Это мероприятие завершено!
Berlin-Premiere: KINO-Film
Премьера в Берлине: фильм КИНО
Мероприятие от: Soundwatch Berlin Music Film Festival
Местоположение: Lichtblick-Kino, Kastanienallee 77, Berlin - Bezirk Pankow
Билеты: Купить билеты
О мероприятии
ОВ с английскими субтитрами
RU/USA 2025, 61 мин, режиссёры: Андрей Айрапетов, Джоанна Стингрей
В середине 1980-х годов американский музыкальный продюсер, фотограф и кинорежиссер Джоанна Стингрей взялась за смелую миссию по документированию яркой рок-андеграундной сцены Ленинграда (ныне Санкт-Петербург) в звуке, изображениях и видео. Среди ведущих групп были «Аквариум», возглавляемый рок-поэтом Борисом Гребенщиковым (по сей день ярым критиком путинского режима), и пост-панк-группа «КИНО» с ее харизматичным фронтменом Виктором Цоем, умершим молодым в 1990 году.
Стингрей контрабандой вывозил аудиокассеты из СССР и выпустил избранные треки КИНО, «Аквариума» и двух других групп в США на пластинке «Красные волны» в 1986. Вот уже несколько лет Стингрей регулярно сотрудничает с молодым кинорежиссёром, дизайнером и музыкальным экспертом Андреем Айрапетовым (Критик, Soundwatch 2018). Их последняя работа, «КИНО-Фильм», объединяет материал из обширного архива Stingray с творческой анимацией Айрапетова, чтобы создать портрет группы, чье нонконформизм и сплоченность вдохновляют и сегодня.
Гости: режиссеры Андрей Айрапетов и Джоанна. Stingray
************************************************************
Американские музыкальные продюсеры, фотографы и кинопроизводители Джоанна Стингрей в шляпе Mitte der 1980er Jahre в einer paymutigen Mission den lebendigen Rock-Underground в Ленинграде (в верхней части Санкт-Петербурга) в Ton, Bild и Тон документации. В большом аквариуме с рок-музыкантом Борисом Гребенщиковом (его главный критик путинских режимов) и постпанк-группой КИНО с их харизматичным фронтменом Виктором Цоем из молодого поколения 1990 года.
Stingray schmuggelte Tonbänder aus der UdSSR и veröffentlichte 1986 ausgewählte von KINO, Akvarium und zwei anderen Bands in USA auf der LP Red Waves. Seit einigen Jahren Arbeitet Stingray regelmäßig mit dem jüngeren Filmmaker, Designer und Musikexperten Андрей Айрапетов (критик, Soundwatch 2018). Ваш новый фильм «КИНО-Фильм» содержит материалы из «Скатов» под названием «Архив с Айрапетовами и его собственными анимационными фильмами из вашей портретной группы», где Unangepasstheit und Zusammenhalt noch heute inspirierend sind.
Гаст: Кинорежиссёр Андрей Айрапетов и Джоанна Стингрей
RU/USA 2025, 61 мин, режиссёры: Андрей Айрапетов, Джоанна Стингрей
В середине 1980-х годов американский музыкальный продюсер, фотограф и кинорежиссер Джоанна Стингрей взялась за смелую миссию по документированию яркой рок-андеграундной сцены Ленинграда (ныне Санкт-Петербург) в звуке, изображениях и видео. Среди ведущих групп были «Аквариум», возглавляемый рок-поэтом Борисом Гребенщиковым (по сей день ярым критиком путинского режима), и пост-панк-группа «КИНО» с ее харизматичным фронтменом Виктором Цоем, умершим молодым в 1990 году.
Стингрей контрабандой вывозил аудиокассеты из СССР и выпустил избранные треки КИНО, «Аквариума» и двух других групп в США на пластинке «Красные волны» в 1986. Вот уже несколько лет Стингрей регулярно сотрудничает с молодым кинорежиссёром, дизайнером и музыкальным экспертом Андреем Айрапетовым (Критик, Soundwatch 2018). Их последняя работа, «КИНО-Фильм», объединяет материал из обширного архива Stingray с творческой анимацией Айрапетова, чтобы создать портрет группы, чье нонконформизм и сплоченность вдохновляют и сегодня.
Гости: режиссеры Андрей Айрапетов и Джоанна. Stingray
************************************************************
Американские музыкальные продюсеры, фотографы и кинопроизводители Джоанна Стингрей в шляпе Mitte der 1980er Jahre в einer paymutigen Mission den lebendigen Rock-Underground в Ленинграде (в верхней части Санкт-Петербурга) в Ton, Bild и Тон документации. В большом аквариуме с рок-музыкантом Борисом Гребенщиковом (его главный критик путинских режимов) и постпанк-группой КИНО с их харизматичным фронтменом Виктором Цоем из молодого поколения 1990 года.
Stingray schmuggelte Tonbänder aus der UdSSR и veröffentlichte 1986 ausgewählte von KINO, Akvarium und zwei anderen Bands in USA auf der LP Red Waves. Seit einigen Jahren Arbeitet Stingray regelmäßig mit dem jüngeren Filmmaker, Designer und Musikexperten Андрей Айрапетов (критик, Soundwatch 2018). Ваш новый фильм «КИНО-Фильм» содержит материалы из «Скатов» под названием «Архив с Айрапетовами и его собственными анимационными фильмами из вашей портретной группы», где Unangepasstheit und Zusammenhalt noch heute inspirierend sind.
Гаст: Кинорежиссёр Андрей Айрапетов и Джоанна Стингрей
Оригинальный источник мероприятия
События в Берлине сегодня · События в Берлине в эти выходные