Это мероприятие завершено!
Emily Scott Robinson and Andrea von Kampen @ the Mission Theater
Эмили Скотт Робинсон и Андреа фон Кампен в Театре Миссии
Мероприятие от: Andrea von Kampen, McMenamins Mission Theater, Emily Scott Robinson
Местоположение: McMenamins Mission Theater, Northwest Glisan Street 1624, Portland
Билеты: Купить билеты
Концерты
О мероприятии
McMenamins представляет
Эмили Скотт Робинсон
Андреа фон Кампен
Двери в 19:00, шоу в 20:00
Приглашаем всех возрастов
Эмили Скотт Робинсон
Автор песен из Колорадо Эмили Скотт Робинсон манит тех, кто потерян, одинок или учится на собственном горьком опыте, с American Siren, ее первым альбомом для Oh Boy Records. Красноречивый сборник с нотками мятлика, кантри и фолка разделяет ее дар рассказывать истории через ее безупречное сопрано и взгляд на ее нетрадиционный путь в музыке.
"Я думаю, что нитью, проходящей через весь альбом, являются те вещи, которые зовут нас, и то, как мы не можем сопротивляться этому зову", - говорит она. «Речь идет о песнях сирен, которые приходят в нашу жизнь».
Хотя «Американская Сирена» не полностью автобиографична, она изящно сочетает воображаемые персонажи со значимыми людьми, которых она встретила в своем путешествии. Демонстрируя ее способности рассказчика, «Если беда придет, посмотри», она представляет сцену, где уязвимый священник и несчастная жена встречаются в баре отеля в Арканзасе. «Герой родного города» — это эмоциональная дань памяти ее двоюродному брату, ветерану, погибшему в результате самоубийства. "Lost Woman's Prayer" основана на словах мудрой подруги, которую она встретила во время путешествия за границу, а "Every Day in Faith" является личным свидетельством того, что все доведено до конца.
В качестве заглавного трека альбома "Old Gods" раскрывает концепцию сирены в ее полном потенциале с красивой трехчастной женской гармонией; Первоначально она написала его для общественной постановки «Макбета». Между тем, «Вещи, которые вы изучаете на собственном горьком опыте» были завершены после запроса соответствующих сценариев от ее подписчиков в социальных сетях. Но в каждой песне тоже есть частичка ее собственной жизни. Это особенно верно в «Дешевых местах», где рассказывается о рассеянной официантке, которая (когда-нибудь) должна осуществить свои мечты. Робинсон написала ее после того, как увидела, как Джон Прайн и Бонни Райт поют вместе в Ryman Auditorium в Нэшвилле в 2019 году.
«Если вы делаете музыку, которая вам нравится, которая говорит правду или рассказывает историю, все исходит из того, что у вас внутри», — говорит она. "В глубине души я знал, что люблю писать, люблю рассказывать истории и люблю выступать. Я знал, что если я буду продолжать это делать, даже когда я не всегда знал, каким будет следующий шаг, то это будет продолжать расти и что люди, которые должны были стать частью этого, найдут меня".
Робинсон вырос в Гринсборо, Северная Каролина, и обратился к гитаре в 13 лет, после того, как вожатый летнего лагеря закрывал ночи, играя песни Джони. Митчелл, Кэт Стивенс и Дар Уильямс каждый вечер. Она научилась играть в начале 2000-х, распечатывая гитарные табы из Интернета и напевая под компакт-диски Indigo Girls и Джеймса Тейлора. Но она не занималась написанием песен до тех пор, пока не увидела выступление Нэнси Гриффит в Гринсборо в 2007 году.
«Я пошла домой и написала действительно грустную, красивую песню в стиле кантри», - вспоминает Робинсон. «Я подумал: «Ух ты, это было легко». А потом я продолжала пытаться писать в колледже и поняла: «На самом деле это не так-то просто».
Окончив Университет Фурмана со степенью по истории и испанскому языку, Робинсон устроилась на работу социальным работником и переводчиком в 2011 году. «Я переехала в Теллурайд, когда мне было 24 года, чтобы работать адвокатом жертв домашнего насилия и сексуального насилия», - говорит она. «Я влюбилась в Теллурайд. Именно здесь зародилась моя мечта заниматься музыкой».
