Это мероприятие завершено!
Eröffnung | UmBenennen?! Berlins Straßennamen und ihre Geschichte – Spandaus SonderWege
Открытие | Переименовать?! Названия улиц Берлина и их история - Spandaus SonderWege
Мероприятие от: Zitadelle I Museen und Ausstellungen
Местоположение: Schmiedehof, Berlin
Лекции и дискуссии
О мероприятии
Говоря:
Доктор. Карола Брюкнер – окружной советник по культуре
Д-р. Урте Эверт - директор музея
Нора Рихтер - куратор
Шпандау может оглянуться назад на интенсивную историю Зондервеге как района Берлина, в том числе в отношении (пере)названия его улиц.
На выставке обсуждаются особые примеры, такие как Юденштрассе, Эрих-Майер-Вег и Ганс Каросса в качестве тезки. Они многое рассказывают о богатом событиями прошлом своеобразного берлинского района и нынешнем обращении с общественной памятью. Они свидетельствуют об исторических сменах эпох, отсылают к людям и событиям, сформировавшим район, иногда чтят проблемных личностей или обнаруживают следы средневековых городских структур.
В то же время переименование, в частности, например, после присоединения, после Второй мировой войны и после воссоединения, на протяжении десятилетий вызывает политические и социальные дискуссии. Сегодня феминистские, антиколониальные и антирасистские принципы все чаще выходят в центр внимания – и обсуждаются в социальных дебатах.
И, конечно, Шпандау не одинок в этих переговорных процессах: в рамках «переименования?!» проект. Двенадцать окружных музеев Берлина сотрудничают с Действующим музеем фашизма и сопротивления в Берлине. В. посвящена истории переименования улиц по всему городу.
Выставка будет показана во всех районах в 2025 и 2026 годах и будет дополнена специфичным для района контентом.
Выставка двуязычная – немецкая и английская.
Доктор. Карола Брюкнер – окружной советник по культуре
Д-р. Урте Эверт - директор музея
Нора Рихтер - куратор
Шпандау может оглянуться назад на интенсивную историю Зондервеге как района Берлина, в том числе в отношении (пере)названия его улиц.
На выставке обсуждаются особые примеры, такие как Юденштрассе, Эрих-Майер-Вег и Ганс Каросса в качестве тезки. Они многое рассказывают о богатом событиями прошлом своеобразного берлинского района и нынешнем обращении с общественной памятью. Они свидетельствуют об исторических сменах эпох, отсылают к людям и событиям, сформировавшим район, иногда чтят проблемных личностей или обнаруживают следы средневековых городских структур.
В то же время переименование, в частности, например, после присоединения, после Второй мировой войны и после воссоединения, на протяжении десятилетий вызывает политические и социальные дискуссии. Сегодня феминистские, антиколониальные и антирасистские принципы все чаще выходят в центр внимания – и обсуждаются в социальных дебатах.
И, конечно, Шпандау не одинок в этих переговорных процессах: в рамках «переименования?!» проект. Двенадцать окружных музеев Берлина сотрудничают с Действующим музеем фашизма и сопротивления в Берлине. В. посвящена истории переименования улиц по всему городу.
Выставка будет показана во всех районах в 2025 и 2026 годах и будет дополнена специфичным для района контентом.
Выставка двуязычная – немецкая и английская.