Это мероприятие завершено!
Divadla na Strossu シ pro děti a jejich rodiče
Театры на Штроссе シ для детей и их родителей
Мероприятие от: Art District 7
Местоположение: La Fabrika, Komunardů 1001, Praha 7
О мероприятии
☀️🌻В парк за церковью Св. Волшебный мир кукольного театра возвращается к Антонину на площади Штроссмайера. Девять ансамблей покажут вам свои блестящие выступления. Каждую среду с 1 июля по 26 августа. Начало в 16:00. Вход бесплатный. 16.00
Якуб Фольваркны: О невезучих строителях
45 минут | для детей 4+
Интерактивный рассказ по мотивам легенды о ремонте Карлова моста, пострадавшего от наводнения. Амбициозный строитель берется отремонтировать мост, но объединяется с дьяволом, которого пытается перехитрить – и дорого платит за это. Оригинальная постановка актера, режиссера и тюряги Якуба Фольварчны.
⏰ 𝟴/𝟳 | 16.00 🤟📝
Бухты и куклы: Янек Хлюбил
45 минут | для детей 3+
Французская сказка о мальчике, который хочет стать генералом – но ему никто не верит. Янек не сдается, он выходит в мир, побеждает разбойника, заставляет плясать чертей и покоряет сердце принцессы! Новинка этого года Букет и кукла.
Спектакль с переводом для ČZJ и транскрипцией устной речи.
⏰ 𝟭𝟱/𝟳 | 16.00 + 16.00
𝟲𝟲𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟱
25 минут | для детей 3+
Великая свекольная сказка такой, какой вы ее еще не видели – полная юмора, озорства и напряжения. Когда корни свеклы прорастают глубоко во тьму, пробуждается что-то таинственное... Спектакль без языкового барьера для зрителей всех возрастов. Играется дважды - в 15.00 и 16.00!
⏰ 22/𝟳 | 16.00
𝗙𝗿𝗮𝗿: 𝗗𝗼𝗼𝗼𝗼𝗼𝗿
45 минут | для детей 5+
На окраине города появляются три рикши – обычные велосипеды с коробкой спереди, которые превращаются в небольшие театральные сцены. Колесо фортуны, фотокамера, где рождается похожая на зрителя марионетка, и полный фантазии лес, через который придется пройти самому. Театр, который идет прямо за вами.
⏰ 2𝟵/𝟳 | J 16.00
Damuza Studio: Преображение принцессы
45 минут | для детей 6+
Традиционная чешская драматическая кухня, полная кукол, фруктов и овощей. Пикантная кукольная история несчастной графини Дженовефы и ее мужа Силкфрида, богатая смехом, слезами и витаминами. В исполнении Яны Носалковой.
⏰ 𝟱/𝟴 | 16.00 🤟📝
Дивадло б: 𝐂𝐨𝐭𝐢𝐭
45 минут | для детей 3+
Кукольная сказка по мотивам братьев Гримм. О золотоволосой девушке, бесстрашном принце, благонамеренной волшебнице Сесилии и сказочном вкусе одного салата. И конечно о любви. Театр одной актрисы – Адрианы Кубиштовой Мачиковой.
Спектакль с устным переводом для ČZJ и транскрипцией устной речи.
⏰ 12/𝟴 | 16.00
Театр Эди: О проблемном хомяке + Как слоны добрались до хобота
2x 20 минут | для детей 2+, детей 3+
Два кукольных спектакля за один день! Хомяк Богус, самый большой мох в округе, забывший запастись на зиму, — и ненасытно любопытный слон, ищущий происхождение своего хобота. В исполнении Мирославы Белоглавковой.
⏰ 𝟭𝟵/𝟴 | 16.00
Миза в сцене: Золушка
50 минут | для детей 5+
Свежая интерпретация классической сказки – сочетание кукольного и музыкального сюжета. Золушка не сдается и находит выход самостоятельно. Награжден призом жюри «Золотой жираф» на международном фестивале «Кукольный пирс Лето 2025» в Мариборе.
⏰ 2𝟲/𝟴 | 16.00
𝗧𝗠𝗘𝗟 Группа: 𝗠𝗼𝗼𝗼𝘁
30 минут | для детей 5+
Сказка для детей и взрослых на знакомую всем житейскую тему: ссоры. И о том, что последует за ними – извинения, прощение и утешение в чувстве одиночества. В исполнении Антонии Рашилововой.
シ シ シ
🤟📝 Мы думаем, что каждый может по-настоящему насладиться летней сценой! Отобранные выступления будут переведены на чешский язык жестов и дополнены транскрипцией разговорного языка. Конкретно речь идет о:
👉 Бухти-хулиган: Жанек Хлубил | ⏰ 𝟴/𝟳 16.00
👉 Театр б: Лоцика | ⏰ 𝟱/𝟴 𝟭𝟲.00
Выражаем благодарность организациям Deaf Friendly, KukátkOO и Pro Prépis за сотрудничество! 🙏
シ シ シ
🔄 В этом году мы добавляем радость общения к театральным впечатлениям. В рамках обменного базара дети могут принести книгу или уже прочитанную или отложенную игрушку и обменять ее на новое сокровище 📚 Для маленьких посетителей также будет подготовлен буфет с напитками из чайханы «У Костела» ☀️
シ シ シ
🌧️ Мокрая версия - под крышей Книхобота на Дукельском хрдину 21, Прага 7.
www.praha7.cz/letni-scena-na-strossu
Иллюстрация: Люция Лучанска
Якуб Фольваркны: О невезучих строителях
45 минут | для детей 4+
Интерактивный рассказ по мотивам легенды о ремонте Карлова моста, пострадавшего от наводнения. Амбициозный строитель берется отремонтировать мост, но объединяется с дьяволом, которого пытается перехитрить – и дорого платит за это. Оригинальная постановка актера, режиссера и тюряги Якуба Фольварчны.