В 2013 году она нашла родственные души в The Song School от Planet Bluegrass, ретрите по написанию песен в Лайоне, штат Колорадо, где другие участники поощряли ее талант и, что не менее важно, показали ей, что быть гастролирующим музыкантом может быть жизнеспособным финансовым вариантом. Прежде чем временно уехать из Теллурида, Робинсон отправилась в город и села на пустую сцену, где проходит ежегодный городской фестиваль мятлика, пообещав себе, что когда-нибудь будет там петь.
Воодушевленная положительным откликом на ее дебютный альбом 2016 года, Magnolia Queen, Робинсон и ее муж упаковали все в фургон и отправились в путь, а Робинсон по пути заказывала свои собственные выступления. В том же году благодаря написанию песен она попала в число победителей Kerrville New Folk Winners на уважаемом фестивале в Техасе. Той осенью победители отправились в турне по восьми городам Техаса, знакомя Робинсон с аудиторией, которая по-прежнему заинтересована в ее карьере.
«Это был мой первый тур», - говорит она. "Это было намного веселее, чем я думал. Я домоседка, и я беспокоилась об этом, потому что я этого не сделала. Я думала, что это меня измотает. Чего я не учитывала, так это того, сколько энергии я получу от этого и как здорово было бы прийти в форму для гастролей и петь каждый вечер, чтобы мои рассказы были очень точными, и мне нравился опыт поиска аудитории".
Робинсон получила значительное признание за свой альбом 2019 года. Путешествующие милости. И ее давняя мечта сбылась позже в том же году, когда она спела на сцене фестиваля Telluride Bluegrass в качестве победительницы конкурса трубадура в Теллурайде. Пронзительный отдельный сингл 2020 года под названием «The Time for Flowers» вызвал личное сообщение в Instagram от Джоди Уилан из Oh Boy Records, в котором он сообщил ей, насколько значимой была эта песня для его семьи. Они быстро подружились, а затем решили стать партнером для выпуска American Siren.
«Это больше, рискованнее и обширнее, чем моя последняя коллекция», - говорит Робинсон. "Такое ощущение, что я написала несколько песен, в которые собираюсь вырасти по мере того, как продолжаю их исполнять. Я даже плакала после того, как закончила каждую из них. Я была так рада, что смогла их написать. В этих песнях я вложила немного больше своего собственного опыта. Они раскрывают более глубокие вещи, чем я затрагивал раньше. Я думаю, что они будут иметь целебное качество для людей, которые их слушают".
Для ее поклонников и для нее этот откровенный сборник доказывает, что Прислушаться к призыву создавать музыку было правильным решением. «С тех пор, как эта мечта родилась, я не думаю, что она когда-либо покидала мою голову», - говорит Робинсон. «Я работала над этим каждый день, даже когда мне казалось, что я спотыкаюсь в темноте. Теперь я могу оглянуться назад и увидеть, как прекрасно все это сплетается воедино».
Андреа фон Кампен
Названная New York Times «прекрасной певицей с игрой на гитаре, напоминающей культового героя Ника Дрейка», певица и автор песен, Андреа фон Кампен известна своей захватывающие мелодии и интроспективное повествование. Последняя, третья полноформатная пластинка фон Кампена, "Sister Moon", была выпущена 15 марта 2024 года и посвящена темам изменения климата, связи природы и историям Ричарда Пауэрса.
В журнале Under the Radar говорится: "Sister Moon находит фон Кампена в медитативном и натуралистическом настроении... [он] кажется одинаково земным и духовным, основанным на замысловатом фон Кампене игра на гитаре и восторг от ее головокружительных мелодий».
Предыдущие релизы Андреа включают саундтрек к фильму 2022 года и актерский дебют «A Chance Encounter», а также альбом 2021 года «That Spell», оба выпущенные на Fantasy Records. фон Кампен независимо выпустила несколько EP и свой дебютный альбом "Old Country" в 2019 году.
