Incense of Music 70

Мультисенсорный концерт

Софи Нотте: виолончель, голос, исполнение
Георг Нуссбаумер: композиция, исполнение

Курильство: прополис, пион


Сотрудничество берлинской виолончелистки Софи Нотте (виолончель/исполнение) и австрийского художника Георга Нуссбаумера (композиция/перформанс/инсталляция): о становлении и распаде гармоний – мухи и волосы – отголоски музыки из прошлого – крошечные коровки и дракон – яйцо – гусеница (личинка) – куколка – бабочка (имаго) – пара – стая – рой… и обратно к яйцу. Диптих (с боковыми панелями), состоящий из двух камерных музыкальных произведений для виолончели и других источников звука, основанных на основных произведениях XIX века. Однако это не договоренности; скорее, оригиналы расплавляются и таким образом становятся бесформенным материалом для новых творений, сохраняя при этом свой тон, свой «запах». В обеих пьесах виолончель является центральным носителем разворачивающихся арок и сводов, внутри которых, расширенных в размерах за счет охватывания звуковых и инсталляционных элементов, открываются дальнейшие пространства ассоциаций. Алхимический процесс с открытым исходом. Беззолотый и эфемерный. Прополис и пион будут тлеть. Гостям, особо чувствительным к дыму, это мероприятие не рекомендуется.


Софи Нотте (*1991) — виолончелистка и исполнительница. Она выросла в Трире и училась игре на виолончели в Саарбрюккене, Берлине и Ростоке. Сейчас она живет в Берлине и с 2020 года является постоянным членом Solistenensemble Kaleidoskop, с которым чувствует глубокую связь. За последние несколько лет она сотрудничала с такими артистами и композиторами, как Ахим Фрейер, Георг Нуссбаумер, Пол Пи, Войцех Блехарц, Франсуа Сархан и Штефан Штрайх, а также выступала на различных фестивалях и площадках, в том числе Musiktheatertage Wien, MAERZ Musik, Musikinstallationen Nürnberg, Donaufestival, Athens Epidaurus Festival, Burgtheater Wien, Кампнагель, Берлинская галерея, Аудитория Тенерифе и Центр Помпиду. Помимо работы с «Калейдоскопом», в настоящее время она участвует в постановке «Зимнего пути» Шуберта в аранжировке для трех исполнительниц под руководством Ахима Фрейера, а также в составе дуэта виолончелистов с Матисом Майром, специализирующимся на современном репертуаре.


Георг Нуссбаумер (*1964) живет в Вене и считается виртуозным «Gesamtkunstwerker», чьи произведения находится между композицией, искусством инсталляции, перформансом и театром. Крупноформатные сценические произведения, составляющие многослойные живописные звуковые пространства и объединяющие тематические и мотивно-стилистические элементы в крупные целостные структуры, соседствуют с редуцированными звуковыми инсталляциями или даже беззвучными процессами, которые зачастую связаны с музыкой, ее историей и эффектом и, в конечном счете, с ее производством. Он работает с узкоспециализированными исполнителями и музыкантами так же естественно, как и с напивающейся или жующей жвачку публикой, со лучниками, фридайверами, мотоклубом или сотнями певцов из сельских самодеятельных хоров. Его работы демонстрируются по всему миру на фестивалях, в театрах и на выставках, таких как Музыкальный фестиваль в Донауэшингене, Steirischer Herbst, Maerzmusik, Soundscape Vilnius, Ring Festival в Лос-Анджелесе, Opera Dagen Rotterdam, Teatr-e Shahr Tehran, Beethovenfest Bonn и многих других. Для культурной столицы Европы Бад-Ишля 2024 года он реализовал проекты с хорами, стрелками, марширующими оркестрами и железнодорожным вагоном с колоколами.

www.georgnussbaumer.com




Софи Нотте – виолончель, Стимме, Исполнение
Георг Нуссбаумер – Композиция, Исполнение
Räucherwerk: Прополис, Пфингстроза


Eine Kollaboration der in Berlin lebenden Cellistin Sophie Notte (Cello/Performance) und des österreichischen Künstlers Georg Nussbaumer (Композиция/Исполнение/Инсталляция): Über die Entstehung und den Zerfall von Harmonie – Fliegen und Haar – Echos verklunggener Musik – winzige Kühe und einen Drachen. Эй – Раупе (Ларве) – Пуппе – Шметтерлинг (Имаго) – Паар – Херде – Шварм… und zurück zum Ei. Ein Diptychon (mit Nebentafeln) из zwei kammermusikalischen Kompositionen für Violoncello undere Klangquellen, die auf großer Musik aus dem 19. Jahrhundert basieren. Es Handelt sich jedoch nicht um Arrangements – die Originale werden vielmehr eingeschmolzen und so zu formlosem Material for neue Gestaltgebung und behalten dabei doch ihre Färbung, ihren «Geruch». В месте установки виолончели центральное место для виолончели должно быть изменено и изменено, размеры должны быть установлены, закреплены и установочные элементы отключены в рамках Assoziationsräume. Ein alchemistischer Prozess mit Offenem Ausgang. Goldlos флюхтиг. Es werden Propolis und Pfingstrose verräuchert. Для гостей, умирающих от волнения на Раухе, мы видим, что Beuch dieser Veranstaltung nicht empfohlen.


