Free Concert: The William & Mary College Choirs in Bratislava

Наслаждайтесь хорами колледжа Уильяма и Мэри под руководством доктора Марка Хелмса

Колледж Уильяма и Мэри Хоры
31 мая, 2026 | 19:00
Вход свободный

Хор Уильяма и Мэри и камерные певцы Botetourt представляют яркую и захватывающую программу, демонстрирующую широту, артистизм и выразительную силу современного хорового исполнения. Эти выдающиеся ансамбли под руководством доктора Марка Хелмса, музыкального руководителя, и доктора Брайана Холтена, пианиста и органиста, объединяют одаренных студентов-певцов в программе, охватывающей столетия, стили и традиции. В репертуар входят любимые шедевры и энергичные народные композиции Биллингса, Шютца, Берда, Баха, Райнбергера, Воана Уильямса, Мендельсона и Мартину, а также трогательные американские и мировые произведения, такие как «Шенандоа», «Моя душа была закреплена в Господе», «Великий Бог Всемогущий», «Аллилуйя Азания» и «Ндихохеле Баво». Этот концерт с музыкой, варьирующейся от ярких священных произведений до ярких современных выражений, представляет собой вдохновляющий и запоминающийся праздник хорового совершенства.

В партнерстве с ChoralSpace

РЕПЕРТУАР:

Гимн на День Благодарения | Уильям Биллингс
Молитва Средневековья | Говард Хэнсон
Умри с тренировкой | Генрих Шютц
Ее рука-маяк манит | Кэролайн Шоу
Две чешские народные песни | Зденек Лукаш
Яркие утренние звезды | Традиционная аппалайская народная песня, аранж. Шон Киршнер
Моя душа закреплена в Господе | Традиционный духовный обр. Мозес Хоган
Шенандоа | Традиционная американская народная песня, аранж. Джеймс Эрб
Пойте радостно | Уильям Берд
Abendlied | Йозеф Райнбергер
Глория из «Мессы соль минор» | Ральф Воан Уильямс
Лобет ден Херрн, алле Хайден | Иоганн Себастьян Бах
Пять чешских мадригалов | Богуслав Мартину
Великий Бог Всемогущий | Традиционный спиритуал, Стейси В. Гиббс
Аллилуия Азания | Сабело Мтембу
Sechs Lieder, op. 59, 3–6 | Феликс Мендельсон
Ндихохеле Баво | Традиционная южноафриканская песня, аранж. Майкл Барретт

О КОЛЛЕДЖЕ УИЛЬЯМА И МЭРИ ХОРЫ

Хор Уильяма и Мэри под руководством доктора Марка Хелмса представляет собой студенческий ансамбль из пятидесяти участников, специализирующихся в широком спектре дисциплин. В их репертуаре музыка западноевропейской хоровой традиции, а также хоровых традиций всего мира. Американская музыка, особенно народная музыка юга США, а также новые произведения, написанные специально для хора W&M, являются постоянными элементами наших программ.

Каждый год хор выступает более тридцати раз. Он поет на большинстве официальных мероприятий колледжа, включая созыв, возвращение на родину, церемонию заката, святочное полено, день хартии и выпускной вечер. Дополнительными крупными мероприятиями являются зимние и весенние концерты в конце каждого семестра, в которых участвуют Treble Chorus Barksdale и камерные певцы Botetourt. Раз в три года хор исполняет крупное произведение из хорового/оркестрового репертуара. Среди прошлых выступлений — «Кармина Бурана» Орфа, Дж.С. «Страсти по Иоанну» Баха, «Сотворение мира» Йозефа Гайдна и «Месса лорда Нельсона», а также «Замаскированный бог» Ларса-Эрика Ларссона.

Хор проводит ежегодный пятидневный региональный весенний тур, а также раз в три года поет за рубежом. С 1999 года хор выступал в Дании, Норвегии, Швеции, Финляндии, Эстонии, Литве, Латвии, Италии, Австрии, Венгрии, Чехии, Румынии, Словении, Хорватии, Испании, Португалии, Марокко, Италии, Греции, Турции, а в 2017 году побывал в Южной Африке. Хор дважды выступал перед Ее Величеством Королевой Елизаветой II (последний раз в 2007 году) и был одним из четырех хоров, приглашенных выступить на концерте с оркестром морской пехоты США на инаугурации президента 1997 года на ступенях Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия.