Выступая на сцене с впечатляющим набором артистов, включая The Tallest Man on Earth, Trampled by Turtles, Watchhouse, Punch Brothers, The Wood Brothers, Bonny Light Horseman, Darlingside, Lief Vollebekk и многих других, фон Кампен зарекомендовала себя на гастролях. Она выступала на известных музыкальных фестивалях, таких как Фольклорный фестиваль в Ньюпорте и Фольклорный фестиваль в Скалистых горах.
Эмили Скотт Робинсон
Андреа фон Кампен
Двери в 19:00, шоу в 20:00
Приглашаем всех возрастов
Эмили Скотт Робинсон
Автор песен из Колорадо Эмили Скотт Робинсон манит тех, кто потерян, одинок или учится на собственном горьком опыте, с American Siren, ее первым альбомом для Oh Boy Records. Красноречивый сборник с нотками мятлика, кантри и фолка разделяет ее дар рассказывать истории через ее безупречное сопрано и взгляд на ее нетрадиционный путь в музыке.
"Я думаю, что нитью, проходящей через весь альбом, являются те вещи, которые зовут нас, и то, как мы не можем сопротивляться этому зову", - говорит она. «Речь идет о песнях сирен, которые приходят в нашу жизнь».
Хотя «Американская Сирена» не полностью автобиографична, она изящно сочетает воображаемые персонажи со значимыми людьми, которых она встретила в своем путешествии. Демонстрируя ее способности рассказчика, «Если беда придет, посмотри», она представляет сцену, где уязвимый священник и несчастная жена встречаются в баре отеля в Арканзасе. «Герой родного города» — это эмоциональная дань памяти ее двоюродному брату, ветерану, погибшему в результате самоубийства. "Lost Woman's Prayer" основана на словах мудрой подруги, которую она встретила во время путешествия за границу, а "Every Day in Faith" является личным свидетельством того, что все доведено до конца.
В качестве заглавного трека альбома "Old Gods" раскрывает концепцию сирены в ее полном потенциале с красивой трехчастной женской гармонией; Первоначально она написала его для общественной постановки «Макбета». Между тем, «Вещи, которые вы изучаете на собственном горьком опыте» были завершены после запроса соответствующих сценариев от ее подписчиков в социальных сетях. Но в каждой песне тоже есть частичка ее собственной жизни. Это особенно верно в «Дешевых местах», где рассказывается о рассеянной официантке, которая (когда-нибудь) должна осуществить свои мечты. Робинсон написала ее после того, как увидела, как Джон Прайн и Бонни Райт поют вместе в Ryman Auditorium в Нэшвилле в 2019 году.
«Если вы делаете музыку, которая вам нравится, которая говорит правду или рассказывает историю, все исходит из того, что у вас внутри», — говорит она. "В глубине души я знал, что люблю писать, люблю рассказывать истории и люблю выступать. Я знал, что если я буду продолжать это делать, даже когда я не всегда знал, каким будет следующий шаг, то это будет продолжать расти и что люди, которые должны были стать частью этого, найдут меня".
Робинсон вырос в Гринсборо, Северная Каролина, и обратился к гитаре в 13 лет, после того, как вожатый летнего лагеря закрывал ночи, играя песни Джони. Митчелл, Кэт Стивенс и Дар Уильямс каждый вечер. Она научилась играть в начале 2000-х, распечатывая гитарные табы из Интернета и напевая под компакт-диски Indigo Girls и Джеймса Тейлора. Но она не занималась написанием песен до тех пор, пока не увидела выступление Нэнси Гриффит в Гринсборо в 2007 году.
«Я пошла домой и написала действительно грустную, красивую песню в стиле кантри», - вспоминает Робинсон. «Я подумал: «Ух ты, это было легко». А потом я продолжала пытаться писать в колледже и поняла: «На самом деле это не так-то просто».
Окончив Университет Фурмана со степенью по истории и испанскому языку, Робинсон устроилась на работу социальным работником и переводчиком в 2011 году. «Я переехала в Теллурайд, когда мне было 24 года, чтобы работать адвокатом жертв домашнего насилия и сексуального насилия», - говорит она. «Я влюбилась в Теллурайд. Именно здесь зародилась моя мечта заниматься музыкой».
