Concert: Breaths from Aleppo – A Musical Journey Through Aleppo’s Oral Heritage with Nawa Band

🎶 Концерт: Дыхание Алеппо – музыкальное путешествие по устному наследию Алеппо с оркестром Нава (فرقة نوا)

Друзья Музея исламского искусства в Пергамском музее э.В. и Музей исламского искусства (Пергамский музей) сердечно приглашают вас на специальный концертный вечер в галерее Джеймса Саймона на Музейном острове в Берлине.

📅 Вторник, 25 ноября 2025 г.
🕖 Начало в 19:00 (вход с 18:30)
📍 Галерея Джеймса Саймона, Бодештрассе, Берлин
🎟️ Вход свободный - регистрация до 18 ноября 2025 г.: [email protected]
🌐 https:// www.smb.museum/en/events/detail/breaths-from-aleppo-a-musical-journey-through-aleppos-oral-heritage-2025-11-25-190000-154952/

Опыт музыкальное путешествие по богатому устному наследию Алеппо с музыкальной группой Nawa Band под художественным руководством Ибрагима Муслимани. В программе сочетаются традиционные формы, такие как Мувашахат, Кудуд Халабия и Ашгал - поэтические звуковые формы, сочетающие в себе духовность, поэзию и музыкальность.

🎵 Музыканты-участники:
Ибрагим Муслимани - ударные и вокал
Мартин Сток - Канун
Дерья Тюркан - Кеменче
Ахмад Аль Хатиб - Уд
Мустафа Бюйюкипекчи - Ней
Абир Альбаталь - вокал

Вечер, полный звука, истории и культурной преемственности - дань живой жизненной силе арабской классической музыки.

📸Фото: Зал Алеппо, идент. №: I. 2862, Музей исламского искусства / Георг Нидермейзер

*********************************

الحفل الموسيقي: أنفاس من حلب – رحلة موسيقية Он сказал, что это будет сделано в 1997 году. В фильме "Уэльс" (Мисс Уилсон) и в фильме "Беннес" Написано в фильме "Джонсон Джонс-Сони" в фильме "Бэттлз" ببرلين


Сегодня 25 января 2025 г. 📅
Фотография 7:00 понедельника (Старый день) Начало в 6:30) 🕖
James-Simon-Galerie, Bodestraße, Berlin :المكان 📍
Галерея Джеймса-Саймона – التسجيل حتى 18 Начало 2025 г.: [email protected] 🎟️

استمتعوا برحلة موسيقية عبر التراث الشفهي Он был убит в Нью-Йорке в 1998 году в Нью-Йорке. Он был убит в 2007 году в Нью-Йорке в 2017 году. Настоящий фильм – Джон Сэнсэйр Стоун в Нью-Йорке والموسيقى.


الموسيقيون المشاركون 🎶
Джордж مسلماني – إيقاع Убийство
Миссис Сэнго – Уинстон
Дэми Сэнсэй – Убийство
Деньги - العود
مصطفى Pويكيبيكجي – الني
عابر البطال – غناء

أمسية مليئة В 2007 году он был выбран в качестве посредника – تحيةٌ إلى الحيوية المتجددة للموسيقى العربية الكلاسيكية

***************************************************

🎶 Концерт: Дыхание Алеппо – музыкальное путешествие по устному наследию Алеппо с группой Nawa فرقة نوا

Die Freunde des Museums für Исламское искусство в Пергамском музее e.V. и Музей исламского искусства (Пергамский музей) находится в музее Джеймса-Симона-Галерея в Берлине.

📅 Динстаг, 25 ноября 2025 г.
🕖 Начало в 19:00 (Einlass ab) 18:30 Ур)
📍 James-Simon-Galerie, Бодештрассе, Берлин
🎟️ Eintritt frei – Anmeldung bis 18 ноября 2025 г.: [email protected]
🌐 https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/breaths-from-aleppo-a-musical-journey-through-aleppos-oral-heritage-2025-11-25-190000-154952/

Erleben Sie eine musikalische Reise durch Aleppos reiches mündliches Erbe mit der Musikgruppe Nawa Band, unter der künstlerischen Leitung von Ibrahim мусульмани. Das Programm vereint überlieferte Formen wie Muwashahat, Qudud Halabiya und Ashghal – поэтические клановые формы, духовная жизнь, поэзия и музыкальная деятельность.

🎵 Mitwirkende Musiker:innen:
Ибрагим Муслимани - Перкуссия и Gesang
Мартин Стоукс – Канун
Дерья Тюркан – Кеменче
Ахмад Аль Хатиб – Уд
Мустафа Бююкипекчи – Ней
Абир Альбаталь – Гесанг

Эйн Абендволлер Кланг, Geschichte und kultureller Continuität – eine Hommage an die lebendige Жизнь арабской классической музыки.

#ДыханияИзАлеппо #NawaBand #Aleppo #MuseumFürIslamischeKunst #JamesSimonGalerie #Pergamonmuseum #ArabischeMusik #CulturalHeritage #AleppoMusic #Muwashahat #QududHalabiya #LivingHeritage