Это мероприятие завершено!
Autorské divadlo v okupované Palestině
Авторский театр в оккупированной Палестине
Мероприятие от: Nad Prahou půlměsíc, Madžlis - spolek studentů KBV
Местоположение: Charles University, Opletalova 38, Praha 1
Онлайн мероприятие
Лекции и дискуссии
О мероприятии
После премьеры спектакля «Неизвестная личность» («Хувиджат Гариб») в Праге накануне фестиваля мы пригласим его автора Гассана Наддафа на дискуссию об авторском и задействованном театре в Палестине. Как различные функции театра взаимодействуют друг с другом в конкретном контексте профессии, в какой степени написание, выбор и исполнение той или иной пьесы является личным художественным выражением или возможностью укрепить определенное сообщество и в какой степени Насколько это целенаправленный политический акт сопротивления? Как создатели справляются с многочисленными уровнями несправедливости, возникающими как в самой оккупации, так и в тоталитарной практике местного самоуправления? Смешивается ли театральная сцена с реальностью, как это происходит в пьесе «Неизвестная личность»?
Гассан Наддаф — драматург, писатель и педагог, работающий в Рамалле на оккупированном Западном Берегу.
Гассан Наддаф — Палестинский драматург, рассказчик и педагог. Он родился в Аммане (Иордания), живет в Рамалле, где преподает арабский язык и драму, а также проводит мастер-классы по творческому письму. Он опубликовал два сборника рассказов: в 2015 году «Смерть похитителя хлеба» (Mawt sáriq al-chubz) и в 2021 году «Попытки выжить» (Muháwalat li-l-naja). После участия в волонтерской театральной группе «Набд» («Удар») в 2021 году он вместе с Халилом аль-Батраном основал независимую театральную группу «Атар» («След»), которая коллективно обрабатывает текущие социальные проблемы в театральной форме. Такие пьесы Наддафа, как «Пункт назначения» (Вуджхат сафар), «Мост» (Джиср), «Обломки» (ар-рукам), «Ожидание» (Каджд аль-интизар), «Личность неизвестна» (Хувиджат аль-Гариб) или «Преступление в убежище» (Джарима фи аль-ма' ва). ) имеют успех как у зрителей, так и у критиков и получили несколько наград.
Онлайн-дебаты на арабском языке с переводом на чешский язык.
Факультет философии, площадь Яна Палаха, комната P131
Гассан Наддаф — драматург, писатель и педагог, работающий в Рамалле на оккупированном Западном Берегу.
Гассан Наддаф — Палестинский драматург, рассказчик и педагог. Он родился в Аммане (Иордания), живет в Рамалле, где преподает арабский язык и драму, а также проводит мастер-классы по творческому письму. Он опубликовал два сборника рассказов: в 2015 году «Смерть похитителя хлеба» (Mawt sáriq al-chubz) и в 2021 году «Попытки выжить» (Muháwalat li-l-naja). После участия в волонтерской театральной группе «Набд» («Удар») в 2021 году он вместе с Халилом аль-Батраном основал независимую театральную группу «Атар» («След»), которая коллективно обрабатывает текущие социальные проблемы в театральной форме. Такие пьесы Наддафа, как «Пункт назначения» (Вуджхат сафар), «Мост» (Джиср), «Обломки» (ар-рукам), «Ожидание» (Каджд аль-интизар), «Личность неизвестна» (Хувиджат аль-Гариб) или «Преступление в убежище» (Джарима фи аль-ма' ва). ) имеют успех как у зрителей, так и у критиков и получили несколько наград.
Онлайн-дебаты на арабском языке с переводом на чешский язык.
Факультет философии, площадь Яна Палаха, комната P131