В 2013 году она нашла родственные души в The Song School от Planet Bluegrass, ретрите по написанию песен в Лайоне, штат Колорадо, где другие участники поощряли ее талант и, что не менее важно, показали ей, что быть гастролирующим музыкантом может быть жизнеспособным финансовым вариантом. Прежде чем временно уехать из Теллурида, Робинсон отправилась в город и села на пустую сцену, где проходит ежегодный городской фестиваль мятлика, пообещав себе, что когда-нибудь будет там петь.
Воодушевленная положительным откликом на ее дебютный альбом 2016 года, Magnolia Queen, Робинсон и ее муж упаковали все в фургон и отправились в путь, а Робинсон по пути заказывала свои собственные выступления. В том же году благодаря написанию песен она попала в число победителей Kerrville New Folk Winners на уважаемом фестивале в Техасе. Той осенью победители отправились в турне по восьми городам Техаса, знакомя Робинсон с аудиторией, которая по-прежнему заинтересована в ее карьере.
«Это был мой первый тур», - говорит она. "Это было намного веселее, чем я думал. Я домоседка, и я беспокоилась об этом, потому что я этого не сделала. Я думала, что это меня измотает. Чего я не учитывала, так это того, сколько энергии я получу от этого и как здорово было бы прийти в форму для гастролей и петь каждый вечер, чтобы мои рассказы были очень точными, и мне нравился опыт поиска аудитории".
Робинсон получила значительное признание за свой альбом 2019 года. Путешествующие милости. И ее давняя мечта сбылась позже в том же году, когда она спела на сцене фестиваля Telluride Bluegrass в качестве победительницы конкурса трубадура в Теллурайде. Пронзительный отдельный сингл 2020 года под названием «The Time for Flowers» вызвал личное сообщение в Instagram от Джоди Уилан из Oh Boy Records, в котором он сообщил ей, насколько значимой была эта песня для его семьи. Они быстро подружились, а затем решили стать партнером для выпуска American Siren.
«Это больше, рискованнее и обширнее, чем моя последняя коллекция», - говорит Робинсон. "Такое ощущение, что я написала несколько песен, в которые собираюсь вырасти по мере того, как продолжаю их исполнять. Я даже плакала после того, как закончила каждую из них. Я была так рада, что смогла их написать. В этих песнях я вложила немного больше своего собственного опыта. Они раскрывают более глубокие вещи, чем я затрагивал раньше. Я думаю, что они будут иметь целебное качество для людей, которые их слушают".
Для ее поклонников и для нее этот откровенный сборник доказывает, что Прислушаться к призыву создавать музыку было правильным решением. «С тех пор, как эта мечта родилась, я не думаю, что она когда-либо покидала мою голову», - говорит Робинсон. «Я работала над этим каждый день, даже когда мне казалось, что я спотыкаюсь в темноте. Теперь я могу оглянуться назад и увидеть, как прекрасно все это сплетается воедино».
Андреа фон Кампен
Названная New York Times «прекрасной певицей с игрой на гитаре, напоминающей культового героя Ника Дрейка», певица и автор песен, Андреа фон Кампен известна своей захватывающие мелодии и интроспективное повествование. Последняя, третья полноформатная пластинка фон Кампена, "Sister Moon", была выпущена 15 марта 2024 года и посвящена темам изменения климата, связи природы и историям Ричарда Пауэрса.
В журнале Under the Radar говорится: "Sister Moon находит фон Кампена в медитативном и натуралистическом настроении... [он] кажется одинаково земным и духовным, основанным на замысловатом фон Кампене игра на гитаре и восторг от ее головокружительных мелодий».
Предыдущие релизы Андреа включают саундтрек к фильму 2022 года и актерский дебют «A Chance Encounter», а также альбом 2021 года «That Spell», оба выпущенные на Fantasy Records. фон Кампен независимо выпустила несколько EP и свой дебютный альбом "Old Country" в 2019 году.
Выступая на сцене с впечатляющим набором артистов, включая The Tallest Man on Earth, Trampled by Turtles, Watchhouse, Punch Brothers, The Wood Brothers, Bonny Light Horseman, Darlingside, Lief Vollebekk и многих других, фон Кампен зарекомендовала себя на гастролях. Она выступала на известных музыкальных фестивалях, таких как Фольклорный фестиваль в Ньюпорте и Фольклорный фестиваль в Скалистых горах.