⏰ 𝟴/𝟳 | 16.00 🤟📝
Бухты и куклы: Янек Хлюбил
45 минут | для детей 3+
Французская сказка о мальчике, который хочет стать генералом – но ему никто не верит. Янек не сдается, он выходит в мир, побеждает разбойника, заставляет плясать чертей и покоряет сердце принцессы! Новинка этого года Букет и кукла.
Спектакль с переводом для ČZJ и транскрипцией устной речи.
⏰ 𝟭𝟱/𝟳 | 16.00 + 16.00
𝟲𝟲𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟲 𝟱
25 минут | для детей 3+
Великая свекольная сказка такой, какой вы ее еще не видели – полная юмора, озорства и напряжения. Когда корни свеклы прорастают глубоко во тьму, пробуждается что-то таинственное... Спектакль без языкового барьера для зрителей всех возрастов. Играется дважды - в 15.00 и 16.00!
⏰ 22/𝟳 | 16.00
𝗙𝗿𝗮𝗿: 𝗗𝗼𝗼𝗼𝗼𝗼𝗿
45 минут | для детей 5+
На окраине города появляются три рикши – обычные велосипеды с коробкой спереди, которые превращаются в небольшие театральные сцены. Колесо фортуны, фотокамера, где рождается похожая на зрителя марионетка, и полный фантазии лес, через который придется пройти самому. Театр, который идет прямо за вами.
⏰ 2𝟵/𝟳 | J 16.00
Damuza Studio: Преображение принцессы
45 минут | для детей 6+
Традиционная чешская драматическая кухня, полная кукол, фруктов и овощей. Пикантная кукольная история несчастной графини Дженовефы и ее мужа Силкфрида, богатая смехом, слезами и витаминами. В исполнении Яны Носалковой.
⏰ 𝟱/𝟴 | 16.00 🤟📝
Дивадло б: 𝐂𝐨𝐭𝐢𝐭
45 минут | для детей 3+
Кукольная сказка по мотивам братьев Гримм. О золотоволосой девушке, бесстрашном принце, благонамеренной волшебнице Сесилии и сказочном вкусе одного салата. И конечно о любви. Театр одной актрисы – Адрианы Кубиштовой Мачиковой.
Спектакль с устным переводом для ČZJ и транскрипцией устной речи.
⏰ 12/𝟴 | 16.00
Театр Эди: О проблемном хомяке + Как слоны добрались до хобота
2x 20 минут | для детей 2+, детей 3+
Два кукольных спектакля за один день! Хомяк Богус, самый большой мох в округе, забывший запастись на зиму, — и ненасытно любопытный слон, ищущий происхождение своего хобота. В исполнении Мирославы Белоглавковой.
⏰ 𝟭𝟵/𝟴 | 16.00
Миза в сцене: Золушка
50 минут | для детей 5+
Свежая интерпретация классической сказки – сочетание кукольного и музыкального сюжета. Золушка не сдается и находит выход самостоятельно. Награжден призом жюри «Золотой жираф» на международном фестивале «Кукольный пирс Лето 2025» в Мариборе.
⏰ 2𝟲/𝟴 | 16.00
𝗧𝗠𝗘𝗟 Группа: 𝗠𝗼𝗼𝗼𝘁
30 минут | для детей 5+
Сказка для детей и взрослых на знакомую всем житейскую тему: ссоры. И о том, что последует за ними – извинения, прощение и утешение в чувстве одиночества. В исполнении Антонии Рашилововой.
シ シ シ
🤟📝 Мы думаем, что каждый может по-настоящему насладиться летней сценой! Отобранные выступления будут переведены на чешский язык жестов и дополнены транскрипцией разговорного языка. Конкретно речь идет о:
👉 Бухти-хулиган: Жанек Хлубил | ⏰ 𝟴/𝟳 16.00
👉 Театр б: Лоцика | ⏰ 𝟱/𝟴 𝟭𝟲.00
Выражаем благодарность организациям Deaf Friendly, KukátkOO и Pro Prépis за сотрудничество! 🙏
シ シ シ
🔄 В этом году мы добавляем радость общения к театральным впечатлениям. В рамках обменного базара дети могут принести книгу или уже прочитанную или отложенную игрушку и обменять ее на новое сокровище 📚 Для маленьких посетителей также будет подготовлен буфет с напитками из чайханы «У Костела» ☀️
シ シ シ
🌧️ Мокрая версия - под крышей Книхобота на Дукельском хрдину 21, Прага 7.
www.praha7.cz/letni-scena-na-strossu
Иллюстрация: Люция Лучанска
Оригинальный источник мероприятия