Author Reading (in German!): Halbe Portion by Elisabeth Pape

Берлинская писательница Элизабет Папе прочтет свой немецкий дебютный роман «Halbe Portion». Это ее первое чтение в Австрии, так что присоединяйтесь!

В Halbe Portion Элизабет Пейп рассказывает очень личную историю о Расстройства пищевого поведения, детство в бедности и связанные с этим ограничения. В романе показано, почему пострадавшим так трудно порвать с устоявшимися структурами и найти здоровый способ справиться с едой и деньгами. И он исследует вопрос о том, как семья нас поддерживает, но в то же время и подавляет. Трогательный дебют о беспощадной болезни и ее трагикомических моментах.

Элизабет Папе, 1995 года рождения, дочь украинского мигранта, изучала театр и литературу в Свободном университете Берлина, а затем драматургическое искусство в Берлинском университете искусств. Она была удостоена премии Кляйста 2023 года за пьесу «Extra Zero», премьера которой состоялась в Государственном театре Аугсбурга и в настоящее время переводится на английский язык для презентации в июне 2026 года во время фестиваля «Розовый павильон» в Копенгагене. Ее пьесы представлены Rowohlt Theaterverlag и ставились во многих театрах Германии. Ее дебютный роман «Halbe Portion» был опубликован издательством Suhrkamp Verlag в октябре 2025 года. Помимо писательской работы, она также регулярно проводит писательские семинары для различных целевых групп.

--

В «Половине порции» Элизабет Пейп рассказывает очень личную историю о расстройствах пищевого поведения, взрослении в бедности и связанных с этим ограничениях. В романе показано, почему пострадавшим так трудно порвать с устоявшимися структурами и найти здоровый способ обращения с едой и деньгами. И он исследует вопрос о том, как семья нас поддерживает, но в то же время подавляет. Трогательный дебют о безжалостной болезни и ее трагикомических моментах.

Элизабет Папе, 1995 года рождения, дочь украинского мигранта, изучала театр и литературу в Свободном университете Берлина, а затем писательское мастерство в Берлинском университете искусств. В 2023 году она была удостоена премии Клейста за пьесу «Extra Zero», премьера которой состоялась в Аугсбургском государственном театре и в настоящее время переводится на английский язык для представления на фестивале «Розовый павильон» в Копенгагене в июне 2026 года. Ее пьесы представлены Rowohlt Theaterverlag и ставились во многих театрах Германии. Ее дебютный роман «Halbe Portion» был опубликован в октябре 2025 года издательством Suhrkamp Verlag. Помимо писательской работы, она также регулярно проводит семинары по писательскому мастерству для различных целевых групп.