The Botetourt Chamber Группа Singers была основана в 1974 году доктором Фрэнком Т. Лендримом. Первоначально входивший в состав хора W&M, прошедший прослушивание, теперь он выступает как отдельная организация и подтверждает некоторые из лучших вокальных талантов колледжа. Боты под руководством доктора Мишель Квок продолжают выступать в Вильямсбурге и его окрестностях на таких популярных мероприятиях, как Grand Illumination и колядование в колониальном Вильямсбурге, а также на многих мероприятиях, спонсируемых W&M. Ботов приглашали выступить на съезде Ассоциации музыкальных педагогов штата Вирджиния в 2005, 2007, 2011 и 2016 годах. Их также приглашали выступить на общегосударственном хоровом мероприятии штата Вирджиния в 2016 году. Летом 2005 года состоялся первый международный тур Bots (с хором W&M), и с тех пор они выступали в Румынии, Венгрии, Хорватии и Словении; Испания, Португалия и Марокко; Италия, Греция и Турция; Латвия, Литва, Эстония, Финляндия и Южная Африка. Ансамбль исполняет широкий спектр хоровой литературы от эпохи Возрождения до современных произведений, включая полный концерт джазовых и бродвейских стандартов на ежегодном гала-концерте по сбору средств в театре Кимбалл каждый февраль. Они выпустили три компакт-диска, включая «Something Olde, Something New», «Sing We Joyous, All Together» и «All My Heart This Night Rejoices», а также записали новый компакт-диск, посвященный своему 50-летнему юбилею.

Чтобы узнать больше о хорах колледжа Уильяма и Мэри, посетите https://choir.pages.wm.edu/ и https://bots.pages.wm.edu/.

БИОС ДИРИЖЕРА И АККОМПИАНИСТА

Доктор Марк Хелмс — недавно назначенный приглашенный помощник преподавателя музыки и временный директор хоров в Колледже Уильяма и Мэри в Вильямсбурге, штат Вирджиния, где он дирижирует хором Уильяма и Мэри, возглавляет Евангельский хор Ebony Expressions и преподает академические курсы по музыке. Доктор Хелмс – недавний выпускник Мэрилендского университета в Колледж-Парке, где он получил степень доктора музыкальных искусств по хоровому дирижированию. В Мэриленде он работал главным дирижером Университетского хорала, помощником дирижера камерных певцов UMD, хормейстером Мэрилендской оперной студии, инструктором курсов дирижирования студентов, а также помогал в подготовке хоров для Балтимора и Национального симфонического оркестра. Его диссертационные исследования в Мэриленде были посвящены изменению тенденций в программировании хорового репертуара после пандемии COVID-19.

Доктор. Ранее Хелмс в течение шести лет руководил церковными, общественными и университетскими ансамблями в Пенсильвании. Там он работал директором по хоровой деятельности и литургической музыке в Университете ДеСейлс, где дирижировал тремя хоровыми ансамблями и курировал музыку для всех литургий и церемониальных мероприятий на территории кампуса, а также директором по музыке и искусству в пресвитерианской церкви Дойлстауна, где он курировал комплексное музыкальное служение с участием почти 200 участников всех возрастов. В 2021 году он получил премию «Выдающийся молодой дирижер» от отделения Американской ассоциации хоровых директоров в Пенсильвании в знак признания его работы в штате. Доктор Хелмс также является выпускником музыкальной школы Истмана и Университета Фурмана, а также учился дирижированию у Джейсона Макса Фердинанда, Эдварда Маклари, Дэвида Нили, Уильяма Вайнерта, Брэда Лабмана и Хью Фергюсона Флойда.

Доктор Мишель Квок — дирижер, певец и музыкальный педагог из Гонконга. Она была названа второй, занявшей второе место на Американской премии в области дирижирования 2024 года: Премия Дейла Уорланда. Квок выступал с выступлениями в Италии, США, Гонконге и Тайване. Предыдущие назначения включали директора хорового и скрипичного ансамбля Pro Cantare Университета Индианы, а также помощника дирижера Вестминстерской школы Cantorum и хора капеллы. Она преподавала курсы дирижирования и теории музыки. Квок является соучредителем и художественным руководителем отмеченного наградами общественного хора Fluente Chorus. В настоящее время она является приглашенным ассистентом преподавателя в Колледже Уильяма и Мэри, где руководит камерными певцами Botetourt и хором Barksdale Treble.

Доктор. Брайан Холтен, пианист и органист, опытный исполнитель и церковный музыкант с большим опытом работы в организациях любого размера. В настоящее время он работает на постоянной основе музыкальным директором и органистом в Старом пресвитерианском молитвенном доме в Александрии, штат Вирджиния.

Брайан получил степень доктора музыкальных искусств в музыкальной школе Истмана в Рочестере, штат Нью-Йорк, где он изучал органное исполнительство и литературу у Дэвида Хиггса, Мишеля Бувара и Эдоардо Беллотти. Он также изучал органную импровизацию и клавесин у Уильяма Портера и Эдоардо Беллотти. В 2014 году он получил премию Джима Кокрана за сольный концерт, которая присуждается исполнителю за выдающийся сольный концерт на школьном отделении органа и исторических клавишных инструментов.

С 2015 по 2021 год Брайан жил и работал в юго-восточной Пенсильвании. В число этих должностей входили заместитель министра музыки в пресвитерианской церкви Уэйна (2015–2017 гг.), органист пресвитерианской церкви Колледж-Хилл, Истон (2017–2021 гг.), а также артист-преподаватель по органу и аккомпаниатор хоров в Моравском университете в Вифлееме (2018–2021 гг.).

Помимо служения церкви, Брайан занимается внештатной работой в области преподавания, исполнения, и сопровождающие. Он также является начинающим специалистом по фортепиано и членом Гильдии пианистов.