помощью фотографии, архитектуры и инфраструктур холодной войны.
🗯️ Дискуссия, которую модерирует Ана де Алмейда, расширит горизонт выставки «Архив сопротивления». Он предлагает нам представить архив не как статичное свидетельство, а как общее, эмоциональное и политическое пространство, где прошлое все еще говорит с настоящим.
⊹ Мира Кератова, историк искусства и куратор, исследующая пересечения искусства, активизма и документации. Она работает куратором Братиславской городской галереи и Центральной словацкой галереи.
⊹ Илона Немет, художница и куратор, занимающаяся наследием социализма и трансформациями после 1989 года в Центральной Европе.
⊹ Оля Триашка Стефанович, художница и фотограф, занимающаяся исследованиями памяти, архивов и политики холодной войны; доцент Академии изящных искусств и дизайна в Братиславе.
⊹ Ана де Алмейда — португальская художница, родившаяся в Чехословакии и живущая в Австрии, работающая над самоархивированием, аффектом и контрпамятью.
🔗 Более подробную информацию вы можете найти на нашем сайте -->
Мероприятие проходит в рамках выставки Defiant Archive.
Медиа-партнерство: @artalk_info, @flashart.czech.slovak, @kapital_noviny, @gooutslovensko
****************************************
🇬🇧 RU: Переосмысление архива: близость, сила и память
⬡ Панельная дискуссия с Мирой Кератовой, Илоной Немет и Олей Триашкой Стефанович
⬡ Модератор Ана де Алмейда
/ 12.04.2025 / 18:00. / tranzit sk / Beskydská 12, Братислава /
Это мероприятие является частью выставки «Стойкий архив» и будет проходить на словацком языке.
Архив никогда не бывает нейтральным – он живет между памятью и забвением, близостью и силой. В рамках выставки Аны де Алмейды «Сопротивляющийся архив» в tranzit sk беседа объединяет три замечательных голоса – художниц Илону Немет, Олю Триашку Стефанович и куратора Миру Кератову – чьи практики раскрывают архив как живое, спорное поле.
Через разные, но взаимосвязанные точки зрения они исследуют, как акты запоминания могут также быть актами сопротивления.
Мира Кератова вновь обращается к неофициальному искусству и перформативным жестам 1970-х и 1980-х годов, где документация становится одновременно свидетелем и следом отсутствия. Илона Немет переплетает личные и политические нарративы, размышляя о постсоциалистической Центральной Европе, рассматривая материальную память как тонкую форму неповиновения. Оля Триашка Стефанович взаимодействует с государственными и институциональными архивами, чтобы показать, как коллективная история сохраняется через фотографию, архитектуру и инфраструктуру холодной войны.
🗯️ Дискуссия под руководством Аны де Алмейда выходит за рамки выставки – предлагая нам представить архив не как статическое свидетельство, а как общее, эмоциональное и политическое пространство, где прошлое продолжает говорить с настоящим.
⊹ Мира Кератова, историк искусства и куратор, исследующий пересечения искусства, активизма и документации. Куратор Братиславской городской галереи и Центрально-словацкой галереи.
⊹ Илона Немет, художница и куратор, рассказывающая о наследии социализма и преобразованиях после 1989 года в Центральной Европе.
⊹ Оля Триашка Стефанович, художница и фотограф, исследующая память, архивы и политику холодной войны; Доцент Академии изящных искусств и дизайна в Братиславе.
⊹ Ана де Алмейда — португальская художница, родившаяся в Чехословакии и проживающая в Австрии, работающая с самоархивированием, аффектом и контрпамятью.
🔗 Для получения дополнительной информации посетите наш сайт --> http s://sk.tranzit.org/en/lecture/0/2025-12-04/reframing-the-archive-intimacy-power-and-memory
📷: Между революциями, Ана де Алмейда, 2024 (Хосе Альберто, Лиссабон, 1980). Архив.
Информационные партнёры: Artalk.info, Flash Art CZ & SK, Kapitál, GoOut.net
Оригинальный источник мероприятия
Другие события: tranzit.sk
События в Братиславе сегодня · События в Братиславе в эти выходные