Это мероприятие завершено!
Dreptul la pensia comunitară - Eveniment de informare și dialog
Право на общественную пенсию - Информационно-диалогическое мероприятие
Мероприятие от: Akademie Rapsodia Berlin e.V., Ambasada României în Republica Federală Germania
Местоположение: Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2-6, Berlin - Bezirk Treptow-Köpenick
О мероприятии
🇷🇴 Важно быть информированным!
Если вы работали в Германии и в Румынии, право на общественную пенсию касается вас напрямую.
Многие люди, работавшие в обеих странах, не знают точно, как рассчитывается пенсия, какие документы требуются или где можно запросить официальную информацию.
Именно поэтому мы приглашаем вас на информационно-диалогическое мероприятие, посвященное труду и социальным вопросам, где вы узнаете полезные подробности о признании трудового стажа и порядке получения пенсионное сообщество.
💬 Вы сможете напрямую поговорить с Габриэлой Гаджиу, атташе по работе и социальным вопросам посольства Румынии в Берлине, и задать свои вопросы в ходе сессии вопросов и ответов.
📅 21 ноября 2025 г. | 🕔 17:00–19:00
📍 Ратуша Трептов, Neue Krugallee 2, 12435 Берлин
Участие бесплатное — приглашаются все желающие!
Организаторы: Academia Rapsodia e.V., в сотрудничестве с Ратушей Трептов-Кёпеник
🇩🇪 Gut Inmerz zu sein ist wichtig!
В Германии, а также в Румынии garbeitt hast, befrecht dich das Recht auf die Gemeinschaftsrente direkt.
Пожилые люди, работавшие в обеих странах, не знают точно, как признаются пенсионные периоды, какие документы необходимы и где можно получить официальную информацию. Социальный атташе посольства Румынии в Берлине, ins Gespräch zu kommen und deine Fragen in der Fragerunde zu stellen.
📅 21 ноября 2025 г. | 🕔 17:00–19:00
📍 Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlin
Die Teilhänge ist kostenlos – alle sind herzlich willkommen!
Верансальтер: Academia Rapsodia e.V. в Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Трептов-Кёпеник
Если вы работали в Германии и в Румынии, право на общественную пенсию касается вас напрямую.
Многие люди, работавшие в обеих странах, не знают точно, как рассчитывается пенсия, какие документы требуются или где можно запросить официальную информацию.
Именно поэтому мы приглашаем вас на информационно-диалогическое мероприятие, посвященное труду и социальным вопросам, где вы узнаете полезные подробности о признании трудового стажа и порядке получения пенсионное сообщество.
💬 Вы сможете напрямую поговорить с Габриэлой Гаджиу, атташе по работе и социальным вопросам посольства Румынии в Берлине, и задать свои вопросы в ходе сессии вопросов и ответов.
📅 21 ноября 2025 г. | 🕔 17:00–19:00
📍 Ратуша Трептов, Neue Krugallee 2, 12435 Берлин
Участие бесплатное — приглашаются все желающие!
Организаторы: Academia Rapsodia e.V., в сотрудничестве с Ратушей Трептов-Кёпеник
🇩🇪 Gut Inmerz zu sein ist wichtig!
В Германии, а также в Румынии garbeitt hast, befrecht dich das Recht auf die Gemeinschaftsrente direkt.
Пожилые люди, работавшие в обеих странах, не знают точно, как признаются пенсионные периоды, какие документы необходимы и где можно получить официальную информацию. Социальный атташе посольства Румынии в Берлине, ins Gespräch zu kommen und deine Fragen in der Fragerunde zu stellen.
📅 21 ноября 2025 г. | 🕔 17:00–19:00
📍 Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlin
Die Teilhänge ist kostenlos – alle sind herzlich willkommen!
Верансальтер: Academia Rapsodia e.V. в Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Трептов-Кёпеник
Оригинальный источник мероприятия
События в Берлине сегодня · События в Берлине в эти выходные