Это мероприятие завершено!
Indický filmový festival
Фестиваль индийского кино
Мероприятие от: Kreatívne centrum Nitra, Indický festival
Местоположение: Kino Palace, Radlinského 108/9, Nitra
Фильмы, Выставки
О мероприятии
(английская версия ниже)
🗓️ 31 января 2026 г. (суббота) мы с нетерпением ждем встречи с вами в Kine Palace! После Братиславы и Кошице фестиваль индийского кино переезжает в Нитру 🇮🇳🎬
В течение всего дня мы будем наслаждаться отмеченными наградами жемчужинами современного индийского кинематографа. Сильные социальные драмы, а также визуально впечатляющие истории, полные традиций и эмоций, принесут не только незабываемые впечатления от кино, но и возможность лучше узнать разнообразную культуру Индии. ✨
Индия в Братиславе.
🎥 Английский Английский/Английский Винглиш, р. Гаури Шинде, Индия, 2012 (134 мин.)
История Шаши Годболе, обычной индийской домохозяйки и матери, которая готовит традиционные сладости и живет в тени своей семьи. Она ее не очень ценит – особенно потому, что она не говорит по-английски. Когда ей приходится одной ехать в Нью-Йорк, она обнаруживает, что языковой барьер является серьезной проблемой, поскольку она не может сама даже заказать чашку кофе, поэтому решает тайно записаться на курсы английского языка. Преодоление неуверенности и изучение нового языка также означает для нее личную трансформацию и приведут в ее жизнь людей, которые смогут изменить ее жизнь в большом городе. Этот фильм стал возвращением легендарной актрисы Шридеви на киноэкран спустя 15 лет и имел огромный успех. Была номинирована на несколько премий за лучшее женское исполнение.
🎥 12-й Фэйл, р. Видху Винод Чопра, Индия, 2023 (147 мин.)
12-й Фэйл — трогательная история Маноджа, мальчика из бедной семьи, мечтающего стать полицейским. Его бабушка дает ему свои сбережения, чтобы он поехал в город учиться, но по пути его грабят, и Манодж оказывается без средств и какой-либо поддержки. Однако он очень старается и доходит до учебы. Но ему очень сложно соответствовать строгим критериям и тестам, которые сдают кандидаты на госслужбу в Индии. Он учится и в то же время должен много работать. Он продолжает проваливать экзамены и добивается успеха только после нескольких попыток. В фильме реалистично описана экзистенциальная борьба миллионов кандидатов, готовых сделать все возможное и невозможное ради шанса продвинуться по социальной лестнице. Фильм получил премию индийских кинокритиков Filmphare за режиссуру, сценарий и актерскую игру.
🎥 Гангубай Катиавади, р. Санджай Лила Бхансали, Индия, 2022 г. (152 мин.)
Красавица Гангу родом из хорошей семьи и мечтает стать актрисой. Ее возлюбленный Рамник обещает ей, что его тетя подготовит ее к карьере ее мечты, поэтому она убегает с ним, но он продает ее в бордель, из которого нет возврата. Ганга быстро понимает и подчиняется. Но у нее есть смелость, и она знает, что ее единственный шанс – это сражаться. Она находит влиятельного покровителя, и он вовлекает ее в нелегальную торговлю алкоголем. Она умеет ловко избавиться от мощной конкуренции.
Она может вытянуть на улице экран и показать фильм толпе в тот момент, когда ее соперница собирается произнести предвыборную речь. Он богатеет, приобретает влияние и одновременно защищает права женщин, в том числе тех, с которыми он разделяет судьбу угнетенных. Фильм был вдохновлен книгой «Королевы мафии Мумбаи» индийского писателя и сценариста С. Хусейна Заиди и журналистки Джейн Борхес. Одна из глав также была посвящена Гангубаю Котевали. Фильм получил несколько важных наград, особенно на 69-й церемонии вручения наград Filmfare Awards, которая является одной из самых престижных наград в индийской киноиндустрии.
🎥 РРР (Раст Рев Револта), р. СС Раджамули, Индия, 2022 (182 мин.)
РРР (Рост, Революция, Восстание) возвращает в период колониального правления Великобритании в Индии. Британский губернатор Скотт Бакстон со своей свитой охотится в джунглях. А пока его жена Дженнифер красит руку хной у маленькой девочки Малли и слушает ее прекрасное пение. Уходя, он без предупреждения забирает ее с собой, и солдат заставляет замолчать несчастную протестующую мать. Однако деревня не совсем беспомощна. У него есть защитник. Его зовут Бхим, и он начинает готовиться к спасению маленькой девочки. Раджа, могущественный и способный полицейский, неустрашимо стоит на стороне британцев, которые вначале героически вмешиваются в борьбу с буйной толпой, протестующей против заключения Малли.
Бхим достигает дворца губернатора и тайно встречается с Малли. Однако его спасение оказывается непростой задачей. Британцы узнают о Бхиме от одного из его приспешников и поручают Радже уничтожить его. Фильм получил «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню 2023 года.
----
Русский:
🗓️ 31 января 2026 года (суббота) ждем вас во Дворце Кино! После Братиславы и Кошице Фестиваль индийского кино приедет в Нитру. 🇮🇳🎬
Отмеченные наградами жемчужины современного индийского кино будут демонстрироваться в течение дня. Мощные социальные драмы и визуально яркие истории, полные традиций и эмоций, дадут не только незабываемые кинематографические впечатления, но и возможность лучше понять разнообразную культуру Индии. ✨
🎞️ Вместе во Дворце Кино мы покажем:
• Английский Винглиш (10:30)
• 12-й Фэйл (13:30)
• Гангубай Катхиавади (16:30)
• РРР (19:30)
ℹ️ Есть отдельный вход плата за каждый фильм (3 евро за билет).
