Komentovaná prehliadka výstavy (ne)Trenčania

Радован Стокласа и Петер Марек – авторы выставленных фотографий проведут вас по выставке. Если вы пропустили открытие или не успели спросить - почему? почему? как? и что дальше? Так стоп! В отличие от открытия, здесь будет больше места для разговоров. Мы с нетерпением ждем встречи с вами!


Два фотографа, Тренчин, фотостудия и множество портретов. Два фотографа, один родился в Тренчине, а другой из Тренчина, которые приехали сюда жить и творить. Радован Стокласа и Петер Марек создали визуальную запись с лицами людей, живущих в Тренчине в 2026 году, когда Тренчин станет культурной столицей Европы.

Реки, замка, площади и нескольких вишен недостаточно. Люди – самая важная часть города. Хорошо ли мы чувствуем себя в городе и как город развивается, зависит от людей, которые нас окружают. Проект (не)Тренчания – это дань уважения жителям Тренчина. Для тех, кто родился здесь и не уехал, а также для тех, кто родился в другом месте, но Тренчин стал их домом.


Сегодня эта коллекция состоит из 106 фотографий и постоянно пополняется.

Авторы завершили первый этап проекта выставкой в KKC Hviezda в Тренчине, где ее смогут увидеть жители Тренчина и гости Тренчина с 11 декабря 2025 года по 14 января 2026 года.

Экскурсия состоится 27 числа. 12. 2025 в 18:00 в KKC Hviezda.

Позднее выставка продолжится в Центрально-Европейском доме фотографии в Братиславе, где она будет доступна зрителям с 25 февраля по 29 марта 2026 года. Тренчин
Фонд Тренчин – Клуб доноров
Информационный центр Тренчин в Тренчин

Авторы проекта:
Радован Стокласа (*1978) – фотографии тренчан, приехавших из Тренчина
Петер Марек (*1968) – фотографии (не)тренчан, приехавших из других мест