Софи Нотте (*1991) - виолончелистка и исполнительница. Aufgewachsen в Трире, училась на виолончели в Саарбрюккене, Берлине и Ростоке. Он прошел в Берлине и в 2020 году празднует Mitglied im Solistenensemble Kaleidoskop, mit dem sie sich eng verbunden fühlt. В летнем саду Ярен работает с художниками и композиторами, такими как Ахим Фрейер, Георг Нуссбаумер, Пол Пи, Войцех Блехарц, Франсуа Сархан и Стефан Штрайх, и проходят другие фестивали с музыкальным театром в Вене, MAERZ Musik, Musikinstallationen Нюрнберг, Донауфестиваль, Афинский фестиваль Эпидавра, sowie an Häusern wie dem Burgtheater Wien, Kampnagel, der Berlinischen Galerie, dem Auditorio de Tenerife и dem Center Pompidou auf. Параллельно с их работой в ансамбле «Калейдоскоп» это sie derzeit an einer Produktion von Schuberts «Winterreise» в einer Fassung für drei Performerinnen unter der der Regie von Achim Freyer beteiligt. Zudem konzentriert sie sich im Celloduo mit Mathis Mayr auf zeitgenössisches Repertoire.

Георг Нуссбаумер (*1964) родился в Вене и позолочен как виртуозный художественный мастер, дессен Arbeiten sich zwischen Komposition, Installationskunst, Performance und Theater Бевеген. Большие форматы, составные части и тематические мотивы для вашего большого набора инструментов, когда вы сокращаете монтажные работы или другие нестандартные варианты, они должны быть погружены в Musik, ihrer Geschichte und Wirkung und schließlich mit Hervorbringung auseinander setzen. Nussbaumer arbeitet mit hochspecialisierten Performer*innen und Musiker*innen ebenso selbstverständlich wie mit Bogenschützen, Apnoetauchern, einem Motorradclub oder Hundertschaften von Sänger*innen ländlicher Laienchöre. Seine Arbeiten участвует в международных фестивалях в Theatern und Ausstellungen gezeigt wie z.B.u.a: Donaueschinger Musiktage, Steirischer Herbst, Maerzmusik, soundscape Vilnius, Ring Festival Los Angeles, Opera Dagen Rotterdam, Teatr-e Shahr Teheran, Beethovenfest Bonn. Для европейского культурного центра Бад-Ишль в 2024 году будет реализован проект с участием Хорена, Шютцена, Бласкапеллена и локена с лучшими железной дорогой.



Прополис
Прополис – das „Bienenkittharz“ – ist ein harziges, antimikrobielles Material aus Pflanzenharzen, Enzymen und Wachs. Als Räucherwerk entwickelt es ain tief harzig-balsamisches, согревает аромат с нотами Honig von Holz, Honig, Vanille и einer leicht medizinischen Schärfe. Bereits ein erbsengroßes Stück genügt. Häufig wird es mit Weihrauch, Myrhe, Zedernholz или Zitrusschalen gemischt. Прополис позолочен традиционными методами восстановления, защиты и старения и проведения античных ритуалов в качестве терапевтического средства.


Пфингстроза
Дие Пфингстрозе стехт сеит Ярхундертен для Рейхтума, Шуца, Хайлунга и Шонхайта. Verräuchert werden meist Wurzelstücke или Blüten. Ihr Duft ist blumig-würzig, теплый, leicht süßlich mit erdiger Tiefe. Sie gilt als beruhigend, ausgleichend, schützend und wird in europäischen Traditionen zur Abwehr negater Einflüsse und zur Förderung von Heilung und Selbstfürsorge eingesetzt. Häufig wird sie mit Rosenblättern или Sandelholz kombiniert.

Георг Нуссбаумер
instagram.com/georg.nuss.baumer
facebook.com/georg.nussbaumer.54

Софи Notte
instagram.com/sophienotte1
facebook.com/sophie.notte.5



Eintritt: 10 евро онлайн / 15 евро Abendkasse