🤝 Мероприятие прошло при поддержке Посольства Индии в Братиславе.
🗓️ 31 января 2026 г. (суббота) мы с нетерпением ждем встречи с вами в Kine Palace! После Братиславы и Кошице фестиваль индийского кино переезжает в Нитру 🇮🇳🎬
В течение всего дня мы будем наслаждаться отмеченными наградами жемчужинами современного индийского кинематографа. Сильные социальные драмы, а также визуально впечатляющие истории, полные традиций и эмоций, принесут не только незабываемые впечатления от кино, но и возможность лучше узнать разнообразную культуру Индии. ✨
Индия в Братиславе.
🎥 Английский Английский/Английский Винглиш, р. Гаури Шинде, Индия, 2012 (134 мин.)
История Шаши Годболе, обычной индийской домохозяйки и матери, которая готовит традиционные сладости и живет в тени своей семьи. Она ее не очень ценит – особенно потому, что она не говорит по-английски. Когда ей приходится одной ехать в Нью-Йорк, она обнаруживает, что языковой барьер является серьезной проблемой, поскольку она не может сама даже заказать чашку кофе, поэтому решает тайно записаться на курсы английского языка. Преодоление неуверенности и изучение нового языка также означает для нее личную трансформацию и приведут в ее жизнь людей, которые смогут изменить ее жизнь в большом городе. Этот фильм стал возвращением легендарной актрисы Шридеви на киноэкран спустя 15 лет и имел огромный успех. Была номинирована на несколько премий за лучшее женское исполнение.
🎥 12-й Фэйл, р. Видху Винод Чопра, Индия, 2023 (147 мин.)
12-й Фэйл — трогательная история Маноджа, мальчика из бедной семьи, мечтающего стать полицейским. Его бабушка дает ему свои сбережения, чтобы он поехал в город учиться, но по пути его грабят, и Манодж оказывается без средств и какой-либо поддержки. Однако он очень старается и доходит до учебы. Но ему очень сложно соответствовать строгим критериям и тестам, которые сдают кандидаты на госслужбу в Индии. Он учится и в то же время должен много работать. Он продолжает проваливать экзамены и добивается успеха только после нескольких попыток. В фильме реалистично описана экзистенциальная борьба миллионов кандидатов, готовых сделать все возможное и невозможное ради шанса продвинуться по социальной лестнице. Фильм получил премию индийских кинокритиков Filmphare за режиссуру, сценарий и актерскую игру.
🎥 Гангубай Катиавади, р. Санджай Лила Бхансали, Индия, 2022 г. (152 мин.)
Красавица Гангу родом из хорошей семьи и мечтает стать актрисой. Ее возлюбленный Рамник обещает ей, что его тетя подготовит ее к карьере ее мечты, поэтому она убегает с ним, но он продает ее в бордель, из которого нет возврата. Ганга быстро понимает и подчиняется. Но у нее есть смелость, и она знает, что ее единственный шанс – это сражаться. Она находит влиятельного покровителя, и он вовлекает ее в нелегальную торговлю алкоголем. Она умеет ловко избавиться от мощной конкуренции.
Она может вытянуть на улице экран и показать фильм толпе в тот момент, когда ее соперница собирается произнести предвыборную речь. Он богатеет, приобретает влияние и одновременно защищает права женщин, в том числе тех, с которыми он разделяет судьбу угнетенных. Фильм был вдохновлен книгой «Королевы мафии Мумбаи» индийского писателя и сценариста С. Хусейна Заиди и журналистки Джейн Борхес. Одна из глав также была посвящена Гангубаю Котевали. Фильм получил несколько важных наград, особенно на 69-й церемонии вручения наград Filmfare Awards, которая является одной из самых престижных наград в индийской киноиндустрии.
🎥 РРР (Раст Рев Револта), р. СС Раджамули, Индия, 2022 (182 мин.)
РРР (Рост, Революция, Восстание) возвращает в период колониального правления Великобритании в Индии. Британский губернатор Скотт Бакстон со своей свитой охотится в джунглях. А пока его жена Дженнифер красит руку хной у маленькой девочки Малли и слушает ее прекрасное пение. Уходя, он без предупреждения забирает ее с собой, и солдат заставляет замолчать несчастную протестующую мать. Однако деревня не совсем беспомощна. У него есть защитник. Его зовут Бхим, и он начинает готовиться к спасению маленькой девочки. Раджа, могущественный и способный полицейский, неустрашимо стоит на стороне британцев, которые вначале героически вмешиваются в борьбу с буйной толпой, протестующей против заключения Малли.
Бхим достигает дворца губернатора и тайно встречается с Малли. Однако его спасение оказывается непростой задачей. Британцы узнают о Бхиме от одного из его приспешников и поручают Радже уничтожить его. Фильм получил «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню 2023 года.
----
Русский:
🗓️ 31 января 2026 года (суббота) ждем вас во Дворце Кино! После Братиславы и Кошице Фестиваль индийского кино приедет в Нитру. 🇮🇳🎬
Отмеченные наградами жемчужины современного индийского кино будут демонстрироваться в течение дня. Мощные социальные драмы и визуально яркие истории, полные традиций и эмоций, дадут не только незабываемые кинематографические впечатления, но и возможность лучше понять разнообразную культуру Индии. ✨
🎞️ Вместе во Дворце Кино мы покажем:
• Английский Винглиш (10:30)
• 12-й Фэйл (13:30)
• Гангубай Катхиавади (16:30)
• РРР (19:30)
ℹ️ Есть отдельный вход плата за каждый фильм (3 евро за билет).
🤝 Мероприятие прошло при поддержке Посольства Индии в Братиславе.